Sztuka przekładu i sprawy zawodowe » Translator resources »
Are there any Spanish legislation translations available online?
Autor wątku: matt robinson
matt robinson
matt robinson  Identity Verified
Hiszpania
Local time: 17:30
Członek ProZ.com
od 2010
hiszpański > angielski
Feb 17, 2017

Does anyone know where I can find translations into English of Spanish legislation, for example "Real Decreto Legislativo 2/2015", etc?

TIA
 
Álvaro Espantaleón Moreno
Álvaro Espantaleón Moreno  Identity Verified
Hiszpania
Local time: 17:30
Członek ProZ.com
od 2015
angielski > hiszpański
... Feb 17, 2017

http://www.mjusticia.gob.es/cs/Satellite/Portal/es/servicios-ciudadano/documentacion-publicaciones/publicaciones/traducciones-derecho-espanol
 
Robert Forstag
Robert Forstag  Identity Verified
USA
Local time: 11:30
hiszpański > angielski
+ ...
How about references containing translations into English that are free of charge? Feb 17, 2017



 
neilmac
neilmac
Hiszpania
Local time: 17:30
hiszpański > angielski
+ ...
EU databases Feb 17, 2017

The EU databases usualy have useful things - the problem is finding them. Sometimes you'd be quicker just doing it yourself.
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderatorzy tego forum
Maria Castro[Call to this topic]
Nawal Kramer[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Are there any Spanish legislation translations available online?







CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

Buy now! »
Trados Studio 2022 Freelance
The leading translation software used by over 270,000 translators.

Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way.

More info »