Freelance translators » arabski > angielski » Medycyna » Prawo: umowy » Page 2

Below is a list of arabski > angielski freelance translators specializing in translations in the Medycyna: Prawo: umowy field. Aby dodać więcej dziedzin do wyszukiwania, kliknij w odsyłacz po prawej stronie.

239 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

21
Hasmine Saifi
Hasmine Saifi
Native in urdu Native in urdu
ArrayMedycyna: kardiologia, Tkaniny/odzież/moda, Fotografia/grafika, Media/multimedia, ...
22
Hayyan Ibrahim
Hayyan Ibrahim
Native in arabski (Variants: Palestinian, Syrian, Tunisian, Yemeni, Egyptian, Lebanese, Jordanian, Sudanese, Algerian, Iraqi, Standard-Arabian (MSA), Saudi , Libyan, Moroccan, UAE, Kuwaiti) Native in arabski
subtitler, Arabic, localization, QCer, translator, proofreading, translation, subtitling, transcription, pool, ...
23
Magdi AbdelWahed Fawzi Darwish Enaba
Magdi AbdelWahed Fawzi Darwish Enaba
Native in arabski (Variant: Egyptian) Native in arabski
Arabic, Egypt, Localization, Translation, Interpretation, fast service, reliable business, legal, Financial, tourism, ...
24
REHAM HUSSIEN
REHAM HUSSIEN
Native in arabski Native in arabski
ArrayProdukcja, Elektronika, Energia elektryczna/energetyka, Inżynieria przemysłowa, ...
25
Syllabia
Syllabia
Native in angielski Native in angielski
Translation, Proofreading, Editing, Reviewing, TEP, Transcription, Transcription+Translation, Copy writing, Trans creation, Transliteration, ...
26
Malcolm Williams
Malcolm Williams
Native in angielski Native in angielski
ِArabic, English, legal, contracts, economic, human rights, religion, philosophy, Islam, Christianity, ...
27
Mahmoud Radwan
Mahmoud Radwan
Native in arabski Native in arabski
Military, Automotive, Technical, Medical, Watches, Food, Health
28
Sami Khamou
Sami Khamou
Native in arabski Native in arabski
Arabic, legal, medical, military, education, economics
29
William Tierney
William Tierney
Native in angielski Native in angielski
security, political, military, business, contracts, legal, Trados, interpretation, proofreading, books, ...
30
Morano El-Kholy
Morano El-Kholy
Native in arabski Native in arabski
specifications of machines and equipment, equipment and machinery, cranes, derricks, etc.
31
Mohammad Naim
Mohammad Naim
Native in perski (farsi) Native in perski (farsi), dari Native in dari
Dari, Farsi, Pashto, German, Urdu Translation, Transcription, Proofreading, Review, Edit, Translator, ...
32
Alberto Martinez
Alberto Martinez
Native in hiszpański (Variant: Standard-Spain) Native in hiszpański
conference interpreting in Malaysia, simultaneous interpreter in Malaysia, court interpreting Malaysia, certified translation Malaysia, Singapore, translators, interpreters, traductores, traducteurs, interpretes, ...
33
Mohammed Bensouda
Mohammed Bensouda
Native in arabski (Variant: Moroccan) Native in arabski
Arabic, English, subtitling, transcription, translation
34
Ayman Ahmad
Ayman Ahmad
Native in arabski (Variant: Egyptian) Native in arabski
Translation, localization, software, hardware, localisation, 8 years of experience, logoport, Trados, SDLX, Helium, ...
35
OnlineArabic
OnlineArabic
Native in arabski Native in arabski
Law, IT, Computer, Software, Marketing, Education, Religion, Social sciences, Finance, Technical, ...
36
Fahd Hassanein
Fahd Hassanein
Native in arabski (Variants: Libyan, UAE, Egyptian, Jordanian, Iraqi, Kuwaiti, Lebanese, Syrian, Saudi , Najdi, Standard-Arabian (MSA), Palestinian) Native in arabski
translation, editing, proofreading, English, Arabic, medical, pharmaceutical, ترجمة, عربي, إنجليزي, ...
37
Soren Nielsen
Soren Nielsen
Native in angielski (Variant: UK) Native in angielski
transcription, translation, content writing, subtitle
38
Trans Rare
Trans Rare
Native in angielski Native in angielski
ArrayProdukcja, Transport, spedycja, Telekomunikacja, Geodezja, ...
39
Hani Hassaan
Hani Hassaan
Native in arabski (Variants: Egyptian, Syrian, UAE, Jordanian, Kuwaiti, Standard-Arabian (MSA), Saudi ) Native in arabski
English-Arabic Arabic to English, English to Arabic, Website Localization, Mobile Localization, Games, UN, Education, Education, Legal translation, and localization, ...
40
Reme McGinty
Reme McGinty
Native in angielski Native in angielski
Arabic, English, Legal, Contract, Business, Commercial, Translation, Real Estate, Politics, Government, ...


Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego
1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.