Interpreters » hiszpański > portugalski » Law/Patents » Żywy inwentarz/hodowla zwierząt

The hiszpański > portugalski translators listed below specialize in the field of Żywy inwentarz/hodowla zwierząt. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

22 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Vivian Alves
Vivian Alves
Native in portugalski (Variant: Brazilian) Native in portugalski
portuguese, english, french, spanish, medical, marketing, travel, tourism, cooking, pharmaceuticals, ...
2
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in arabski Native in arabski
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
3
Nancy Cortell
Nancy Cortell
Native in angielski Native in angielski, hiszpański Native in hiszpański
English, Latam and European Spanish, novels
4
Robinson Alvarado
Robinson Alvarado
Native in hiszpański (Variants: Cuban, Latin American, Puerto Rican, Costa Rican, Argentine, Venezuelan, Mexican, Colombian) Native in hiszpański
Integrity, interpreting, translation, training, dubbing, voice over, language outsourcing, Research, Editing, proofreading, ...
5
Gilberto Allesina
Gilberto Allesina
Native in portugalski (Variant: Brazilian) Native in portugalski
brazilian portuguese, mechanical engineering, construction equipment, agricultura machinery, excavators, scrapers, software, localization, technical manual, user guide, ...
6
Carlos Abelheira
Carlos Abelheira
Native in portugalski (Variant: Brazilian) Native in portugalski
english, portuguese, computers, it, technology, oil, gas, localization, medical, military, ...
7
Fernando Herculano
Fernando Herculano
Native in portugalski (Variants: Brazilian, Mozambican, Angolan, South African, European/Portugal, Cape Verdean) 
Portuguese, english, spanish, translator, dubbing, subtitling, voiceover, trados, memoq, memsource, ...
8
Regina Guerra
Regina Guerra
Native in portugalski 
Traduction; Tradución; Legal; Juridique; Jurídica; culture, cultura, tourisme, turismo, voyages, viagens, cinema, TV, médias, mídeas, ...
9
Jose Vidigal
Jose Vidigal
Native in portugalski (Variant: Brazilian) 
Produkcja, Automatyka i robotyka, Rolnictwo, Sztuka, rękodzieło, malarstwo, ...
10
Lucas Orsini
Lucas Orsini
Native in hiszpański 
Responsible, meticulous, hard-working, dedicated, professional,
11
Ciro Aceto
Ciro Aceto
Native in portugalski (Variant: Brazilian) Native in portugalski
textos técnicos, technical texts, construcción civil, civil construction, medio ambiente, environment, agricultura, agriculture, business, marketing, ...
12
Daniel Maciel
Daniel Maciel
Native in portugalski Native in portugalski
english, portuguese, computers, technology, it, tech, engineering, agriculture, conference interpreting
13
Elisa Gari
Elisa Gari
Native in hiszpański 
Tkaniny/odzież/moda, Żywy inwentarz/hodowla zwierząt, Rolnictwo, Poligrafia, ...
14
Rafael Sousa Brazlate
Rafael Sousa Brazlate
Native in portugalski (Variant: Brazilian) 
italian, english, portuguese, french, spanish, medical, pharmaceutical, cosmetic, science, technology, ...
15
Luis Mota
Luis Mota
Native in hiszpański 
Portuguese, English, Spanish, translator, interpreter, translation, medicine, petroleum, oil, gas, ...
16
Branca Amado
Branca Amado
Native in portugalski Native in portugalski, hiszpański Native in hiszpański
Periodismo, publicidad, cine, telecomunicaciones, automobilística, medicina, marketing, intérprete de conferencia, farmacia, tecnología de la información, ...
17
Sabrina Sattnin
Sabrina Sattnin
Native in angielski (Variant: British) Native in angielski, portugalski (Variant: Brazilian) Native in portugalski
Portuguese, English, Spanish, French, publishing, literature, social sciences, journalism, media, marketing, ...
18
Laura Genevrois
Laura Genevrois
Native in portugalski (Variant: European/Portugal) Native in portugalski
Portuguese, European Portuguese, African Portuguese, edition, proof-reading, translation, localization, subtitling, agriculture, forestry, ...
19
Leonardo Locatelli
Leonardo Locatelli
Native in portugalski (Variant: Brazilian) 
Translation, translator, translate, technical, specialist, specialized, Brazilian Portuguese, English, Spanish, linguistics, ...
20
Miriam Goldschmidt
Miriam Goldschmidt
Native in portugalski (Variant: Brazilian) 
Chemia, inżynieria chemiczna, Media/multimedia, Poligrafia, Telekomunikacja, ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.