Interpreters » francuski > niemiecki » Other » Organizacje/stosunki międzynarodowe

	Freelance Interpreter native in	Specializes in
41	Maria Heffernan Native in niemiecki (Variants: Germany, Austrian)	English, French, Spanish, Italian, German native speaker, Chinese, social studies, art and literature, education, linguistics, ...
42	Herbie Native in niemiecki	Graduated Engineer / Universal Electrician - Expert en Sujets Electriques
43	Elfi Hasenbeck-Laras Native in niemiecki	Uebersetzung, Dolmetschen, translation, interpreting, traduction, interpretariat, Maschinenbau, tooling machines, machines-outils, macchine-utensili, ...
44	Jutta Amri Native in niemiecki (Variant: Germany)	Französisch, Englisch, Deutsch, Architektur, Bauwesen, Hochbau, Tiefbau, Baustoffe, architecture, construction, ...
45	Hugues Pluvinage Native in francuski	Italian, Spanish, French, Dutch, English, German, technical translation, sworn translations, interpreter, legal, ...
46	Cristina Bufi Poecksteiner, M.A. Native in włoski	Bezpieczeństwo, Energia elektryczna/energetyka, Żywienie, Elektronika, ...
47	Nadja Schmidt Native in niemiecki	Motoryzacja/samochody, Poligrafia, Transport, spedycja, Fotografia/grafika, ...
48	Carola BAYLE Native in niemiecki , francuski (Variants: Standard-France, Swiss)	Grande polyvalence; longue expérience; médecine, medical devices
49	Silke Jellen Native in niemiecki (Variant: Germany)	investment, legal, law, contracts, economy, financial, finance, banking, medicine, haelthcare, ...
50	Corinna Christmann Native in niemiecki	Conscious Communication, integral interpreting, the next level translations, arts, culture, social science, innovative technology, coaching, e-learning, Kultur, ...
51	Margrit Kull, MBA & Diplôme de Trad., Conf. Interpreter Native in niemiecki , angielski	Simultaneous Interpreting, Consecutive Interpreting, Conference Interpreting, Multilingual Business Interpreting, Court Interpreting, from German, French, Italian, Spanish, English into English, ...
52	Doris Reusch Native in niemiecki	Übersetzungen, Französisch, Englisch, Deutsch, Fachtexte, Urkunden, Korrekturlesen, Beglaubigungen, Literatur, Geisteswissenschaften, ...
53	Roland de Craigher Native in niemiecki (Variant: Germany) , włoski (Variant: Standard-Italy)	Engineering, custom-made machines, automotive, packaging, ultrasound, robotics, machinery, plastic bonding, internal combustion engines
54	Kathrin Harrison Native in niemiecki	trade unions, European Works Councils, economics, finances, law, legal, court, police, European Union, EU, ...
55	Anna Goetsch Native in niemiecki	french, english, german, technology, transportation, railroading, politics, journalism, management, human resources, ...
56	Cécile Kellermayr Native in niemiecki (Variants: Austrian, Germany)	EU, IT, technical, market research, machine translation post-editing, MTPE, marketing, medical, medical devices, english, ...
57	Gabriela Schickaneder Native in hiszpański , niemiecki	LATAM Spanish, German, English, Legal texts, notary, civil-wedding interpreter, migration-related, refugee-related, wordfast anywhere, subtiteling, ...
58	andrea schwieger hiepko Native in niemiecki	marketing, tourism, business, literature, culinary, politics, eu, education, social sciences, market research, ...
59	Anja Biemann Native in niemiecki	certified translation, traduction assermentée, beglaubigte Übersetzung, Beglaubigung, traduzione asseverata, french, italian, german, technical translation, marketing, ...
60	margit neumann Native in francuski , niemiecki	POWER GENERATION ENVIRONMENT AGRICULTURE HEALTH

Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.