Freelance translators » arabski > angielski » Medycyna » Prawo: umowy » Page 6

Below is a list of arabski > angielski freelance translators specializing in translations in the Medycyna: Prawo: umowy field. Aby dodać więcej dziedzin do wyszukiwania, kliknij w odsyłacz po prawej stronie.

302 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

101
Sameh Elnokaly
Sameh Elnokaly
Native in arabski (Variants: Standard-Arabian (MSA), Palestinian, Saudi , Egyptian, Jordanian, Iraqi, UAE, Lebanese, Syrian, Kuwaiti) Native in arabski, angielski Native in angielski
Arabic, , Arabic translations, translations, Arabic localization localization, localization, localization, multilingual DTP, Arabic DTP DTP, DTP, ...
102
Abe Haak
Abe Haak
Native in angielski (Variant: US) Native in angielski
Legal, Court, Medical, Political, Islam, Harvard, Linguistics, Fast, Accurate, Experienced, ...
103
Heba Salah
Heba Salah
Native in arabski (Variants: Standard-Arabian (MSA), Syrian, Kuwaiti, Egyptian, Palestinian, Saudi , Lebanese, Iraqi, UAE) Native in arabski
Arabic, English, Freelancer, General, مترجم, عربي, إنجليزي, Translation, Translator, Proofreading, ...
104
Mohamed Salaheldin
Mohamed Salaheldin
Native in arabski Native in arabski
Quality translation Arabic-English-Arab Translation main fields: Military, Engineering, Legal, Commercial, Art, International Organizations, Social, Economics, Technical, Tourism, ...
105
Sami Khamou
Sami Khamou
Native in arabski Native in arabski
Arabic, legal, medical, military, education, economics
106
mohamed aglan
mohamed aglan
Native in arabski (Variant: Egyptian) Native in arabski
medical translation, pharmaceutical translation, legal translation, Judicial Papers, English/Arabic subtitling, Software localization
107
Yevgeniy Y. Zingerman
Yevgeniy Y. Zingerman
Native in hebrajski (Variant: Modern / Israeli) Native in hebrajski, rosyjski (Variants: Standard-Belarus, Standard-Georgia, Standard-Russia, Standard-Latvia, Standard-Lithuania) Native in rosyjski
Hebrew, English, Russian, computers, hi-tech, technology, energy, software, SW, localization, ...
108
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in arabski Native in arabski
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
109
Ashraf Balash
Ashraf Balash
Native in arabski Native in arabski
Ashraf, Ashraf Balash, Ashraf Gamal Tawfeek Balash, Translator, English Arabic Translator, Arabic English Translator, computers, technology, software, localization, ...
110
Mai Elfiky
Mai Elfiky
Native in arabski (Variants: UAE, Egyptian) Native in arabski
English, legal, financial, social, medical, patent, marketing
111
Heba Sharaf
Heba Sharaf
Native in arabski Native in arabski
Demonstrated Arabic-English, English-Arabic, French-English, French-Arabic translation skills
112
Ali Saad
Ali Saad
Native in arabski (Variant: Egyptian) Native in arabski
Translation, Legal, IT, Education, Medical, Certificates, Contracts, Arabic, Freelance, English, ...
113
ABDESSAMAD BINAOUI
ABDESSAMAD BINAOUI
Native in angielski (Variants: UK, US) Native in angielski, arabski (Variant: Moroccan) Native in arabski, francuski (Variants: African, Standard-France, Moroccan) Native in francuski
ENGLISH ARABIC FRENCH MOROCCAN ARABIC TAMAZIGHT TRANSLATOR PROOFREADER, Interpreter, teacher, professional, traduction, arabe, français, amazigh, tifinagh, certified translation, ...
114
Hazem Zaki
Hazem Zaki
Native in arabski (Variants: Egyptian, Syrian) Native in arabski
Arabic, English, Interpreting, Translation, Proofreading, Editing, Linguistics, Technical Translation, Localization, Terminology, ...
115
William Tierney
William Tierney
Native in angielski Native in angielski
security, political, military, business, contracts, legal, Trados, interpretation, proofreading, books, ...
116
Morano El-Kholy
Morano El-Kholy
Native in arabski Native in arabski
specifications of machines and equipment, equipment and machinery, cranes, derricks, etc.
117
Osman Sanhoury
Osman Sanhoury
Native in arabski (Variant: Sudanese) Native in arabski
[Arabic_Sudanese Arabic], Humanitarian, Legal, Contracts, UN and NGO's documents, Health Care, Tourism and Travel, Politics...etc.
118
Sarah Hesham
Sarah Hesham
Native in arabski Native in arabski
translator, arabic, english, translation, legal, technical, financial, subtitling, trados, memoq, ...
119
Kamal Bazaid
Kamal Bazaid
Native in arabski (Variants: Standard-Arabian (MSA), Moroccan) Native in arabski
Editing
120
ENRICO HONNORAT
ENRICO HONNORAT
Native in włoski (Variant: Standard-Italy) Native in włoski, angielski (Variants: US, British, South African, UK) Native in angielski
translator english italian arabic law general subjects


Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego
1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.