Interpreters » arabski > angielski » Art/Literary » Poezja i literatura

The arabski > angielski translators listed below specialize in the field of Poezja i literatura. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

88 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

61
James Scanlan
James Scanlan
Native in angielski (Variant: British) 
Poezja i literatura
62
Lama Merhi
Lama Merhi
Native in arabski 
editing, software, proofreading, English, Arabic, French, literature, politics, government, IT, ...
63
Hiba Jameel
Hiba Jameel
Native in arabski Native in arabski, angielski Native in angielski
Arabic, oil, gas
64
Sonja Hart
Sonja Hart
Native in angielski 
arabic, translation, cat tools, english, arabic to english, french, french to english, arabic to english translation, french to english translation
65
Saleh Dardeer
Saleh Dardeer
Native in arabski Native in arabski
Arabic to English Translator, English to Arabic Translator, Media, Islamic translation, religious translation, Environment, Research, Islamic content editor, program supervisor, Islamic translator, ...
66
Dr.Bahjat Abuzanouna
Dr.Bahjat Abuzanouna
Native in arabski (Variants: Syrian, Jordanian) 
Arabic, Medical, journalism, media, marketing, Public Relations, Video, audio, English to Arabic translator, Arabic to English translator, ...
67
Mohammed Majeed
Mohammed Majeed
Native in arabski 
Gotowanie/kulinaria, Kosmetyki, uroda, Poezja i literatura, Media/multimedia, ...
68
Farida Abla
Farida Abla
Native in angielski Native in angielski, arabski Native in arabski
English, Arabic, French, medical, general, literary, legal
69
Madge CONLAN
Madge CONLAN
Native in angielski 
Poezja i literatura, Językoznawstwo
70
Taoufik Chaouachi
Taoufik Chaouachi
Native in arabski 
Confernence interpreter, religious and Litterature books, news reader in French, Arabic and English, reporter, Radio/TV and newspapers editor, Sport, Politics, economy translation and interpreter. Quality and commitment in performing any job.
71
Ali Cherni
Ali Cherni
Native in arabski (Variants: Standard-Arabian (MSA), Moroccan, Syrian, Algerian, Tunisian, Kuwaiti, Libyan, Saudi , UAE, Jordanian, Lebanese, Palestinian, Egyptian, Yemeni, Iraqi) Native in arabski
Arabic, English, Education, Spotchecking, Proofreading, Linguistics, Medical, Interpreting, Machine Translation, Transcription, ...
72
Nora Armani
Nora Armani
Native in angielski (Variants: British, US) Native in angielski, francuski (Variant: Standard-France) Native in francuski
FAST, ACCURATE, RELIABLE, CONFIDENTIAL translation and interpreting services. NO JOB TOO SMALL, NO JOB TOO BIG. Travel is not a problem. We also do cultural consultancy for FRANCE, The MIDDLE EAST, court translator, immigration translator, social affairs, localization, ...
73
Stephen Lavelle
Stephen Lavelle
Native in angielski 
portuguese, french, arabic, spanish, portugal, brazil, africa, aviation, transportation, international affairs, ...
74
Maureen Millington-Brodie
Maureen Millington-Brodie
Native in angielski 
travel, defence, military, equestrian, history, archaeology, politics, cookery
75
Israa Ateya
Israa Ateya
Native in arabski 
Localizer, Transcreator, English-Arabic Localization Services, Translation, Medical Translator, Free style
76
Seta Alexanian
Seta Alexanian
Native in ormiański Native in ormiański, arabski Native in arabski
Poezja i literatura, Muzyka, Nazwy (osób lub instytucji)
77
Selvana Abd Elnour
Selvana Abd Elnour
Native in arabski Native in arabski, angielski Native in angielski
English, French, Arabic, Transcription, Typest, Legal, General, UN
78
Murad AWAD
Murad AWAD
Native in turecki (Variant: Standard-İstanbul ) Native in turecki, arabski (Variant: Standard-Arabian (MSA)) Native in arabski
ENGLISH - ARABIC - TURKISH LANGUAGES SIMULTANEOUS AND CONSECUTIVE INTERPRETER, COMMERCIAL CONSULTANT, SWORN AND CERTIFIED, OTTOMAN LANGUAGE EXPERT
79
Jan Hanna
Jan Hanna
Native in arabski 
Arabic, Art, Media / Multimedia, business/Commerce, History, Human Rights
80
Eslam Mahmoud
Eslam Mahmoud
Native in arabski (Variants: Libyan, Lebanese, Moroccan, Syrian, UAE, Jordanian, Tunisian, Saudi , Egyptian, Palestinian) 
Timely delivery, accurate Translation services, affordable cost, legal, medical, business, literary, Arabic into English, English into Arabic, localization, ...


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.