Dział nieanglojęzyczny » Italian »
Stron w wątku:   < [1 2 3 4 5 6 7 8] >
Sondaggio informale. VOTATE.
Autor wątku: gianfranco
Nicoletta Canesi
Nicoletta Canesi  Identity Verified
Włochy
Local time: 07:33
angielski > włoski
+ ...
Opzione 3 May 2, 2003

Opzione 3
 
Gilberto Lacchia
Gilberto Lacchia  Identity Verified
Włochy
Local time: 07:33
angielski > włoski
+ ...
Opzione 3 May 2, 2003

Ciao
 
gabs72
gabs72
Włochy
Local time: 07:33
angielski > włoski
Opzione 3 May 2, 2003

Ciao
 
Pasquale Capo
Pasquale Capo  Identity Verified
Kanada
Local time: 01:33
Członek ProZ.com
od 2002
angielski > włoski
+ ...
opzione 3 (per evitare tendenze parassitarie e premiare i meritevoli) May 2, 2003

3
 
PML
PML
Local time: 07:33
wietnamski > włoski
+ ...
Opzione 1 May 2, 2003

Se c\'e\' libert¨¤ di risposta, perch¨¦ negare libert¨¤ di domanda?



Paolo
 
Elena Ghetti
Elena Ghetti  Identity Verified
Włochy
Local time: 07:33
Członek ProZ.com
od 2003
angielski > włoski
+ ...
opzione 3 May 2, 2003

.
 
Andrea Leitenberger (X)
Andrea Leitenberger (X)  Identity Verified
Włochy
Local time: 07:33
angielski > włoski
+ ...
Opzione 2 May 2, 2003

Ciao
 
Sabina Fata
Sabina Fata  Identity Verified
Włochy
Local time: 07:33
włoski > niemiecki
+ ...
Opzione 1 May 3, 2003

Opzione 1
 
AndiG
AndiG
Local time: 07:33
angielski > włoski
+ ...
Opzione 3 May 3, 2003

.
 
Mirelluk
Mirelluk  Identity Verified
Wielka Brytania
Local time: 06:33
Członek ProZ.com
od 2005
angielski > włoski
+ ...
Opzione 1 May 3, 2003

Autodisciplina e spazio per le emergenze.

Mirella
 
Ada Catalano
Ada Catalano  Identity Verified
Włochy
Local time: 07:33
angielski > włoski
+ ...
Opzione 3 May 3, 2003

Ciao
 
iris
iris
Włochy
Local time: 07:33
włoski > angielski
+ ...
Opzione 1 May 3, 2003

opzione 1
 
manducci
manducci  Identity Verified
Local time: 07:33
włoski > angielski
sondaggio informale May 3, 2003

opzione 3
 
gianfranco
gianfranco  Identity Verified
Brazylia
Local time: 02:33
Członek ProZ.com
od 2001
angielski > włoski
+ ...
NOWY TEMAT
Sondaggio chiuso - Conteggio in corso... May 4, 2003

Ho chiuso il voto alle 13.40 e procedo al conteggio.



Grazie a tutti per la enorme, graditissima e sorprendente partecipazione.



ciao

Gianfranco
 
Stron w wątku:   < [1 2 3 4 5 6 7 8] >


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderatorzy tego forum
Eren Kutlu Carnì[Call to this topic]
Simone Catania[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Sondaggio informale. VOTATE.






Trados Studio 2022 Freelance
The leading translation software used by over 270,000 translators.

Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way.

More info »
Trados Business Manager Lite
Create customer quotes and invoices from within Trados Studio

Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business.

More info »