Dział o ProZ.com » ProZ.com training »
For matters related to payments, access to training sessions and technical issues, please submit a support request for faster assistance.
SDL Trados Studio 2009 Getting Started for Translators

This discussion belongs to ProZ.com training » "SDL Trados Studio 2009 Getting Started for Translators".
You can see the ProZ.com training page and participate in this discussion from there.

Stephanie Ezrol
Stephanie Ezrol  Identity Verified
USA
Local time: 16:06
angielski
+ ...
Training Manual, and hours for the course Feb 1, 2011

The description on this page says: Exams, as well as training manual and materials for each level, are included when you purchase this training session.

Where is the training manual available?
Is this a three hour course?
 
Helen Shepelenko
Helen Shepelenko
PERSONEL PORTALU
Training information Feb 1, 2011

Hello Stephanie,

Thanks for participating in SDL Trados Studio 2009 Getting Started for Translators. The course will last 3 hours (from 3:00pm GMT to 6:00pm GMT). You should received an email notification to GoToWebinar platform with a link to use for this webinar. Please follow instructions provided in the notifications and check system requirements indicated in the Software and system requirements field provided at the training page (this field is collapsed by default; feel free to... See more
Hello Stephanie,

Thanks for participating in SDL Trados Studio 2009 Getting Started for Translators. The course will last 3 hours (from 3:00pm GMT to 6:00pm GMT). You should received an email notification to GoToWebinar platform with a link to use for this webinar. Please follow instructions provided in the notifications and check system requirements indicated in the Software and system requirements field provided at the training page (this field is collapsed by default; feel free to click to expand it).

A link to training materials will be sent soon. These training manuals and certification exams will be available in your SDL My account approximately 10 working days after making a payment. Note that you must be registered and have an account at SDL to receive the certification exams. If you do not have an account with SDL, you can create one here:https://oos.sdl.com/asp/products/ssl/account/ Make sure you use the same email address associated with your ProZ.com account when creating your SDL account.

Hope this helps.

My bests,
Helen ▲ Collapse
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderatorzy tego forum
Helen Shepelenko[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

SDL Trados Studio 2009 Getting Started for Translators






Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »
Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform

Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value

Buy now! »