Freelance translators » angielski > chiński » Biznes/finanse » Komputery: oprogramowanie » Page 11

	Freelance translator native in	Specializes in
201	ASAPTrans Native in chiński	biology, html, contract law, children's books, Copywriting, Journal Articles, Catalogs, Scripts, Brochures, Papers, ...
202	Jiang Xia Native in chiński (Variant: Simplified)	English to Chinese translation(translator), Science (general), Finance (general), Economics, Cosmetic, beauty and hairdressing, Medical/health care, Energy / Power Generation, marketing, chemicals, ...
203	Gary Raymond Bokobza Native in angielski , hiszpański	Legal, Finance, Technology, Medicine, science, chemical, aeronautics, agriculture, manuals, questionnaires, ...
204	Yi Wei Lu Native in chiński (Variants: Traditional, Simplified) , angielski	Array
205	Kelly_Young Native in chiński (Variants: Simplified, Mandarin, Shanghainese)	English, smartcard, technology, fashion, textile, localization, IT, Chinese, communications, security, ...
206	Huo Gejun Native in chiński (Variant: Simplified)	Chinese, legal, financial, marketing, contract, tourism, technology, mechanical, computer
207	Fei Wu Native in chiński	Array
208	Yehua Jiang Native in chiński (Variants: Traditional, Simplified)	Chinese, internet, website, software, game, localization, literature, translation, popular culture, book, ...
209	lovewj1989felix Native in chiński (Variants: Simplified, Mandarin, Traditional)	Chinese, French, Business, Finance, Laws, Regulations, Loans, Financing, Localization
210	Lin Chen Native in chiński (Variants: Simplified, Traditional, Cantonese, Mandarin)	English, Chinese, translation, MTPE, freelancer, accounting, business, e-learning, training, IT, ...
211	LinguaVox Native in hiszpański , francuski	iso 17100, iso 17100 certificate, iso 17100 certification, iso 17100 certified translation, iso 17100 certified translation company, iso 17100 certified translation services
212	Yiyan Li Native in chiński	Chinese, English, general translation, interpreting, subtitles, finance, script, IT, localization, art, ...
213	Mani Liu Native in chiński (Variants: Mandarin, Simplified)	Chinese, Chinese(taiwan), medical, marketing, localization.
214	lbone Native in chiński	senior, Mandarin Chinese, Simplified Chinese, Traditional Chinese, Chinese, science, sciences, technology, technologies, technical, ...
215	ColvyrLee Native in chiński	English, Chinese, Simplified Chinese, Traditional Chinese, China, Taiwan, translation, editing, proofreading, document, ...
216	正昌 邹 Native in chiński (Variants: Shanghainese, Simplified, Sichuanese , Mandarin, Traditional, Cantonese)	Chinese translation, indesign, CAD
217	Jin Rongde Native in chiński (Variant: Simplified) , koreański	Chinese, English, Korean, technology, medical, law, computer, localization
218	Jingou Zhao Native in chiński	Simplified Chinese, technology, insurance, software, book, localization, subtitling
219	Khmer Linguist Native in kmerski	NAATI Khmer Translators, Khmer Translation, Lao Translation, Burmese Translators, Thai Translators, Vietnamese Translators, Hmong Translators, Cambodian Translators, Cambodian Translations, Khmer Translations, ...
220	Matthias Meurer Native in niemiecki (Variant: Germany)	chinese, mandarin, german, automotive, quality, management, user manuals, Taiwan, China, sales, ...

Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.