Freelance translators » angielski > koreański » Literatura/sztuka » Mechanika/inżynieria mechaniczna » Page 1

Below is a list of angielski > koreański freelance translators specializing in translations in the Literatura/sztuka: Mechanika/inżynieria mechaniczna field. Aby dodać więcej dziedzin do wyszukiwania, kliknij w odsyłacz po prawej stronie.

96 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Word Edge
Word Edge
Native in hindi (Variants: Khariboli, Indian) Native in hindi
Native professional Translator, Quality, Multilingual Translation, Translation, Translation Service, Translation in Indic language, Translation in European Language, Translation in Asian Language, Proofreading, Editing, ...
2
Kumi.Okuma
Kumi.Okuma
Native in japoński (Variant: Standard-Japan) 
Japanese,Korean,computers, technology, software, localization
3
Literatim
Literatim
Native in angielski Native in angielski, koreański Native in koreański
Korean, translation, l10n, i18n, Korean to English, English to Korean, native English, proofreading, editing, formatting, ...
4
Smith Park
Smith Park
Native in koreański Native in koreański
Medical device manual, motorcycle, truck, Korean translator, technical translation, 로컬라이제이션, 한글화, 컴퓨터, 소프트웨어, 하드웨어, ...
5
Sunyoung Hwang
Sunyoung Hwang
Native in koreański Native in koreański
English, Korean, IT, AI, software, hardware, cybersecurity, cloud, computer, monitor, ...
6
pinokio501
pinokio501
Native in koreański Native in koreański
Patent, Specification, OA, Translation, Editing/proofreading, Chemistry, Machinery, Electronics, Japanese, English, ...
7
Adam Homsi
Adam Homsi
Native in arabski Native in arabski, czeski Native in czeski
[email protected], Translation, Arabic, Czech, Slovak, Dutch, computer, IT, software, localization, ...
8
Tusino Mukti
Tusino Mukti
Native in indonezyjski (Variants: Standard-Indonesia, Javanese, Ngoko) Native in indonezyjski, angielski (Variants: US, Singaporean, Australian, UK) Native in angielski
Machine, Automotive, technology, manufacturing, business, travel, localization, training, marketing, research, ...
9
hassler71
hassler71
Native in koreański Native in koreański, angielski Native in angielski
Korean, English, native Korean and English speaker, Finance and accounting specialist
10
Profile
Profile
Native in koreański Native in koreański
Business, ELS, immigration
11
Naree PARK
Naree PARK
Native in koreański (Variant: South Korea) Native in koreański
korean, japanese, french, games, pr, marketing, manual, maritime, retail, pharmaceutical, ...
12
Deok Yeon Jeong
Deok Yeon Jeong
Native in koreański Native in koreański
Science, Engineering, Technology, Industrial Techniques, Patent
13
Tom Milian
Tom Milian
Native in japoński Native in japoński, norweski Native in norweski
ArrayGotowanie/kulinaria, Kosmetyki, uroda, Fotografia/grafika, Medycyna: opieka zdrowotna, ...
14
4localize
4localize
Native in arabski Native in arabski, angielski Native in angielski
Translation, Desktop Publishing, DTP, Website Localization, Localization Engineering, Localization Testing & QA, Transcription, Project management, competitive rates, high quality, ...
15
Lucy Lu
Lucy Lu
Native in chiński (Variants: Traditional, Mandarin, Simplified) Native in chiński, koreański (Variant: South Korea) Native in koreański
Translation, Proofreading, QA, Subtitle, Korean, Chinese, English, Spanish
16
Jungsoo Lee
Jungsoo Lee
Native in koreański Native in koreański
localization, technology, technical, engineering, manuals, materials, aviation, aerospace, training, environment, ...
17
Taegeun Yoon
Taegeun Yoon
Native in koreański Native in koreański
Management, Software, Localization, IT, Law, Logistics, SCM
18
Hwamok Chung
Hwamok Chung
Native in koreański (Variant: South Korea) Native in koreański
korean, english, translation, proofreading, freelancer, cosmetics, sports, figure skating, ice skating, fashion, ...
19
Trang
Trang
Native in wietnamski (Variant: Standard-Vietnam) Native in wietnamski
Agriculture Art, Arts & Crafts, -chem, Ceramics, etc.) Metallurgy / Casting Across, Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, Aegisub, Alchemy Publisher, ...
20
Ekitai
Ekitai
Native in hindi Native in hindi, angielski Native in angielski
translation, transcription, voice over, open end responses, editing, proofreading, interpretation, e-learning, animation, video editing, ...


Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego
1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.