The hiszpański > portugalski translators listed below specialize in the field of Prawo: umowy. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

104 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

61
Elisa Gari
Elisa Gari
Native in hiszpański 
Tkaniny/odzież/moda, Żywy inwentarz/hodowla zwierząt, Rolnictwo, Poligrafia, ...
62
PalavrasWords
PalavrasWords
Native in portugalski Native in portugalski, angielski Native in angielski
Tradução, translation, traducción, traduction, interpretação, interpretation, interpreting, interpretariado, tradutor instantâneo, tradutor, ...
63
Clarice Macieira
Clarice Macieira
Native in portugalski 
64
capone
capone
Native in portugalski (Variant: Brazilian) 
Engineering, equipments, civil constructions, pump, compressor, project manegement, mathematics
65
Fernando Herculano
Fernando Herculano
Native in portugalski (Variants: Brazilian, Mozambican, Angolan, South African, European/Portugal, Cape Verdean) 
Portuguese, english, spanish, translator, dubbing, subtitling, voiceover, trados, memoq, memsource, ...
66
Mariana Delic
Mariana Delic
Native in portugalski Native in portugalski
Expertise level, several languages, experience, reliable, efficiency.
67
Matias Simon
Matias Simon
Native in hiszpański (Variants: Colombian, Ecuadorian , Cuban, Latin American, Paraguayan, Peruvian, Honduran, Chilean, Canarian, Uruguayan, Guatemalan, Panamanian, Argentine, Rioplatense, Puerto Rican, Bolivian, Venezuelan, Costa Rican, Dominican, Mexican, Salvadoran, Standard-Spain, Nicaraguan) 
spanish, portuguese, english, ingles, español, portugues, traductor, traducción, translator, translation, ...
68
Carol Pinheiro
Carol Pinheiro
Native in portugalski 
Brazilian, Portuguese, English, Spanish, translation, interpreting, subtitling, localisation, marketing, software, ...
69
Ana Mendes
Ana Mendes
Native in portugalski 
Portuguese, interpreter, children's books, literature, spirituality, history, social sciences
70
Jose Vidigal
Jose Vidigal
Native in portugalski (Variant: Brazilian) 
Żywy inwentarz/hodowla zwierząt, Telekomunikacja, Transport, spedycja, Komputery (ogólne), ...
71
Theodhora Blushi (X)
Theodhora Blushi (X)
Native in angielski (Variants: British, US, French) Native in angielski
Greek, Italian, French, Albanian, English, Translation, Translator, Proofreading
72
Ana Lucia Soave
Ana Lucia Soave
Native in portugalski (Variant: Brazilian) 
spanish, portuguese, english
73
EDNA HELENA DITARANTO
EDNA HELENA DITARANTO
Native in portugalski (Variants: Brazilian, European/Portugal) 
ATA Certified English-Portuguese Translator, experienced, translation, interpreter, interpretation, interpreting, telephone interpreter, telephone interpreting, telephone interpretation, finance interpreter, ...
74
Alicia POP
Alicia POP
Native in francuski Native in francuski, angielski Native in angielski
french, english, italian, spanish, portuguese, german, dutch, arabic, japanese, chinese, ...
75
Leonardo Locatelli
Leonardo Locatelli
Native in portugalski (Variant: Brazilian) 
Translation, translator, translate, technical, specialist, specialized, Brazilian Portuguese, English, Spanish, linguistics, ...
76
Salvador Scofano and Gry Midttun
Salvador Scofano and Gry Midttun
Native in norweski Native in norweski, portugalski Native in portugalski
<b>oil & gas</b>, <b>engineering</b>, <b>olje og gass Brasil</b>, <b>olje og gass Angola</b>, software, hardware, <b>Electronics, Electronic Engineering</b>, oversetter til portugisisk, oversettelser til portugisisk, ...
77
Rafael Sousa Brazlate
Rafael Sousa Brazlate
Native in portugalski (Variant: Brazilian) 
italian, english, portuguese, french, spanish, medical, pharmaceutical, cosmetic, science, technology, ...
78
Filipe Nascimento
Filipe Nascimento
Native in portugalski (Variant: Brazilian) 
portuguese, english, italian, spanish, translator, translation, editing, proofreading, MT post-editing, literature, ...
79
Tatiana Elizabeth
Tatiana Elizabeth
Native in portugalski (Variant: Brazilian) Native in portugalski, hiszpański (Variants: Latin American, Standard-Spain) Native in hiszpański
Tradução, Idioma, Tradutora, Revisora, Revisión, Espanhol, Inglês, Português Brasil, Freelancer, Traducción, ...
80
Patrícia Cardoso Ferreira BA MA MBA
Patrícia Cardoso Ferreira BA MA MBA
Native in portugalski (Variant: European/Portugal) 
English, German, Spanish, French, Portuguese, English to Portuguese, German to Portuguese, Spanish to Portuguese, French to Portuguese, European Portuguese, ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.