Freelance translators » angielski > portugalski » Inne » Page 2

Below is a list of angielski > portugalski freelance translators specializing in translations in the Inne field. Możesz wybrać bardziej szczegółową dziedzinę po prawej stronie.

819 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

21
Rossana Lima
Rossana Lima
Native in angielski Native in angielski, portugalski Native in portugalski
Portuguese, English, native English speaker, bilingual, legal, law, contracts, pharmaceutical, general, academic documents, ...
22
Sabrina Silva de Paula
Sabrina Silva de Paula
Native in portugalski (Variant: Brazilian) Native in portugalski
human sciences, social sciences, literature, technical, academic, Portuguese, English, translate, translation, translator, ...
23
Maria da Glória Teixeira
Maria da Glória Teixeira
Native in portugalski (Variant: Brazilian) Native in portugalski
Brazilian portuguese, english, french, spanish, medical, pharmaceutical, cosmetic, science, technology, patent, ...
24
Debora Santos
Debora Santos
Native in portugalski Native in portugalski
english, portuguese, brazilian portuguese, aviation, tourism, cooking, business, public, letters, human resources, ...
25
Nadia Morais
Nadia Morais
Native in portugalski (Variant: European/Portugal) Native in portugalski
Translation, interpreting, subtitling, proofreading Instruction manuals, articles, websites, letters, legal documents, Portuguese, English, ...
26
Fernanda Rocha
Fernanda Rocha
Native in portugalski (Variant: Brazilian) 
translation, interpreting, movie translation, technical translation, reliability, trustworthy, English to Portuguese, Portuguese to English, fast and accurate translation service, tradutor, ...
27
Christiane Jost
Christiane Jost
Native in portugalski (Variant: Brazilian) Native in portugalski
computer, history, games, videogames, videogame, software, network, networking, conversation, movies, ...
28
Elisabete Cunha
Elisabete Cunha
Native in portugalski (Variant: European/Portugal) Native in portugalski
Translation, proofreading, revision, fast, accurate, competent, efficient, cinema, TV, documentaries, ...
29
Sara Daitch
Sara Daitch
Native in hiszpański (Variants: Latin American, Argentine) Native in hiszpański
Portugués, Español, financiero, comercial, folletos, marketing, ingeniería, libros, manuales, computación, ...
30
Alberto Cartier
Alberto Cartier
Native in hiszpański (Variant: Standard-Spain) Native in hiszpański, portugalski (Variant: European/Portugal) Native in portugalski
portuguese, spanish, english, portugues, español, ingles, espanhol, traduccion, interpretacion, translation, ...
31
Victor Lage de Araujo MD IFCAP MSc
Victor Lage de Araujo MD IFCAP MSc
Native in portugalski (Variant: Brazilian) Native in portugalski, angielski (Variants: British, US, UK) Native in angielski, hiszpański (Variants: Argentine, Standard-Spain) Native in hiszpański
English, Spanish, French, German, Portuguese, DUtch, Polyglot, Medical, Pathology, Sciences, ...
32
Cécile A.-C.
Cécile A.-C.
Native in portugalski (Variant: Brazilian) Native in portugalski, francuski (Variant: Standard-France) Native in francuski
Translation, interpretation, simultaneous, continuous, public relations, product distribution, English-French, Portuguese-French, English-Portuguese, French-Portuguese, ...
33
Daniela Peruto
Daniela Peruto
Native in portugalski (Variants: European/Portugal, Brazilian) Native in portugalski
Technical freelance translator
34
Ana Safrin
Ana Safrin
Native in portugalski Native in portugalski
Portuguese, English, Translator, Interpreter, Trados, fast, reliable
35
Vânia de Mathia Campanhão
Vânia de Mathia Campanhão
Native in portugalski (Variant: Brazilian) Native in portugalski
patent, technical, business, marketing and medical translation, proofreading, MTPE projects; English-Brazilian Portuguese; high-quality, experienced translator
36
Carolina Figueiredo
Carolina Figueiredo
Native in portugalski (Variant: Brazilian) Native in portugalski
portuguese, law, localization, subtitle, academic, english, translatior, professional, lawyer
37
Vítor Gonçalves
Vítor Gonçalves
Native in portugalski Native in portugalski
portuguese, engineering, chemical engineering, science, game localization, english, french, financial, market
38
Claudia Dornelles
Claudia Dornelles
Native in portugalski (Variant: Brazilian) Native in portugalski
English, Brazilian Portuguese, translator, interpreter, healthcare, marketing, medical, education, psychology, psychiatry, ...
39
Lorena C. Dornelas
Lorena C. Dornelas
Native in portugalski (Variant: Brazilian) Native in portugalski
translation, translator, editing, subtitling, proofreading, revision, review, technology, mt post-editing, linguistic review, ...
40
Paulo Gasques
Paulo Gasques
Native in portugalski Native in portugalski
Metallurgy, Automation, Aerospace, Mining, Industrial Engineering, Materials, Plastic, Ceramic, General Engineering, Welding process, ...


Złóż ofertę pracy tłumaczenia pisemnego lub ustnego

  • Na twoje oferty pracy mogą odpowiedzieć profesjonalni tłumacze z całego świata
  • Całkowicie bezpłatne
  • Największa społeczność tłumaczy pisemnych i ustnych na świecie



Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego
1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.