Freelance translators » angielski > hiszpański » Literatura/sztuka » SAP » Page 2

Below is a list of angielski > hiszpański freelance translators specializing in translations in the Literatura/sztuka: SAP field. Aby dodać więcej dziedzin do wyszukiwania, kliknij w odsyłacz po prawej stronie.

158 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in
21
pausela
pausela
Native in hiszpański , galicyjski Native in galicyjski, angielski Native in angielski
 		Informática, turismo, software, dominios, hardware.
22
Ursula Kantenseter
Ursula Kantenseter
Native in niemiecki Native in niemiecki, hiszpański Native in hiszpański
 		SPANISH, ENGLISH, GERMAN, TECHNOLOGY, INDUSTRY, LITERATURE, INTERNET
23
María Alonso Fernández
María Alonso Fernández
Native in hiszpański (Variant: Standard-Spain) Native in hiszpański, galicyjski Native in galicyjski
 		spanish, english, marketing, transcreation, advertising, computers, technology, software, localization, technical texts, ...
24
Rocío M. Rodríguez
Rocío M. Rodríguez
Native in hiszpański (Variant: Standard-Spain) Native in hiszpański
 		certified translation, sworn translation, french, spanish, relocation, expatriate, certificates, law, contract, human ressources, ...
25
Andrea Barrocal Velasco
Andrea Barrocal Velasco
Native in hiszpański (Variant: Standard-Spain) Native in hiszpański
 		translation, spanish, french, english, marketing, SEO
26
Rafael Carrasco
Rafael Carrasco
Native in hiszpański (Variant: Standard-Spain) Native in hiszpański
 		European Spanish, Technical Translations, French Technical Translations, Technical Translation, Experienced IT Translation, Website Localization, Website Localisation, Proofreading, Postediting, MTPE, ...
27
Adam Homsi
Adam Homsi
Native in arabski Native in arabski, czeski Native in czeski
 		[email protected], Translation, Arabic, Czech, Slovak, Dutch, computer, IT, software, localization, ...
28
Elena Aksenova
Elena Aksenova
Native in rosyjski Native in rosyjski
 		с испанског на русский
29
Neyf Almeida
Neyf Almeida
Native in portugalski (Variant: Brazilian) Native in portugalski, hiszpański Native in hiszpański
 		IP (intellectual property), Translation, Localization, Editing, Proofreading, Bilingual Review, QA, Technical Translation, Linguistic Review, Transcreation, ...
30
niltraduccions
niltraduccions
Native in kataloński Native in kataloński, hiszpański Native in hiszpański
 		We adapt to your specific needs.
31
marielavalente
marielavalente
Native in hiszpański Native in hiszpański
 		ArrayPrawo: umowy, Prawo (ogólne)
32
Fabio Descalzi
Fabio Descalzi
Native in hiszpański Native in hiszpański
 		construction, engineering, art, machinery, fine·arts, law, acoustic, air·conditioning, architect, architecture, ...
33
Ekitai
Ekitai
Native in hindi Native in hindi, angielski Native in angielski
 		translation, transcription, voice over, open end responses, editing, proofreading, interpretation, e-learning, animation, video editing, ...
34
Clara Sarmiento
Clara Sarmiento
Native in hiszpański (Variants: Argentine, Puerto Rican, US, Costa Rican, Mexican, Standard-Spain, Colombian, Ecuadorian , Rioplatense, Latin American, Peruvian, Chilean, Uruguayan, Panamanian) Native in hiszpański, angielski (Variants: UK, US, British) Native in angielski
 		Spanish, Wordfast, marketing, localization, Spanish LATAM, Spanish Argentina, English, Life sciences, Proofreading, Translator, ...
35
Pilar Campos
Pilar Campos
Native in hiszpański Native in hiszpański
 		computer science, localization, technical, general, marketing, finance, economy, software, hardware, automotive, ...
36
Mariana Serio
Mariana Serio
Native in hiszpański Native in hiszpański
 		Spanish to English translator Argentina, English to Spanish translator Argentina, Latin American Spanish translator, engineering translation, technical translation, legal translation, subtitling, Argentina, computers, technology, ...
37
Maria Dolors Gonzálvez Playà
Maria Dolors Gonzálvez Playà
Native in hiszpański (Variants: Standard-Spain, Neutral) Native in hiszpański, kataloński (Variants: Central, Oriental) Native in kataloński
 		technical, Technik, Betriebsanleitung, Betriebsanleitungen, user guides, instructions, software, localization, German to Spanish technical translator, English to Spanish technical translator, ...
38
BristolTEc
BristolTEc
Native in angielski Native in angielski, hiszpański (Variants: Peruvian, Chilean, Mexican, Puerto Rican, Latin American, Standard-Spain, Colombian) Native in hiszpański
 		marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
39
Cristian González
Cristian González
Native in hiszpański (Variant: Standard-Spain) Native in hiszpański
 		ArrayPrawo (ogólne), Prawo: patenty, znaki towarowe, prawa autorskie, Prawo: cła i podatki
40
Rosario Segatori
Rosario Segatori
Native in hiszpański Native in hiszpański
 		subtitles, subtitling, veterinary, technical, human resources, feature, film, video, interviews, series, ...


Złóż ofertę pracy tłumaczenia pisemnego lub ustnego

  • Na twoje oferty pracy mogą odpowiedzieć profesjonalni tłumacze z całego świata
  • Całkowicie bezpłatne
  • Największa społeczność tłumaczy pisemnych i ustnych na świecie

Złóż ofertę pracy »

angielski > hiszpański tłumaczy specjalizujących się w:

Literatura/sztuka

« Więcej dziedzin specjalizacji

Sekcje powiązane: Freelance interpreters

angielski > hiszpański freelance interpreters
hiszpański to angielski freelance translators
hiszpański to angielski freelance interpreters

Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego
1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.