Freelance translators » angielski > hiszpański » Medycyna » Page 1
Below is a list of angielski > hiszpański freelance translators specializing in translations in the Medycyna field. Możesz wybrać bardziej szczegółową dziedzinę po prawej stronie.
1,357 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
| 1 |
|
medical translation, traducción medica, translation for the media, traducción audiovisual, tourism, fasta service, efficience, interpreter, intérprete, subtitling, ...
|
| 2 |
|
Spanish, electronic engineering, telecommunications, oil and gas, marketing, translation, English-Spanish, Spanish-English, interpreting, telecommunications, ...
|
| 3 |
Gustavo VillalobosNative in hiszpański (Variants: Latin American, US, Standard-Spain, Mexican) 
|
Legal, contracts, agreements, decree, appeal, convenio, law firm, asociación, trade, lease, ...
|
| 4 |
|
spanish, translation, editing, simultaneous interpretation, conference, motivational, cosmetics, training, nutrition, nutrigenomics, ...
|
| 5 |
Agueda GicovateNative in hiszpański (Variants: Latin American, US, Argentine)
|
spanish, marketing, transcreation, proofearing, content, content creation, content strategy, market research, surveys, finance, ...
|
| 6 |
Andrea MarchiaroNative in hiszpański (Variants: Uruguayan, Latin American, Mexican, Rioplatense, US, Standard-Spain, Argentine)
|
Translation, editing, copy editing, subtitling, IT, engineering, website, localization, project manager, English, ...
|
| 7 |
ManozomNative in hiszpański (Variant: Standard-Spain)
|
ArrayMedycyna (ogólne), Medycyna: kardiologia, Medycyna: farmacja, Medycyna: przyrządy, ...
|
| 8 |
Santiago PaezNative in hiszpański (Variants: Salvadoran, Costa Rican, Standard-Spain, Cuban, Argentine, Mexican, Puerto Rican, Bolivian, Latin American, Venezuelan, Honduran, Peruvian, Chilean, Colombian, US, Ecuadorian , Nicaraguan)
|
ArrayMedycyna
|
| 9 |
|
Spanish, Spain, Castilian Spanish Latin American Spanish, medical, pharmaceutical, dermatology, beauty, cosmetics, dermocosmetics, dermatology, ...
|
| 10 |
Maria CausadiasNative in kataloński (Variant: Oriental)  , hiszpański (Variant: Standard-Spain)
|
English, French, Portuguese, journalism, literature, art, social sciences, Spanish, Catalan, history, ...
|
| 11 |
|
Reliable translation, well-organized, confidentiality, knowledge in grammar and latin America idioms, education, health, surveys, all types of certificates, job description, career manual, ...
|
| 12 |
|
spanish, medical, trials, drugs, insurance, pharmaceutical, virology, genetics, software, brochures, ...
|
| 13 |
|
clinical trials, medicine, automotive, engineering
|
| 14 |
|
medical report, expert report, medisch expertise, expert opinion, peritaje, medicine, travel, Spain, Amsterdam, proofreader, ...
|
| 15 |
|
English, spanish, inglés, español, Tourism and travelling, accounting, economy, nutrition, dietary affairs, health care, ...
|
| 16 |
|
giuliana riveira, inside out translations, translation, proof-reading, editing, subtitling, localization, DTP, transcription, quality, ...
|
| 17 |
euge belliniNative in hiszpański (Variants: Uruguayan, Latin American, Panamanian)
|
technical, localization, chemical, pharmaceutics, medical, genetics, learning, proofreading, revision, environmental, ...
|
| 18 |
|
books, tv series, movies, science, engineering, literature, gaming, technology
|
| 19 |
EirTranslationsNative in hiszpański , angielski (Variants: British, Irish, UK, US)
|
defence, aerospace, tenders, finance, law, legal, M&A, IBD, due diligence, tourism, ...
|
| 20 |
|
oil, gas translations, traductor técnico, technical translator, english, french, spanish, inglés, francés, español, ...
|
Złóż ofertę pracy tłumaczenia pisemnego lub ustnego- Na twoje oferty pracy mogą odpowiedzieć profesjonalni tłumacze z całego świata
- Całkowicie bezpłatne
- Największa społeczność tłumaczy pisemnych i ustnych na świecie
Sekcje powiązane: Freelance interpreters
Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.
Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.
W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z % 1zaawansowanego 1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych . Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy .
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |
