Interpreters » francuski > niemiecki » Medical » Media/multimedia

The francuski > niemiecki translators listed below specialize in the field of Media/multimedia. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

60 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

21
Kiyotaka Moriuchi
Kiyotaka Moriuchi
Native in koreański (Variants: South Korea, Gyeongsang) Native in koreański, japoński Native in japoński
Japanese, Korean, English, French, Italian, Spanish, Chinese, Latin American Spanish, Portuguese, Latin American Portuguese, ...
22
Anemone Bauer
Anemone Bauer
Native in niemiecki Native in niemiecki
japanese, animation, manga, comic books, business audit reports, internal audit reports, anemone bauer, japanischübersetzer, literaturübersetzer, anime untertitel, ...
23
Ulrike Brandt
Ulrike Brandt
Native in niemiecki Native in niemiecki
contracts, contrats, Verträge negociations, négociations, Verhandlungen court decisions, décisions judiciaires, Gerichtsentscheidungen fares, salons, Messen conference interpreter, interprète de conférence, ...
24
Kenny Wang
Kenny Wang
Native in angielski Native in angielski
Energia jądrowa, Automatyka i robotyka, Produkcja, Transport, spedycja, ...
25
Iberoromania
Iberoromania
Native in niemiecki (Variants: Germany, Swiss) Native in niemiecki, hiszpański (Variants: Colombian, Standard-Spain, Mexican, Argentine) Native in hiszpański
spanish, german, catalan, translation, transcription, real time captioning
26
Constanze Ravel
Constanze Ravel
Native in niemiecki (Variant: Germany) Native in niemiecki
translation, traduction, übersetzung, proofreading, korrekturlesen, relecture, subtitling, sous-titrage, untertitelung, untertitel, ...
27
newtranslati
newtranslati
Native in angielski Native in angielski
Produkcja, Komputery (ogólne), Transport, spedycja, Tkaniny/odzież/moda, ...
28
Ricarda HAUSEN
Ricarda HAUSEN
Native in niemiecki Native in niemiecki, francuski Native in francuski
technical, agriculture, commercial, legal
29
HAMID MEFIRE
HAMID MEFIRE
Native in angielski Native in angielski
Media/multimedia, Automatyka i robotyka, Produkcja, Komputery (ogólne), ...
30
Julia McLaren
Julia McLaren
Native in angielski Native in angielski, niemiecki Native in niemiecki
english, german, french, media, tourism, film, food and drink, journalism, wine, photography, ...
31
Maria Franziska Dudle
Maria Franziska Dudle
Native in niemiecki Native in niemiecki
roaminginternational, precious, accuratly, fast, disponibility,
32
Helga Benigni-Cokan
Helga Benigni-Cokan
Native in niemiecki (Variant: Austrian) Native in niemiecki, słoweński Native in słoweński
English, German, Slovenian, French, translation, translator, localisation, transcreation, editing, proofreading, ...
33
Andrea Wurth
Andrea Wurth
Native in niemiecki Native in niemiecki
Wirtschaft, Tourismus, Gastronomie, Weinbau, Literatur, Bücher, Kinderbücher, Kunst, Landwirtschaft, Agrartechnik, ...
34
Karl Galgana Schimkowski
Karl Galgana Schimkowski
Native in niemiecki Native in niemiecki
German, English, French, interpreter, interpreting, translator, translating, Berlin, sworn, nutrition, ...
35
Christian Weber
Christian Weber
Native in niemiecki Native in niemiecki
Solarenergie, énergie solaire, french, german, english, französisch, englisch, allemand, anglais, français, ...
36
Noriko Watanabe
Noriko Watanabe
Native in japoński (Variants: Kansai, Standard-Japan) , francuski Native in francuski, niemiecki Native in niemiecki, angielski (Variants: Irish, Scottish, UK, Wales / Welsh, British, Indian, New Zealand, South African, US South, Australian, French, Jamaican, Singaporean, US, Canadian) Native in angielski
Japanese [JA], Korean [KO], Chinese [ZH], English [EN], French [FR], German [DE], Italian [IT], Dutch [NL], Spanish [ES], Swedish [SV], ...
37
Susanne Hornig
Susanne Hornig
Native in niemiecki (Variants: Saxon (Upper), Germany, Bavarian, Alsatian, Swiss, Swabian, Platt / Nieder (Low German), Austrian) Native in niemiecki
translation, transcreation, localisation, qualified, english-german, french-german,
38
MIKE JONATHAN MBEMA MASSIA
MIKE JONATHAN MBEMA MASSIA
Native in angielski Native in angielski, francuski Native in francuski
Medical, Clinical, Pharmacy, Legal document translation, interpretation, General business, Contracts,
39
Julia Pays
Julia Pays
Native in niemiecki Native in niemiecki
german, english, french, deutsch, e-commerce, website, marketing, marketing B2B, luxury, medical marrketing, ...
40
Marie-Claire Beckx
Marie-Claire Beckx
Native in francuski 
Translations, translator, translation, crossover translation, language cooperation, cultural exchange, language training, language history, language origins, language studies, ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.