Freelance translators » arabski > angielski » Medycyna » Prawo: cła i podatki » Page 4

	Freelance translator native in	Specializes in
61	Latifa Salama Native in arabski (Variants: Lebanese, Syrian, Kuwaiti, Standard-Arabian (MSA), Tunisian, Saudi , Egyptian, Jordanian, Iraqi)	A native Arabic speaker works as a freelance translator, High-quality, Timely Translation”. Self-motivated, organized, disciplined and goal oriented. Working under time pressure.
62	Susan McMillan Native in angielski	American English, native English speaker, Arabic, Arabic to English translation, professional Arabic translation, Arabic English freelance translator, Arabic legal translation, Arabic business translation, legal translator, law, ...
63	Sherif Maklad Native in arabski (Variant: Egyptian)	Arabic Translator, Professional Arabic Translation, English-Arabic Translation, Arabic-English Translation, Arabic Translation Services, Certificate Translation, Legal Translation, Accurate Translation, Excellent Translation Customized, Accurate & Fast English↔Arabic Translation Services| Proofread| Editing| Subtitling, ...
64	Ahmad Abdul-hafeeZ Native in arabski (Variants: Kuwaiti, Saudi , Egyptian, UAE)	ahmad hafeez, ahmad abdul-hafeez, أحمد حفيظ, أحمد عبد الحفيظ Business arabic translation services, Arabic Business translator in Riyadh, Business Arabic translation in Saudi Arabia, Business Arabic translation in Riyadh, Business Arabic translator in Saudi Arabia, Business Arabic translator in Riyadh, English Arabic business translation, ...
65	Emad Abderrahman Native in angielski , arabski	German, English, Arabic, Legal, Localization, Religion, Finance, Commerce, Literature, Management, ...
66	Fahim Hoosen Native in angielski (Variants: US, British, South African, Canadian, UK)	arabic, quran, fiqh, aqida, theology, law, finance, hadith, islamic finance, shariah, ...
67	Lucinda Wills Native in angielski	Arabic, English, native, fluent, experience, development, health, education, law, legal, ...
68	Daniel Abdi Native in perski (farsi) , kurdyjski (Variants: Kurmanji, Sorani) , arabski	Persian, Farsi, Dari, Kurdish, Legal, Arabic, Pashto, Turkish
69	Hager Shehata Native in arabski	English, Arabic, Italian, localization, translation, subtitling, general, legal, technical, financial, ...
70	Sarah Hamed Native in arabski	Translator, Medical, e-commerce, DTP, Legal, Financial, cat tools, general, technical, subtitle, ...
71	Ahmed Algelany Native in arabski	Dear Sir, Eng. & Arabic, including but not limited to: • Legal translation: memos-cases-certificates (birth, death, marriage, graduation, salary)- official documents, contracts and agreements, powers of attorney, ...etc. • Technical translation (devices-machines- catalogs of tools, ...
72	Aisha Maniar Native in angielski (Variants: UK, British)	French, Arabic, law, international development, history, human rights, art, education, international organizations
73	Nahla Elfeky Native in arabski (Variants: Egyptian, Standard-Arabian (MSA))	English/Arabic/English legal translation
74	mohamed aglan Native in arabski (Variant: Egyptian)	medical translation, pharmaceutical translation, legal translation, Judicial Papers, English/Arabic subtitling, Software localization
75	Gary Raymond Bokobza Native in angielski , hiszpański	Legal, Finance, Technology, Medicine, science, chemical, aeronautics, agriculture, manuals, questionnaires, ...
76	Amira Mtg Native in arabski , francuski	ArrayMedycyna: kardiologia
77	Essam Muhammad Native in arabski	English, Arabic, software, localization
78	Sayf Camran Native in angielski (Variant: British) , francuski (Variants: Belgian, Canadian, Swiss, Standard-France, African)	French, English, interpreter, sports, international, business, negotiations,
79	Mahmoud Badr Native in arabski	Legal, Technical, Financial, Localization
80	Reza Ebrahimi Native in perski (farsi)	English-Persian, Persian-English, English-Farsi, Farsi-English, DTP Specialist, Persian, Farsi, Dari, Kurdish, Professional DTP Specialist, ...

Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.