Sztuka przekładu i sprawy zawodowe » Scams »
Watch out for Italian scammer
Autor wątku: Claude Deschildre
Claude Deschildre
Claude Deschildre  Identity Verified
Rumunia
Local time: 00:18
Członek ProZ.com
od 2018
niderlandzki > angielski
+ ...
Jul 20

Scammed by Alfatrad Group Brescia.
Did a job worth 20.000 euro. Payment term 60 days. To be paid by July 1st, 2024.
Now, 20 days after expiry date, only received 5.000 euro.
Even an debt collector has no result.

Has anyone had the same experience with this guy, Marko Kolic.

He removed also his account from LinkedIn.
 
Maria Teresa Borges de Almeida
Maria Teresa Borges de Almeida  Identity Verified
Portugalia
Local time: 22:18
Członek ProZ.com
od 2007
angielski > portugalski
+ ...
@Claude Jul 20

AFAIK you can't name names on Proz, but you can open a BB entry and, better still, you can send a support ticket to Proz staff. I must say that every time I had a non-payment issue, Proz staff has always been very helpful. You should open a non-payment report (https://help.proz.com/how-to-open-a-non-payment-report) or send a support ticket together with all the data regarding your ... See more
AFAIK you can't name names on Proz, but you can open a BB entry and, better still, you can send a support ticket to Proz staff. I must say that every time I had a non-payment issue, Proz staff has always been very helpful. You should open a non-payment report (https://help.proz.com/how-to-open-a-non-payment-report) or send a support ticket together with all the data regarding your non-payment issue. Good luck! ▲ Collapse
 
Anton Konashenok
Anton Konashenok  Identity Verified
Czechy
Local time: 23:18
francuski > angielski
+ ...
Act quickly Jul 20

If you are still in contact, send them the last warning that you are going to lodge a criminal complaint if they don't pay up within a couple of weeks. If they don't, proceed with the complaint.
 
Claude Deschildre
Claude Deschildre  Identity Verified
Rumunia
Local time: 00:18
Członek ProZ.com
od 2018
niderlandzki > angielski
+ ...
NOWY TEMAT
ProZ help Jul 21

I sent a ticket for help to ProZ, but I didn't receive any reply.
Sent a few demands via their website. None got an answer.

I just want to warn people for this guy.
 
Anton Konashenok
Anton Konashenok  Identity Verified
Czechy
Local time: 23:18
francuski > angielski
+ ...
Then go ahead Jul 21

Sent a few demands via their website. None got an answer.


Lodge a criminal complaint right away. According to this page, you only have 3 months to do that.

Thayenga
Kuochoe Nikoi-Kotei
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderatorzy tego forum
Lucia Leszinsky[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Watch out for Italian scammer







Pastey
Your smart companion app

Pastey is an innovative desktop application that bridges the gap between human expertise and artificial intelligence. With intuitive keyboard shortcuts, Pastey transforms your source text into AI-powered draft translations.

Find out more »
Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform

Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value

Buy now! »