Interpreters » angielski > rosyjski » Law/Patents » Media/multimedia

The angielski > rosyjski translators listed below specialize in the field of Media/multimedia. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

146 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
David Gillie
David Gillie
Native in angielski Native in angielski
Fotografia/grafika, Militaria/wojskowość, Media/multimedia
2
Alex Shapiro, CT, LCI
Alex Shapiro, CT, LCI
Native in rosyjski (Variant: Standard-Russia) Native in rosyjski, hebrajski (Variant: Modern / Israeli) Native in hebrajski
russian, hebrew, latvian, oil & gas, oil, gas, energy, contract, agreement, legal, ...
3
Veronique The Victory
Veronique The Victory
Native in rosyjski (Variants: Standard-Russia, Standard-Kazakhstan, Standard-Latvia) Native in rosyjski
English, Russian, Spanish, Latvian, philology, translator, arts, psychology, film, law, ...
4
Edgar Hermann
Edgar Hermann
Native in rosyjski (Variant: Standard-Russia) Native in rosyjski
Edgar Hermann, Эдгар Герман, competent-translation.com, Competent Translation, The Competent Translation, http://competent-translation.com, http://competent-translation.de, Компетентный перевод, Werbung, Kommunikation, ...
5
Bohdana Kovalska
Bohdana Kovalska
Native in ukraiński Native in ukraiński, rosyjski Native in rosyjski
english, ukrainian, german, russian, linguist, translator, editor, proofreader, translation, proofreading, ...
6
Erzsébet Czopyk
Erzsébet Czopyk
Native in węgierski (Variant: Hungary) Native in węgierski
Medycyna: kardiologia, Komputery: oprogramowanie, Telekomunikacja, Elektronika, ...
7
mk_lab
mk_lab
Native in rosyjski Native in rosyjski, ukraiński Native in ukraiński
Technical translation, software localization, technical writing, science, electronics, physics, computers, hardware, software, education, ...
8
Julia Skorohod
Julia Skorohod
Native in rosyjski (Variant: Standard-Russia) Native in rosyjski, ukraiński Native in ukraiński
Russian, Ukrainian, technical translations, computers, IT, marketing, legal, science, physics, localization, ...
9
Anna Chalisova
Anna Chalisova
Native in rosyjski Native in rosyjski
Komputery (ogólne), Rolnictwo, Tkaniny/odzież/moda, Poligrafia, ...
10
Tatiana Bogrdanova
Tatiana Bogrdanova
Native in rosyjski Native in rosyjski
Poligrafia, Media/multimedia, Sztuka, rękodzieło, malarstwo, Rolnictwo, ...
11
Yana Anufriyeva
Yana Anufriyeva
Native in ukraiński Native in ukraiński, rosyjski Native in rosyjski
translator, translation, translate, translating, testing, test, tester, qa tester, qa testing, proofreading, ...
12
Andrii Ishchenko
Andrii Ishchenko
Native in ukraiński Native in ukraiński, rosyjski Native in rosyjski
Translation, translate, translator, proofreading, proofread, proofreader, edit, editing, editor, interpret, ...
13
Marina Karpova
Marina Karpova
Native in rosyjski Native in rosyjski
Militaria/wojskowość, Media/multimedia
14
Igor Savenkov
Igor Savenkov
Native in rosyjski Native in rosyjski
IT, computers, Internet, telecommunications, translator, translation from english into russian, networking, technical translator, high quality, strict deadlines, ...
15
Adam Homsi
Adam Homsi
Native in arabski Native in arabski, czeski Native in czeski
[email protected], Translation, Arabic, Czech, Slovak, Dutch, computer, IT, software, localization, ...
16
Alexis & Teresa Bulnes de Romanov
Alexis & Teresa Bulnes de Romanov
Native in rosyjski Native in rosyjski, hiszpański Native in hiszpański
перевод испанский, немецкий, каталонский, нидерландский, английский, русский, польский, португальский, переклад іспанська, німецька, ...
17
Vitaliy Dzivoronyuk
Vitaliy Dzivoronyuk
Native in rosyjski Native in rosyjski, ukraiński Native in ukraiński
french, russian, translator, english, russian, translator, french, ukrainian, translator, english, ...
18
Tania Samsonova
Tania Samsonova
Native in rosyjski (Variant: Standard-Russia) Native in rosyjski, angielski (Variant: Canadian) Native in angielski
IT, software, computer, computing, computational, mathematics, scientific, engineering, medical, information, ...
19
Oxana Gherghel
Oxana Gherghel
Native in rosyjski Native in rosyjski
Freelance translator, Economics, Management, Marketing, Advertising, oil, industry, General & semi-technical translations, translations, precise, ...
20
Natalia Balaban
Natalia Balaban
Native in rosyjski (Variant: Standard-Russia) Native in rosyjski
English, Russian, Romanian, Moldavian translation, business, health, legal, law, medical, healthcare, ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.