Freelance translators » angielski > chiński » Biznes/finanse » Psychologia » Page 4

	Freelance translator native in	Specializes in
61	Zoe Chen Native in chiński (Variants: Simplified, Mandarin, Sichuanese )	Chinese<>English, Consecutive Interpreting, Conference Interpreting, Whispering, Aviation, Subtitling, Localization
62	Jie Shen Native in chiński	Chinese, CAT, MTPE, localisation, copywriting, revise, subtitle, finance, trade, marketing, ...
63	Wendi Tang Native in angielski	Chinese, English, Japanese, translation, localization
64	Caroline Liao Native in chiński (Variants: Mandarin, Traditional, Simplified, Shanghainese, Wu) , angielski	Chinese, Interpretation, Translation, Interpreter, Interpreting, Translator, Technology, Business, Finance, Medical, ...
65	Guangzhi Xu Native in chiński (Variants: Mandarin, Traditional, Simplified)	Chinese language service, English, Chinese, Mandarin, Across, Trados, memoQ, Memsource, Wordfast, Wordbee, ...
66	Kun Yang Native in chiński	ArrayPsychologia, Językoznawstwo, Fotografia/grafika, Kosmetyki, uroda, ...
67	Sisi ZHANG Native in chiński	ArrayBezpieczeństwo, Medycyna (ogólne), Psychologia, Nazwy (osób lub instytucji), ...
68	Brenda Wong, M.A. (Translation & Interpretation) Native in chiński	high-tech, contract, pc, software, military, medical, marketing, science, children\\\\\\\\\\\\\\\'s books, law, ...
69	ColvyrLee Native in chiński	English, Chinese, Simplified Chinese, Traditional Chinese, China, Taiwan, translation, editing, proofreading, document, ...
70	Lisa Lin Native in chiński (Variants: Mandarin, Simplified)	English-Chinese, Chinese-English, translation, proofreading, editing, reviewing, law, court, contracts, arts, ...
71	杨 华 Native in chiński	ArrayPsychologia, Nazwy (osób lub instytucji), Slang, Fotografia/grafika, ...
72	Fox Fok Native in chiński (Variants: Simplified, Traditional, Cantonese)	Traditional Chinese, Traditional Chinese Translation, Chinese Translation, Chinese to English, English to Chinese, Translation
73	晓霞 余 Native in chiński	ArrayBezpieczeństwo, Psychologia, Żywienie, Medycyna (ogólne), ...
74	Sherlyn Chen Native in chiński (Variants: Simplified, Traditional, Cantonese, Mandarin) , angielski , Mandarin Chinese	Chinese, English, law, legal, contract, court, litigation, arbitration, certificate, marketing, ...
75	Angela Hsu Native in chiński (Variants: Traditional, Taiwanese, Mandarin)	Traditional Chinese, translation, subtitling, MTPE, marketing, market research, social science, education, art and culture，regional revitalization, Trados, ...
76	Echo Zhang Native in chiński	native Chinese, veteran translator, English to Chinese translation, a master degree, ITI member, website localization, app srting translation,
77	Quinn Hoang Native in wietnamski	ArrayPsychologia, Żywienie, Medycyna (ogólne), Medycyna: opieka zdrowotna, ...
78	Jin Rongde Native in chiński (Variant: Simplified) , koreański	Chinese, English, Korean, technology, medical, law, computer, localization
79	JIAXIN OUYANG Native in chiński , Cantonese (Yue Chinese)	ArrayBezpieczeństwo, Nazwy (osób lub instytucji), Folklor, Psychologia, ...
80	Sean SHAO-EN LIN Native in chiński (Variants: Mandarin, Taiwanese, Traditional, Simplified)	Chinese, English, translation, localization, seo, search engine optimization, literature, art, aesthetic, style, ...

Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.