Freelance translators » angielski > hiszpański » Literatura/sztuka » Bezpieczeństwo » Page 1
Below is a list of angielski > hiszpański freelance translators specializing in translations in the Literatura/sztuka: Bezpieczeństwo field. Aby dodać więcej dziedzin do wyszukiwania, kliknij w odsyłacz po prawej stronie.
229 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
1 |
|
ArrayRolnictwo, Tkaniny/odzież/moda
|
2 |
|
ArrayMateriały (plastik, ceramika itp.), Produkcja, Komputery (ogólne), Transport, spedycja, ...
|
3 |
|
Great quality of work, very reliable, responsive provider, a great person to work with, always meets deadlines and requirements, highly recommended, accurate, reliable, economical.
|
4 |
|
ArrayTransport, spedycja, Tkaniny/odzież/moda, Poligrafia, Fotografia/grafika, ...
|
5 |
Gonzalo VidalNative in angielski (Variants: US South, US, British, UK)
|
ArraySAP, Media/multimedia, Inżynieria przemysłowa, Energia elektryczna/energetyka, ...
|
6 |
|
spanish, espagnole, French, français, technical, technique, sous-titrage, subtitling, business, commercial, ...
|
7 |
Clara SarmientoNative in hiszpański (Variants: Colombian, Ecuadorian , Rioplatense, Latin American, Peruvian, Chilean, Uruguayan, Panamanian, Argentine, Puerto Rican, US, Costa Rican, Mexican, Standard-Spain) , angielski (Variants: British, UK, US)
|
Spanish, Wordfast, marketing, localization, Spanish LATAM, Spanish Argentina, English, Life sciences, Proofreading, Translator, ...
|
8 |
|
Polish, Spanish, English, medical, marketing, Polish translation, Spanish translation, English translation, technical translation.
|
9 |
Gabriela PalachiNative in hiszpański (Variants: Argentine, Standard-Spain, Rioplatense, Latin American, US)
|
English to Spanish, audiovisual translation, elearning, international organizations, NGOs, institutional videos, subtitles, SDH, accessibility, template creation, ...
|
10 |
|
pharma, medicine, medical, pharmaceutical, IT manuals, CTD, API, SOP, documents, analytical techniques, ...
|
11 |
|
English, Portuguese, Spanish, Localization, Technical Translation, IT, computer, telecommunications, internet, e-commerce, ...
|
12 |
Silvana CecottoNative in hiszpański (Variants: Latin American, US, Rioplatense, Argentine, Paraguayan, Mexican, Uruguayan)
|
Spanish, bilingual, linguistics, linguist, education, literature, homeschooling, healthy lifestyle, natural remedies, mud and clay, ...
|
13 |
|
technical translations, IT translations, software translations, hardware translations, marketing translations, Mexican Spanish, US Spanish, Latinamerican Spanish, Mexican translator, English to Spanish translator, ...
|
14 |
|
traductor español chino, traducción español chino, traductor castellano chino, traducción castellano chino, traducir a chino, traducir al chino, traductor de chino, traducción técnica chino, traducción chino, traductor mandarin, ...
|
15 |
|
ArrayGeodezja, Media/multimedia, Żywy inwentarz/hodowla zwierząt, Sztuka, rękodzieło, malarstwo, ...
|
16 |
Jefferson AzevedoNative in angielski (Variant: US) , portugalski (Variant: Brazilian)
|
portuguese, português, portuguais, portugués, english, inglês, anglais, inglés, spanish, espanhol, ...
|
17 |
|
English, Spanish, Italian, French, translator, traductor, traduttore, traducteur, inglés, español, ...
|
18 |
|
Spanish, English, medical, literary, localization, postediting, technical, science,
|
19 |
|
ArrayElektronika, Mechanika/inżynieria mechaniczna, Energia jądrowa, Energia elektryczna/energetyka, ...
|
20 |
|
translation, traducción, inglés, English, español, Argentina, Spanish, translator, interpreting, interpreter, ...
|
Złóż ofertę pracy tłumaczenia pisemnego lub ustnego- Na twoje oferty pracy mogą odpowiedzieć profesjonalni tłumacze z całego świata
- Całkowicie bezpłatne
- Największa społeczność tłumaczy pisemnych i ustnych na świecie
Sekcje powiązane: Freelance interpreters
Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.
Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.
W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z % 1zaawansowanego 1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych . Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy .
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |