Freelance translators » angielski > hiszpański » Technika/inżynieria » Chemia, inżynieria chemiczna » Page 1

Below is a list of angielski > hiszpański freelance translators specializing in translations in the Technika/inżynieria: Chemia, inżynieria chemiczna field. Aby dodać więcej dziedzin do wyszukiwania, kliknij w odsyłacz po prawej stronie.

358 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Andrea Xu
Andrea Xu
Native in chiński Native in chiński
traductor español chino, traducción español chino, traductor castellano chino, traducción castellano chino, traducir a chino, traducir al chino, traductor de chino, traducción técnica chino, traducción chino, traductor mandarin, ...
2
Fernanda Lorenzo
Fernanda Lorenzo
Native in portugalski (Variant: Brazilian) Native in portugalski
portuguese, pharmaceutical, veterinary, medical, regulatory affairs, research, registration dossiers, regulatory approval, training materials
3
Sahar Moussly
Sahar Moussly
Native in arabski Native in arabski, angielski Native in angielski
Fast accurate and committed to deadlines.
4
Cansu Ucar Garcia Lima
Cansu Ucar Garcia Lima
Native in angielski Native in angielski, turecki Native in turecki
spanish, english, turkish, medical, legal, technical, academic, financial, scientific, literary, ...
5
José Luis Fusco Lopez
José Luis Fusco Lopez
Native in włoski Native in włoski, hiszpański Native in hiszpański
Spanish, English, Italiano, translation, medicine's, literature, scientific, financial
6
ISAAC PRADEL LEAL
ISAAC PRADEL LEAL
Native in hiszpański Native in hiszpański, francuski Native in francuski
TRANSLATOR, ENGLISH, SPANISH, FRENCH, CATALAN, TRADUCTEUR, ANGLAIS, ESPAGNOL, FRANÇAIS, TRADUCTOR, ...
7
Pablo Fernandez
Pablo Fernandez
Native in hiszpański Native in hiszpański, kataloński Native in kataloński
Array
8
Julie Conde
Julie Conde
Native in angielski Native in angielski, hiszpański (Variant: Latin American) Native in hiszpański
Spanish, simultaneous, interpreter, interpreting, English, conference interpreter, simultaneous interpreter
9
ERNESTO GARCIA MARIN
ERNESTO GARCIA MARIN
Native in angielski (Variants: Australian, Canadian, New Zealand, US South, British, UK, South African, US) Native in angielski, hiszpański (Variants: Chilean, Venezuelan, Costa Rican, Dominican, Mexican, Salvadoran, Puerto Rican, Bolivian, US, Ecuadorian , Cuban, Latin American, Paraguayan, Standard-Spain, Nicaraguan, Colombian, Uruguayan, Guatemalan, Panamanian, Peruvian, Honduran) Native in hiszpański
Spanish, English, Biochemical Engineering, Economic, Scientific Literature Research, Bioengineering, Agro industrial, Medical, Pharmaceutical, Aquaculture, ...
10
Patricia Verdaguer
Patricia Verdaguer
Native in hiszpański Native in hiszpański
Business, Marketing, It, Legal, Insurance, Oil, Technical, Petroleos, Finanzas, Financial, ...
11
Andrea Barbieri
Andrea Barbieri
Native in hiszpański Native in hiszpański
Array
12
JONAY QUINTERO
JONAY QUINTERO
Native in hiszpański Native in hiszpański
Translator english-spanish, spanish- english, translations, proofreading texts, editing, time code, best quotes, Trados, thesis, academic writings, ...
13
Patricia Miaja Menéndez
Patricia Miaja Menéndez
Native in hiszpański Native in hiszpański
English, German, Spanish, medical, economic, financial, technical, localization, project manager
14
Maria Elena Castro
Maria Elena Castro
Native in hiszpański (Variants: Argentine, Latin American) Native in hiszpański
pharma, medicine, medical, pharmaceutical, IT manuals, CTD, API, SOP, documents, analytical techniques, ...
15
Mirta Guerra
Mirta Guerra
Native in hiszpański (Variants: US, Mexican, Colombian, Cuban, Latin American, Chilean, Venezuelan, Argentine) Native in hiszpański
medical translation, legal translation, reliable and fast
16
Ramon Villalobos
Ramon Villalobos
Native in hiszpański Native in hiszpański
Chemistry, Pharmacy, Technology, Pharmaceutical Technology, Drugs, Drug Development, Cosmetics, Natural Sciencies, Statistics, Technical translations, ...
17
Pamela Matar
Pamela Matar
Native in hiszpański (Variants: Rioplatense, Latin American, US, Standard-Spain, Argentine, Mexican) Native in hiszpański
Spanish, English, freelancer, IT, technical, engineering, electrical, health care, website, turbine, ...
18
Lisagall
Lisagall
Native in hiszpański Native in hiszpański
Conference Interpreter Spanish, liaison interpreter, simultaneous interpreter, consecutive interpreter, translator, sworn translator. Intérprete de conferencias, español, intérprete de enlace, interpretación simultánea, interpretación consecutiva, ...
19
David Balayla
David Balayla
Native in angielski (Variant: British) Native in angielski, hiszpański (Variant: Standard-Spain) Native in hiszpański, kataloński (Variants: Western, Oriental, Valencian, Central) Native in kataloński
patent translations, medical translations, patents, patent, technical translations, scientific translations, scientific, science, biotechnological translations, biotechnological, ...
20
Valentina LG
Valentina LG
Native in włoski (Variant: Standard-Italy) Native in włoski, hiszpański (Variant: Standard-Spain) Native in hiszpański
Spanish, English, Italian, life sciences, physics, astrophysics, chemistry, biology, medical, biopharmaceuticals, ...


Złóż ofertę pracy tłumaczenia pisemnego lub ustnego

  • Na twoje oferty pracy mogą odpowiedzieć profesjonalni tłumacze z całego świata
  • Całkowicie bezpłatne
  • Największa społeczność tłumaczy pisemnych i ustnych na świecie



Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego
1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.