The angielski > hiszpański translators listed below specialize in the field of Astronomia i kosmos. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

86 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Piabezie Chi
Piabezie Chi
Native in francuski Native in francuski
french, English, Spanish, German
2
TAMER DONOVAN ANANI
TAMER DONOVAN ANANI
Native in angielski (Variants: US, Canadian, British, UK) Native in angielski
Legal, Technical, Translation, Localization, Spanish, Italian, Portuguese, French, Marketing, Software, ...
3
Jorge Payan
Jorge Payan
Native in angielski Native in angielski, hiszpański Native in hiszpański
spanish, subtitling, html, quarkxpress, acrobat, telecommunications, IT, electronic, pagemaker, TRADOS, ...
4
Alberto Martinez
Alberto Martinez
Native in hiszpański (Variant: Mexican) Native in hiszpański
Astronomia i kosmos, Turystyka i podróże, Rząd/polityka, Sztuka, rękodzieło, malarstwo, ...
5
Patricia Drevniak
Patricia Drevniak
Native in hiszpański Native in hiszpański
Ogólne/rozmówki/listy, Historia, Organizacje/stosunki międzynarodowe, Materiały (plastik, ceramika itp.), ...
6
THAIS PEREIRA GOMES
THAIS PEREIRA GOMES
Native in portugalski (Variant: Brazilian) Native in portugalski, arabski (Variants: Syrian, Lebanese) Native in arabski
portuguese, medical, business, marketing, computers, technology, software, localization
7
Nicolas Penillas
Nicolas Penillas
Native in hiszpański 
Dziennikarstwo, Tkaniny/odzież/moda, Historia, Żywność i napoje, ...
8
Habla Traduccion
Habla Traduccion
Native in hiszpański (Variants: Argentine, US, Mexican, Standard-Spain, Latin American, Peruvian) Native in hiszpański
translation, legal translation, medical translation, technical translation, stlying correction, edition, proof reading, subtitlting, english to spanish, german to Spanish, ...
9
Inma Díaz
Inma Díaz
Native in hiszpański (Variants: Standard-Spain, Mexican, Latin American) Native in hiszpański
English, Italian, Spanish, computers, technology, software, localization, tourism, literature
10
Eduardo Cano Rodríguez
Eduardo Cano Rodríguez
Native in hiszpański Native in hiszpański
computers, technology, manuals, PC, IT, advertising, household appliances, spanish, travel, tourism, ...
11
Carolina Leite
Carolina Leite
Native in portugalski Native in portugalski
Tkaniny/odzież/moda, Geodezja, Statki, żegluga, marynarka, Metalurgia/odlewnictwo, ...
12
Silvio Lucío Curtis Güindon
Silvio Lucío Curtis Güindon
Native in angielski Native in angielski
Historia, Rząd/polityka, Turystyka i podróże, Zoologia, ...
13
Daniel Esteban Sanzol
Daniel Esteban Sanzol
Native in hiszpański (Variant: Standard-Spain) Native in hiszpański
french, english, spanish, translation, translator, edition, editor, editing, proofreading, proofreader, ...
14
Jefté Barajas
Jefté Barajas
Native in hiszpański (Variants: Dominican, Argentine, Salvadoran, Puerto Rican, Nicaraguan, US, Ecuadorian , Cuban, Mexican, Paraguayan, Standard-Spain, Honduran, Colombian, Canarian, Uruguayan, Guatemalan, Latin American, Panamanian, Peruvian, Rioplatense, Chilean, Bolivian, Venezuelan, Costa Rican) Native in hiszpański
Chemia, inżynieria chemiczna, Astronomia i kosmos, Sztuka, rękodzieło, malarstwo, Rolnictwo, ...
15
Diana Llorente
Diana Llorente
Native in hiszpański (Variant: Standard-Spain) Native in hiszpański
Technical translator, technical spanish translator, scientific translator, instrumentation, tension testers, quality management, quality, Quality Assurance, validations, regulatory, ...
16
Thilo Müller
Thilo Müller
Native in niemiecki Native in niemiecki
Translation, Proofreading, Editing, Thilo Müller, Competitive rates, German, Spanish, English, Trados, Transit, ...
17
Anna Phillips
Anna Phillips
Native in angielski (Variants: US, Scottish, Canadian, Irish, British, UK, US South) Native in angielski
Turystyka i podróże, Astronomia i kosmos
18
Sandra Flórez
Sandra Flórez
Native in hiszpański Native in hiszpański
Żywy inwentarz/hodowla zwierząt, Chemia, inżynieria chemiczna, Astronomia i kosmos, Rolnictwo, ...
19
Jose Salvador Balbuena Gonzalez
Jose Salvador Balbuena Gonzalez
Native in hiszpański Native in hiszpański
English, Spanish, Engineering, poetry, fiction, Philosophy, Statistics.
20
Luis Herrera
Luis Herrera
Native in hiszpański (Variant: Chilean) Native in hiszpański
Translation, interpreting, German, English, Spanish, MTPE, memoQ, Trados Studio 2024; mining, IT, sustainability; IT- trainer, ...


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.