Dział techniczny » Wordfast support »
How to get a license certificate?
Autor wątku: pikachupichu
pikachupichu
pikachupichu  Identity Verified
Japonia
Local time: 20:34
angielski > japoński
+ ...
Jun 28, 2011

I have received the below e-mail concerning my recent group purchase.

How can I get an install No.?

http://www.wordfast.net/?whichpage=installpro

Even if I see the No. after clicking 'install No.' as instructed with the above link, there is no change, and I still see DEMO in the title of the browser.

Where and how can I get a license certi... See more
I have received the below e-mail concerning my recent group purchase.

How can I get an install No.?

http://www.wordfast.net/?whichpage=installpro

Even if I see the No. after clicking 'install No.' as instructed with the above link, there is no change, and I still see DEMO in the title of the browser.

Where and how can I get a license certificate?



---------- Forwarded message ----------
From:[email protected]>
Date: Tue, Jun 28, 2011 at 10:27 PM
Subject: Wordfast Pro license delivery (sold through PROZ)
To: pikachupichu
Cc: [email protected]


Thank you most for trusting Wordfast.

This is your license certificate. This email includes the licensing information you need. Read the text below. If you prefer an html-formatted license certificate, visit this unique link (available for 3 days):
http://www.wordfast.net/invoices/xxxxxxxx.html

Important: Save the information this license certificate delivers for later use. We recommend printing this email or the html-formatted license certificate.

With our very best regards,
Wordfast LLC

---------------------------------------------------------

Wordfast LLC
Translation technology development & consulting
2711 Centerville Road, Suite 400, Wilmington, DE 19808, USA

Wordfast Pro
license delivery
Date: 2011-06-28
(Snip)


1 Wordfast Pro User License:
Your purchase of 1 Wordfast Pro User License (for 175.00 Euros excl. VAT) was made through the authorized Wordfast reseller PROZ at www.proz.com. Please keep and file the reseller's invoice you received for your accounts. This notice only confirms your purchase.

Print and keep this document. To generate the license you purchased, log in at www.wordfast.net > support > login with the access codes shown below:

(Snip)

The same process will apply if you need to re-license your Wordfast application in the future. Please read the Wordfast User License Agreement (http://www.wordfast.net?whichpage=agreement). This short document explains the allowances for multiple installations of Wordfast Translation Studio applications on different computers, and/or the re-licensing of an application if you change computer, format your hard disk, etc. ▲ Collapse
 
Kristyna Marrero
Kristyna Marrero  Identity Verified
USA
Local time: 06:34
Członek ProZ.com
od 2007
Licensing Instructions Jun 28, 2011

You can follow these step-by-step instructions to license Wordfast Pro.

1. Download Wordfast Pro and install it on your machine.
2. Open the application and go to help > license management.
3. Note the 8 digit install number that appears there.
4. Login to the Wordfast support system here - http://www.wordfast.net/index.php?whichpage=aftersale
... See more
You can follow these step-by-step instructions to license Wordfast Pro.

1. Download Wordfast Pro and install it on your machine.
2. Open the application and go to help > license management.
3. Note the 8 digit install number that appears there.
4. Login to the Wordfast support system here - http://www.wordfast.net/index.php?whichpage=aftersale
(Your login information is included in the original license certificate email that you pasted below.)
5. Click on 'License an application.'
6. Enter your 8 digit install number from step 3 in the corresponding box .
7. Click 'Generate License.'
8. You will receive an email with the license file and activation instructions.

Hope this helps,

Kristyna ▲ Collapse
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderatorzy tego forum
Natalie[Call to this topic]
Marco Ramón[Call to this topic]
Prachya Mruetusatorn[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

How to get a license certificate?







Trados Business Manager Lite
Create customer quotes and invoices from within Trados Studio

Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business.

More info »
Trados Studio 2022 Freelance
The leading translation software used by over 270,000 translators.

Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way.

More info »