Interpreters » hiszpański > portugalski » Other » Językoznawstwo

The hiszpański > portugalski translators listed below specialize in the field of Językoznawstwo. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

92 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

61
Lucas Pestana
Lucas Pestana
Native in portugalski (Variants: European/Portugal, Brazilian) 
Językoznawstwo, Folklor, Medycyna (ogólne)
62
Marise Carvalho
Marise Carvalho
Native in portugalski Native in portugalski
English, Portuguese, Spanish, professional translations, proofreading, experience, fast translator, efficient work, detail-oriented, technical documents, ...
63
Sthefani Techera
Sthefani Techera
Native in hiszpański (Variants: Latin American, Rioplatense, Uruguayan, Argentine) Native in hiszpański, portugalski (Variants: Brazilian, European/Portugal, Angolan) Native in portugalski
Spanish, Portuguese, English, translation, interpretation, subtitling, dubbing, transcription, law, medicine, ...
64
Jacqueline Cunha
Jacqueline Cunha
Native in portugalski (Variant: Brazilian) 
translator, translation, french to portuguese, portuguese, brazilian portuguese, spanish to brazilian portuguese, spanish, français, portugais du Brésil, traduction, ...
65
Maria Fontes-Simpkins
Maria Fontes-Simpkins
Native in portugalski (Variant: Brazilian) 
Brazilian Portuguese, language specialization, localization for Brazilian markets
66
Jurandi dos Reis Junior
Jurandi dos Reis Junior
Native in portugalski (Variant: Brazilian) 
translation, translator, transcreation, transcreator, english, spanish, brazilian portuguese, subtitling, dubbing, voice over, ...
67
Lucas Orsini
Lucas Orsini
Native in hiszpański 
Responsible, meticulous, hard-working, dedicated, professional,
68
Pedro Álvares
Pedro Álvares
Native in portugalski (Variant: European/Portugal) 
Poezja i literatura, Medycyna: farmacja, Bezpieczeństwo, Psychologia, ...
69
Heloísa Ferdinandt
Heloísa Ferdinandt
Native in portugalski (Variant: Brazilian) 
Literary translation, Subtitling, Corporate and Institutional Videos, Movies, Documentaries, Education, Literature, Anthropology, Sociology, Semiotics, ...
70
German, English, French, Russian, Portuguese, Italian, Spanish, linguistics, slang, culture, ...
71
Tatiana Elizabeth
Tatiana Elizabeth
Native in portugalski (Variant: Brazilian) Native in portugalski, hiszpański (Variants: Latin American, Standard-Spain) Native in hiszpański
Tradução, Idioma, Tradutora, Revisora, Revisión, Espanhol, Inglês, Português Brasil, Freelancer, Traducción, ...
72
Miriam Goldschmidt
Miriam Goldschmidt
Native in portugalski (Variant: Brazilian) 
Poezja i literatura, Media/multimedia, Muzyka, Żywienie, ...
73
Haggen Kennedy
Haggen Kennedy
Native in portugalski (Variants: European/Portugal, Brazilian) Native in portugalski
Education, Software, Philosophy, Liberal Arts, Linguistics, Philology, Theory of Literature, Grammar, Music, Lyrics, ...
74
Daniela Otheguy
Daniela Otheguy
Native in hiszpański (Variant: Latin American) Native in hiszpański
Localization, Fashion, Technology, Politics, Sociology, Tourism, Surfing, Art, Music, NGOs' projects, ...
75
Olga Cristina Melo
Olga Cristina Melo
Native in portugalski 
portugiesisch Übersetzerin, portugiesisch- deutsch, deutsch-portugiesisch, portugiesisch-englisch, englisch-portugiesisch, übersetzer linz, übersetzer deutsch- portugiesisch in österreich- linz, übersetzer linz, übersetzungsbüro linz, português em linz, ...
76
Bianca Damacena
Bianca Damacena
Native in portugalski (Variant: Brazilian) 
brazilian portuguese, english, spanish, português, inglês, espanhol, technology, art, computers, TRADOS, ...
77
Maria Carvalho
Maria Carvalho
Native in portugalski 
Psychologia, Idiomy/powiedzenia/przysłowia, Językoznawstwo, Poezja i literatura, ...
78
Tashira Taís Marrero-Rivera
Tashira Taís Marrero-Rivera
Native in hiszpański 
spanish, english, portuguese, french, linguistics, education, culture, multiculturalism, social sciences, literature, ...
79
Ana Cardoso
Ana Cardoso
Native in portugalski (Variant: European/Portugal) 
german, english, portuguese, spanish, translator, copyrighter, writer, transcreator, subtitling, captioning, ...
80
Vanessa Santos NUNES
Vanessa Santos NUNES
Native in portugalski (Variant: Brazilian) 
Portuguese, Education, Marketing, Spanish, French, English, Translator, Interpreter


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.