Freelance translators » angielski > norweski » Technika/inżynieria » Komputery: systemy, sieci » Page 1

Below is a list of angielski > norweski freelance translators specializing in translations in the Technika/inżynieria: Komputery: systemy, sieci field. Aby dodać więcej dziedzin do wyszukiwania, kliknij w odsyłacz po prawej stronie.

46 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Øystein Kleven
Øystein Kleven
Native in norweski (Variants: Bokmål, Nynorsk) Native in norweski, norweski (bokmal) Native in norweski (bokmal)
norwegian, french, computers, software, localization, testing, project coordination, proofreading, QA, subtitling, ...
2
Ingunn Sognefest
Ingunn Sognefest
Native in norweski (Variants: Bokmål, Nynorsk) Native in norweski
Array
3
Tommy Bruvik
Tommy Bruvik
Native in norweski (bokmal) Native in norweski (bokmal), norweski Native in norweski
Array
4
GORR d.o.o.
GORR d.o.o.
Native in słoweński Native in słoweński, serbski Native in serbski
prevajanje, prevodi, sodni prevodi, lektura, lektoriranje, tolmačenje, simultano tolmačenje, konsekutivno tolmačenje, hitro prevajanje, hitri prevodi, ...
5
Morten Wallentinsen
Morten Wallentinsen
Native in norweski (bokmal) Native in norweski (bokmal), norweski Native in norweski
public tenders, technical translations, tourism, engineering, conference interpreter, localization, deadlines are set to be met, spansk-norsk oversettelse, norsk-spansk, español-noruego, ...
6
BristolTEc
BristolTEc
Native in angielski Native in angielski, hiszpański (Variants: Latin American, Standard-Spain, Colombian, Peruvian, Chilean, Mexican, Puerto Rican) Native in hiszpański
marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
7
Gunn Aarli
Gunn Aarli
Native in norweski (Variant: Bokmål) Native in norweski
translation, Spanish, Norwegian, English, fashion, property, tourism, travel, food, nutrition, ...
8
Erik Wallace
Erik Wallace
Native in norweski (Variant: Bokmål) Native in norweski, angielski (Variants: UK, US) Native in angielski
Norwegian, English, Danish, Swedish, thai, dansk, svensk, norsk, efficient, disciplined, ...
9
Helene Olsen Richards
Helene Olsen Richards
Native in norweski Native in norweski, angielski Native in angielski
agriculture, horticulture, forestry, equestrian, equine, hotel management, travel, tourism, media, subtitles, ...
10
Kristian Vike Pedersen
Kristian Vike Pedersen
Native in norweski Native in norweski, norweski (bokmal) Native in norweski (bokmal)
Norwegian, Norsk, labor economics, welfare, marketing, fantasy, RPG, Computers, Gaming, Casino, ...
11
Joachim Stene
Joachim Stene
Native in norweski Native in norweski
oversetterbyrå, statsautorisert translatør, norwegian, english to norwegian, norwegian translator, norwegian translation, norwegian translations, swedish, danish, translation, ...
12
Ari Iskander Krohn Berle
Ari Iskander Krohn Berle
Native in norweski (Variant: Bokmål) Native in norweski, angielski Native in angielski
Norwegian, music, logistics, translator, norwegian translator, computers, technical, deja vu, deja vu x2, x2, ...
13
Lars Johannessen
Lars Johannessen
Native in norweski Native in norweski
Array
14
wordsystem Inc
wordsystem Inc
Native in angielski (Variant: French) Native in angielski
Array
15
Andrea Trans
Andrea Trans
Native in norweski Native in norweski, angielski Native in angielski
Array
16
Frode Aleksandersen
Frode Aleksandersen
Native in norweski Native in norweski, angielski Native in angielski
internet, networking, localization, software, DVD, blu-ray, television, home theater, HDTV, technology, ...
17
Arve-Olav Solumsmo
Arve-Olav Solumsmo
Native in angielski Native in angielski, norweski Native in norweski
industry, finance, web, technical, pc, html, xml, acrobat, word
18
Svein Hartwig Djaerff
Svein Hartwig Djaerff
Native in norweski Native in norweski
Technical, mechanical, electric, electronic, machinery, heavy machinery, trucks cars, legal, law, contracts, ...
19
Kickwords Limited
Kickwords Limited
Native in angielski Native in angielski
translation services, translation online, translator, certified translations, usa, canada, uk, translate, word translate, language translator, ...
20
Frank Ekeberg
Frank Ekeberg
Native in norweski Native in norweski
art, music, computer, pc, electronics, subtitles, html, multimedia, audio, audiovisual, ...


Złóż ofertę pracy tłumaczenia pisemnego lub ustnego

  • Na twoje oferty pracy mogą odpowiedzieć profesjonalni tłumacze z całego świata
  • Całkowicie bezpłatne
  • Największa społeczność tłumaczy pisemnych i ustnych na świecie



Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego
1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.