Freelance translators » angielski > chiński » Inne » Turystyka i podróże » Page 6

	Freelance translator native in	Specializes in
101	Igor Lee Native in chiński , angielski	CAT ( Trados) User -Senior English-Chinese Nuclear Translator (TTechnical Translator, Engineering Translator, Nuclear Translator, Chemical Translator, Shipbuilding Translator
102	Qianyun M Native in chiński (Variants: Mandarin, Sichuanese , Simplified)	ArraySztuka, rękodzieło, malarstwo, Poligrafia, Energia elektryczna/energetyka, Elektronika, ...
103	Steven Mu Native in chiński (Variants: Traditional, Mandarin)	Translation, Interpretation, English, Chinese, Japanese, English into Chinese, Chinese into English, Japanese into Chinese, Chinese into Japanese, Japanese into English, ...
104	Jia Dong Aaron Chia Native in chiński	law, finance, marketing, commerce, economics, insurance, securities
105	倩茜 吴 Native in chiński (Variants: Traditional, Sichuanese , Simplified, Mandarin)	ArrayPoezja i literatura, Sztuka, rękodzieło, malarstwo, Kosmetyki, uroda
106	Darren LIU Native in chiński (Variants: Traditional, Mandarin, Simplified)	Chinese (simplified and traditional), legal, medical, certified, business and finance
107	Melissa Zhu Native in chiński	ArrayPoligrafia, Tkaniny/odzież/moda, Gotowanie/kulinaria, Geodezja, ...
108	Yiru Liu Native in chiński	ArrayIT (technologia informacyjna), Komputery: oprogramowanie
109	Huan-Yu Hsieh-Tuor Native in chiński (Variants: Mandarin, Traditional)	chinese, taiwan, taiwanese, china, chinese translator, taiwanese translator, mandarin, copywriting, copywriter, creative adaptation, ...
110	Wenjing Chen Native in chiński (Variants: Mandarin, Traditional, Cantonese, Simplified)	Chinese, Cantonese, simplified Chinese, traditional Chinese, English, localization, automobile, retail, marketing, trading, ...
111	Frank Wang Native in chiński	English to Chinese localization, IT Chinese translation, healthcare Chinese translation, Chinese law/contract translator, Chinese localization service, Chinese software localization, Chinese website localization, Beijing interpreter, Chengdu interpreter, Chongqing interpreter, ...
112	Phamanee Tougeron Native in tajski	traduction thaï, traduction thai, thai translation, thai interpreting, traducteur thai, thai translator, french to thai, thai to french, francais vers thai, thai vers francais, ...
113	Anabela83 Native in francuski (Variant: Standard-France) , portugalski (Variant: European/Portugal)	ArrayMotoryzacja/samochody, Chemia, inżynieria chemiczna, Budownictwo/inżynieria lądowa i wodna, Kosmetyki, uroda, ...
114	Syllabia Native in angielski	Translation, Proofreading, Editing, Reviewing, TEP, Transcription, Transcription+Translation, Copy writing, Trans creation, Transliteration, ...
115	Jimmie Choo Native in chiński	Technical translation, proofreading, editing and writing Localization Desktop publishing Testing
116	Ka Yee MECK DipTrans MCIL Native in chiński , angielski	chinese, mandarin, cantonese, simplified, traditional, fashion, art, marketing, website, localization, ...
117	Wei Liu Native in chiński (Variants: Mandarin, Simplified)	English, German, Chinese, culture, tourism, fashion, business, media, marketing, e-commerce, ...
118	mountriver Native in chiński	English to Chinese translation, Chinese to English translation, French to Chinese translation, French to English translation
119	Fang Liang Native in chiński	Chinese, Mandarin, translation, transcreation, creative Writing, copywriting, proofreading, editing, marketing, business, ...
120	Yunhua Wang Native in chiński (Variant: Simplified)	MTPE, MT post-editing, English to Chinese translation, English to Chinese translator, English to Simplified Chinese translation, IT MTPE, English to Simplified Chinese translator, English to Chinese localization, English to Chinese localizer, native Chinese translator, ...

Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.