Freelance translators » angielski > chiński » Marketing » Mechanika/inżynieria mechaniczna » Page 6

	Freelance translator native in	Specializes in
101	Pierre Simplice NGOGEO DJOUMESSI Native in francuski , angielski	Array
102	Kun-I Yang Native in angielski (Variants: US, UK) , chiński (Variants: Simplified, Traditional)	English, Chinese, mandarin, translator, translating, translation, interpreter, interpreting, consecutive, whispering, ...
103	Jia Di Native in chiński (Variant: Simplified)	Freelance translator - Italian / English / French - Chinese
104	Ping Liang Native in chiński	English Chinese Translator, english chinese translation, chinese english translation, chinese to english translation
105	We Translators Native in chiński (Variants: Traditional, Simplified) , tajski , koreański	ArrayMedycyna: kardiologia, Psychologia, Żywienie, Medycyna (ogólne), ...
106	Jenny Peng Native in chiński (Variants: Traditional, Simplified)	Chinese/English, machine tools, mechanical engineering, electronics, transcribing, Traditional Chinese, medical device, software, interpreter, tour guide, ...
107	Paul Galenko Native in ukraiński (Variant: Standard-Ukraine) , rosyjski (Variant: Standard-Russia)	Technical translation, ceramics, industrial machinery, construction, automatic presses, IT, printing machinery, chemistry, banking, business, ...
108	siva perugu Native in niemiecki , angielski	Translation, transcreation, transcription, editing, subtitling, proofreading, voiceover.
109	sky_qu Native in chiński (Variant: Simplified)	English<>Chinese, technology, engineering, marketing & business, legal & contract, localization, construction, tourism, etc.
110	Rongjin Jiang Native in chiński (Variants: Mandarin, Simplified)	chinese business, chinese legal, chinese medical, chinese translation, chinese document translation, chinese technology translator, chinese technical translator chinese documents translation, business, marketing, finance, ...
111	traiston Native in chiński	English, Simplified-Chinese, translation, Freelancer, full-time, mechical and electrical engineer, 5 million words, technical translation, Business translation, copywriter, ...
112	Priya Ponmalai Native in tamilski , malajalam	Translation, DTP, Typesetting, Voice Over, Localization, Subtitling, Dubbing, Data Conversion, PDF to Word Conversion, OCR, ...
113	Leilei Men Native in angielski , chiński	ArrayPoezja i literatura, Medycyna: farmacja, Medycyna (ogólne), Tkaniny/odzież/moda, ...
114	Jiajun Liu Native in chiński (Variants: Simplified, Mandarin, Sichuanese , Traditional)	Chinese Simplified, translation, localization, machine translation, post editing, proofreading and transcreation
115	Zong Yang Yu Native in chiński	patent, copyright, law, manual, mechanical, electrical, computer, ISO documentation, woodworking machinery, rig floor, ...
116	Günter Whittome Native in niemiecki (Variants: Germany, Swiss, Swabian, Austrian) , angielski (Variants: US, British, UK)	Chinese, Mandarin, Taiwan, China, German, English, Taiwanese, technology, machinery, computers, ...
117	Hyson Han Native in chiński (Variants: Mandarin, Simplified, Traditional)	Trados, Passolo, MemoQ, MemoSource, Xbench, InDesign, WordPress, Aegisub, Website Localization, Software Localization, ...
118	Roy Lin Native in chiński (Variant: Traditional) , Mandarin Chinese	translation service, certified translation, English to Chinese translation, translate website, translate English to Japanese, translate documents, translating services, website translations, website translation services, document translation, ...
119	Billy Brown Native in chiński (Variants: Simplified, Mandarin, Traditional, Cantonese) , angielski (Variants: Canadian, New Zealand, British, UK, US, Australian)	Computers: Hardware, Physics, Medical: Instruments, Mechanics / Mech Engineering, Law (general), Law: Contract(s), Engineering: Industrial, Computers: Systems, Networks, Computers: Software, ...
120	lbone Native in chiński	senior, Mandarin Chinese, Simplified Chinese, Traditional Chinese, Chinese, science, sciences, technology, technologies, technical, ...

Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.