Schateiland van Stevenson
Autor wątku: Maaike van Vlijmen
Maaike van Vlijmen
Maaike van Vlijmen  Identity Verified
Holandia
Local time: 10:16
Członek ProZ.com
od 2009

włoski > niderlandzki
+ ...
Mar 30, 2009

Beste collega's,

Voor een opdracht heb ik een korte paragraaf uit de Nederlandse vertaling van Treasure Island nodig. Helaas ben ik niet in Nederland en kan ik dus niet even naar de bibliotheek om het op te zoeken. Heeft één van jullie het toevallig in de kast staan?
Alvast hartelijk dank!


 
Susanne Bittner
Susanne Bittner  Identity Verified
Local time: 10:16
angielski > niemiecki
+ ...
Bieb Mar 31, 2009

Heb hem niet zelf, maar wil wel in de bieb zoeken, is woensdag of zo voldoende? Groetjes, Susanne

 


Do tego forum nie został przydzielony moderator.
W celu zgłoszenia naruszenia zasad forum lub zasięgnięcia pomocy, proszę kontaktować się z personelem portalu »


Schateiland van Stevenson






CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

Buy now! »
TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »