Freelance translators » angielski > rumuński » Technika/inżynieria » Medycyna: przyrządy » Page 1

Below is a list of angielski > rumuński freelance translators specializing in translations in the Technika/inżynieria: Medycyna: przyrządy field. Aby dodać więcej dziedzin do wyszukiwania, kliknij w odsyłacz po prawej stronie.

94 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Daniela Nisi
Daniela Nisi
Native in włoski Native in włoski, francuski Native in francuski
french, lithuanian, estonian, latvian, english, translation, localization, spanish, translation
2
JuliaMH
JuliaMH
Native in angielski (Variants: British, US) Native in angielski, rumuński (Variants: Romania, Moldovan) Native in rumuński
translation service, translation services, translation agencies, translation agency, translation company, translation companies, online translation services, online translation service, interpreting services, professional translation services, ...
3
Tibor Kajtor
Tibor Kajtor
Native in rumuński Native in rumuński
English, French, Hungarian, Romanian, transcreation, copywriting, creative writing, technical translations, translation, translations, ...
4
Gabriela Daniela Ardeleanu
Gabriela Daniela Ardeleanu
Native in rumuński Native in rumuński, francuski Native in francuski
english, french, technical translation, english to french technical, manuals, technical manuals, engineering, gas turbine electric generators, heat exchangers, capacitor batteries, ...
5
Angela Bostan
Angela Bostan
Native in rumuński Native in rumuński, włoski Native in włoski
English to Italian, English to Romanian, Italiano-Romeno, legal, commercial, contracts, articles of association, memoranda, UK Claim form, Particulars of claim, ...
6
servtech
servtech
Native in rumuński (Variant: Transylvanian) Native in rumuński, włoski (Variant: Genoese) Native in włoski
science, technology, research, medicine, tourism, instruments Romanian proofreader, Romanian editor, Romanian translator, Italian translator English Romanian translation, English-Italian translator, ...
7
Cristina Frasineanu
Cristina Frasineanu
Native in rumuński Native in rumuński
acquis communautaire, economics, business, commercial letters, human resources, IT, software installation, psychology, education, psychiatry, ...
8
Andreea Giurca
Andreea Giurca
Native in rumuński (Variant: Romania) Native in rumuński
localization engineer, translation, science, IT, environmental engineering, games, localization
9
Cristina Bolohan
Cristina Bolohan
Native in rumuński (Variant: Romania) Native in rumuński
law(contracts), medical, catheter, steerable guidewire, embolization, EU affairs, transcreation, tourism and travel, marketing, finance, ...
10
lingonika ltd
lingonika ltd
Native in polski Native in polski, rosyjski Native in rosyjski
Array
11
Mihaela Chelaru
Mihaela Chelaru
Native in rumuński Native in rumuński
ArrayMedycyna: stomatologia, Medycyna: przyrządy
12
Raluca Stanculet
Raluca Stanculet
Native in rumuński (Variant: Romania) Native in rumuński
legal, economic, financial, business, English, Italian, Romanian
13
Andrada Constantinescu
Andrada Constantinescu
Native in rumuński Native in rumuński
Romanian, French, English, marketing, general, cosmetics, technical, automotive, linguistics, education, ...
14
Roxana Brown
Roxana Brown
Native in rumuński Native in rumuński
english, romanian, translation, experienced, reliable, fast, US, legal, technical, localization, ...
15
Nina Scutelnic
Nina Scutelnic
Native in rumuński (Variant: Romania) Native in rumuński, rosyjski (Variant: Standard-Russia) Native in rosyjski
Romanian, computers, software, marketing, medical
16
Radu Zisu
Radu Zisu
Native in rumuński Native in rumuński
automotive, car, truck, bus, marketing, technical data, service bulletin, data sheet, car manufacturer, user manual, ...
17
Dragos Mocanu
Dragos Mocanu
Native in rumuński (Variants: Romania, Moldovan) Native in rumuński
translator, translation, English-Romanian, Romanian-English, Romanian, English, automotive, technical, industrial machinery, medical instruments, ...
18
Tudor Soiman
Tudor Soiman
Native in rumuński Native in rumuński
strictness, quality, accuracy, open- and broad-minded
19
Sakshi Garg
Sakshi Garg
Native in angielski (Variants: Scottish, South African, US South, Canadian, UK, Irish, Indian, Jamaican, US, Australian, French, Wales / Welsh, Singaporean, British, New Zealand) Native in angielski, francuski Native in francuski
French, English, Hindi, Translation, Interpretation, Transcription, Legal, Medical, Documentary, General, ...
20
Aurelia Popa
Aurelia Popa
Native in rumuński Native in rumuński
subtitling, technical texts, medical, ophtalmology, homeotherapy, health care, shipbuilding


Złóż ofertę pracy tłumaczenia pisemnego lub ustnego

  • Na twoje oferty pracy mogą odpowiedzieć profesjonalni tłumacze z całego świata
  • Całkowicie bezpłatne
  • Największa społeczność tłumaczy pisemnych i ustnych na świecie



Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego
1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.