Freelance translators » chorwacki > angielski » Technika/inżynieria » Fotografia/grafika » Page 1
Below is a list of chorwacki > angielski freelance translators specializing in translations in the Technika/inżynieria: Fotografia/grafika field. Aby dodać więcej dziedzin do wyszukiwania, kliknij w odsyłacz po prawej stronie.
23 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
1 |
|
prevoditelj, prijevodi, njemački, talijanski, sudski tumač njemački, sudski tumač talijanski, hrvatski, croatian, kroatisch, croato, ...
|
2 |
|
english, slovenian, technology, software, localization, translation, flexibility, accessibility, fast, quick, ...
|
3 |
|
computer, essay, croatian, english, native, technical, mobile, manual, electronic, IT, ...
|
4 |
|
Croatian, English, Serbian, Bosnian, translation, translation services, editing, proofreading, TEP, subject matter expert, ...
|
5 |
|
translation, subtitling, interpreting, authoring, animation, web design, flash, EN-SR translator & proofreader
serbian to english translation- subtitling
translation, subtitling, interpreting, ...
|
6 |
pikeNative in chorwacki  , angielski 
|
translation, Croatian, English, IT, equipment, administration, government, user manuals, manuals, politics, ...
|
7 |
|
angleški jezik, prevod v angleški jezik, prevodi iz angleščine v slovenščino, prevodi iz slovenščine v angleščino, target language Slovene, target language Slovenian, source language English, Slovenian translator, slovenski prevajalec, English translator, ...
|
8 |
|
tech/engineering, contracting, science, law, social sciences, education, sociology, psychology, humanities, marketing, ...
|
9 |
|
ArrayProdukcja, Komputery (ogólne), Tkaniny/odzież/moda, Sztuka, rękodzieło, malarstwo, ...
|
10 |
freelance22Native in angielski (Variants: US, British, New Zealand, Australian, Indian, UK, Canadian, Singaporean)  , polski (Variants: Old Polish, Standard-Poland, Silesian (śląski)) 
|
Translation, localization
|
11 |
|
croatian, english, italian, bosnian, serbian
|
12 |
Morana MesicNative in chorwacki (Variants: Bosnian, standard)
|
croatian, bosnian, english, serbian, music, real estate, publishing, finance, business
|
13 |
|
croatian, nature, children, cooking, tourism, real estate, video games, gaming, subtitling, broadcast, ...
|
14 |
|
ArrayEnergia jądrowa, Fotografia/grafika, Fizyka, Komputery (ogólne), ...
|
15 |
|
Translation, DTP, Typesetting, Voice Over, Localization, Subtitling, Dubbing, Data Conversion, PDF to Word Conversion, OCR, ...
|
16 |
|
accounting, advertising, agriculture, archaeology, architecture, automotive, banking (general), business, commerce, construction, ...
|
17 |
|
English-Serbian Translator, proofreading, proofreader, Bosnian, Croatian, prevodilac sa engleskog na srpski, prevodilac sa srpskog na engleski, mobile phones, Serbo-Croatian, computers, ...
|
18 |
|
Legal Transcription Services, Legal Translators, Transcription Services, Translators For Assamese Language, Translators For Danish Language, Translators For Dutch Language, Translators
|
19 |
|
English, Macedonian, translation, transcription, religion
|
20 |
|
Croatian, English, Russian, subtitling, Croatian translator, English to Croatian translator, Russian to Croatian translator, website localization, software localization, marketing, ...
|
Złóż ofertę pracy tłumaczenia pisemnego lub ustnego- Na twoje oferty pracy mogą odpowiedzieć profesjonalni tłumacze z całego świata
- Całkowicie bezpłatne
- Największa społeczność tłumaczy pisemnych i ustnych na świecie
Sekcje powiązane: Freelance interpreters
Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.
Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.
W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z % 1zaawansowanego 1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych . Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy .
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |