Freelance translators » angielski > koreański » Literatura/sztuka » Żywienie » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Sunyoung Oh Native in koreański	patents, korean, english, life sciences, pharmaceuticals, medical, chemistry, biology, food, nutrition, ...
2	Hyojin Kim Native in koreański (Variant: South Korea)	Korean, food, nutrition, dietary supplement, science, biology, cosmetics, beauty, hotel, tourism, ...
3	Jin Kim Native in koreański (Variant: South Korea)	English to Korean, IT, SEO, Html, CSS, Python, landing page, software, app, English to Korean cosmetics translator, ...
4	Joseph Kim-Suzuki Native in angielski , koreański , japoński	English, Japanese, Korean, Sports, Art, Fashion, Localization, Translation, Interpretation, Culture, ...
5	Seung Hyun Shin Native in koreański (Variant: South Korea)	Korean, localization, business, marketing, e-commerce, technology, science, cosmetics, electronics, energy, ...
6	SEOUNG KYUNG AN Native in koreański	Translation, Editing, proofreading, MTPE, Transcription, Annotation, Chat GPT Prompt / Output Evaluation, Grading/ Semantic Text Similarity (STS), Voice Comparison Test, Business Research, ...
7	Sung-Hoon Park Native in koreański (Variant: South Korea)	Medical translator, health care, medicine, pharmaceutical, medical instrument, clinical trial, sports, health marketing, health care business, medical magazine, ...
8	Sooyeon Native in koreański	English, Korean, English into Korean translation, Korean Translator, Korean Translation, Fashion, Marketing, Beauty, Cosmetics, User manuals, ...
9	Kyung Eui Yoon Native in koreański (Variant: South Korea)	ArrayKomputery (ogólne), Telekomunikacja, Inżynieria (ogólne), Komputery: systemy, sieci, ...
10	DJ Lee & CS An Native in koreański	korean, technology, computers, engineering, IT, power, energy, healthcare, English to Korean, legal, ...
11	Kiyotaka Moriuchi Native in koreański (Variants: South Korea, Gyeongsang) , japoński	Japanese, Korean, English, French, Italian, Spanish, Chinese, Latin American Spanish, Portuguese, Latin American Portuguese, ...
12	Jinhyuk Cho Native in koreański	ISO, EU Directive, computers, software, hardware, IT, bigdata, machine learning, server, datacenter, ...
13	Joong Kim Native in koreański	1) DTP solutions - Projects involving typesetting, graphics manipulation, image editing, PDF conversion and PDF editing. 2) Translations - Medical/Pharmaceutical, Marketing/Market Research, Education, Human Resources and Legal/Public Relations documents. 3) Subtitles
14	Ju-young Park Native in koreański (Variant: South Korea)	English to Korean, Korean to English, Korean native speaker, Translation, Proofreading, Quality Assurance, MTPE, App Localization, Marketing and Advertising, Tourism, ...
15	Dain Youn Native in koreański	ArrayRolnictwo, Chemia, inżynieria chemiczna, Geodezja, Matematyka i statystyka, ...
16	JoonSik Park Native in koreański	English, Korean, environment, nature, ecology, energy, sustainability, food, agriculture, real estate, ...
17	Sola Park Native in koreański	ArrayMedia/multimedia, Rolnictwo, Poligrafia, Tkaniny/odzież/moda, ...
18	CHRISTIN LEE Native in koreański	ArraySztuka, rękodzieło, malarstwo, Metalurgia/odlewnictwo, Materiały (plastik, ceramika itp.), Tkaniny/odzież/moda, ...
19	Youngjoo Lee Native in koreański	Korean, Medical, Marketing, Fashion, Tourism, Cosmetics, Beauty, Software, Localization, Proofreading, ...
20	seongwook hwang Native in angielski (Variant: US) , koreański (Variant: South Korea)	Eng-Kor, Korean Translation, Korean, IT, CAT, Korean Translator, CAT tool, Trados, SDLX, SDL Studio, ...

Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.