Freelance translators » angielski > portugalski » Inne » Militaria/wojskowość » Page 1

Below is a list of angielski > portugalski freelance translators specializing in translations in the Inne: Militaria/wojskowość field. Aby dodać więcej dziedzin do wyszukiwania, kliknij w odsyłacz po prawej stronie.

93 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Ekitai
Ekitai
Native in hindi Native in hindi, angielski Native in angielski
translation, transcription, voice over, open end responses, editing, proofreading, interpretation, e-learning, animation, video editing, ...
2
Constance Mannshardt
Constance Mannshardt
Native in niemiecki Native in niemiecki, portugalski Native in portugalski
portuguese, brazilian portuguese, german, technical, pharmaceutical, cosmetical, industrial, literature, trados, across, ...
3
Julieta Almeida
Julieta Almeida
Native in portugalski (Variants: European/Portugal, Cape Verdean, Mozambican, Angolan) Native in portugalski
Law, Contracts, Company Law, Corporate, Commercial, Banking Finance, Civil, Family, Property, Intellectual Property, ...
4
Lucas José Santana de Souza
Lucas José Santana de Souza
Native in portugalski Native in portugalski
Portuguese, Japanese, English, Games, Localization, Translation, Law Translation, Lawyer
5
Vanessa Correa
Vanessa Correa
Native in portugalski (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in portugalski
consultoria, governo, petróleo, gás, corporativo, neurociência, genética, medicina, técnico, HIV, ...
6
Artur Jorge Martins
Artur Jorge Martins
Native in portugalski (Variant: European/Portugal) Native in portugalski
translator, translation services, high quality, english to portuguese, french to portuguese, spanish to portuguese, français-portugais, español para portugués, software, information technologies, ...
7
WISSE
WISSE
Native in angielski Native in angielski, niemiecki Native in niemiecki
ArrayAutomatyka i robotyka, Produkcja, Komputery (ogólne), Transport, spedycja, ...
8
George Steward
George Steward
Native in portugalski Native in portugalski, angielski Native in angielski
Portuguese, English, German, French, Translation, Interpretation, technical translations, commercial translations
9
Francisco Guerreiro
Francisco Guerreiro
Native in portugalski (Variants: European/Portugal, Mozambican, Angolan) Native in portugalski
portuguese, french, computers, technology, software, localization, aviation, military, oilfields, petroleum, ...
10
Leandro Reis
Leandro Reis
Native in portugalski (Variant: Brazilian) Native in portugalski
portuguese, english, french, latin, arts, architecture, linguist, filology, freelance, localization, ...
11
Luciano J Silva
Luciano J Silva
Native in portugalski (Variants: European/Portugal, Mozambican, Angolan, South African, Brazilian, Cape Verdean) Native in portugalski
accuracy, accurate, accurate translation, administration, ads, Advertising, aerospace, affairs, agreements, agricultural, ...
12
Mario Freitas
Mario Freitas
Native in angielski (Variant: US) Native in angielski, portugalski (Variant: Brazilian) Native in portugalski
ArrayEnergia elektryczna/energetyka, Produkcja, Transport, spedycja, Telekomunikacja, ...
13
Carlos García
Carlos García
Native in hiszpański Native in hiszpański, angielski Native in angielski
Translation, typesetting, agency, language services, localization, multilingual, professional translators, accurate translations, linguistic expertise, cultural adaptation, ...
14
Lynnea Hansen
Lynnea Hansen
Native in angielski Native in angielski, portugalski (Variants: Brazilian, Mozambican, European/Portugal) Native in portugalski
Simultaneous, consecutive, accompaniment, interpreting, interpreter, translator, translation, Portuguese, English, experienced, ...
15
Gabriel Camargo Nogueira
Gabriel Camargo Nogueira
Native in portugalski (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in portugalski
Lathe, torno, Punch Press, puncionadeira, drill, furadeira radial, retífica, engine, motor, scooter, ...
16
Alexandre De Sena Viegas
Alexandre De Sena Viegas
Native in portugalski Native in portugalski
Software Localization, Software Localisation, Website Translator, Sworn Translations, Marketing, Medicine, Legal Translations, General Translations, Law, Power of Attorney, ...
17
Matheus Chaud
Matheus Chaud
Native in portugalski (Variant: Brazilian) Native in portugalski
Translation, QA, Quality Assurance, Localization, Localisation, Technical Translation, Post-Editing, English, Portuguese, Brazilian Portuguese, ...
18
Daniel Waterman
Daniel Waterman
Native in angielski (Variants: US South, British, UK, South African, US, Irish, Canadian, Australian) Native in angielski, hiszpański Native in hiszpański
ArrayMateriały (plastik, ceramika itp.), Produkcja, Transport, spedycja, Tkaniny/odzież/moda, ...
19
THAIS PEREIRA GOMES
THAIS PEREIRA GOMES
Native in portugalski (Variant: Brazilian) Native in portugalski, arabski (Variants: Lebanese, Syrian) Native in arabski
portuguese, medical, business, marketing, computers, technology, software, localization
20
Henrique Mariotto
Henrique Mariotto
Native in portugalski (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in portugalski
Interpreter, translator, Patents, São Paulo, Brazil, city tour, technical documents, manuals, manual, technical, ...


Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego
1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.