Freelance translators » angielski > szwedzki » Technika/inżynieria » Inżynieria (ogólne) » Page 1

Below is a list of angielski > szwedzki freelance translators specializing in translations in the Technika/inżynieria: Inżynieria (ogólne) field. Aby dodać więcej dziedzin do wyszukiwania, kliknij w odsyłacz po prawej stronie.

114 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in
1
northspeech
northspeech
Native in islandzki Native in islandzki, niemiecki (Variants: Swiss, Austrian, Germany) Native in niemiecki, norweski (Variants: Bokmål, Nynorsk) Native in norweski
 		North, dux, vikings, Translator, Translation, Korean, Chinese, Japanese, German, Spanish, ...
2
Morten Kristensen
Morten Kristensen
Native in duński (Variant: Standard (rigsdansk)) Native in duński, angielski (Variants: British, UK, US) Native in angielski
 		Danish, English, Swedish, Norwegian, French, German, Articles, Contracts, web content, creative, ...
3
Pernilla Dalgaard
Pernilla Dalgaard
Native in szwedzki 
 		Italiano, svedese, Inglese, traduzioni tecniche, tourism, italian, Swedish, English, svenska, italienska, ...
4
Karl Bergstrom
Karl Bergstrom
Native in szwedzki Native in szwedzki
 		swedish svedese italian italiano english inglese technical manuals manuals translator
5
Alvar Hugosson
Alvar Hugosson
Native in szwedzki (Variants: Rikssvenska, Västgötska, Gothenburg, Stockholm) Native in szwedzki
 		swedish, english, japanese, technology, manuals, computers, hardware, electronic, appliances
6
Tony Larsson
Tony Larsson
Native in szwedzki Native in szwedzki
 		English to Swedish translator specializing in technical translation, German to Swedish translator specializing in technical translation, computers, technology, physics, electronics, electric circuits, software, kayaking, hiking, ...
7
Mario Marcolin
Mario Marcolin
Native in szwedzki Native in szwedzki, angielski Native in angielski
 		Technical manuals, engineering, air compressors, automation, automotive, owner manuals, OBD systems, balers, burners, building construction, ...
8
Kirsi Rinta
Kirsi Rinta
Native in fiński Native in fiński
 		User manuals, catalogs, technical brochures, medical-, electrical-, botanical-, software-, travel etc. general translations
9
Loy Heaton
Loy Heaton
Native in angielski Native in angielski, tajski (Variants: Central / Standard, Isan) Native in tajski
 		Thai, English, Translation, Proofreading, Editing, Review, Revision, Thailand, th-TH, en-US, ...
10
Alexandra Leander
Alexandra Leander
Native in szwedzki , niemiecki Native in niemiecki
 		Array
11
Tina Nylund
Tina Nylund
Native in szwedzki Native in szwedzki
 		Array
12
Maria Löfving
Maria Löfving
Native in szwedzki Native in szwedzki
 		german, english, swedish, engineering, mechanics, business, manuals, marketing
13
Johan Alvbring
Johan Alvbring
Native in szwedzki Native in szwedzki
 		english, swedish, computer, localization, agile, software, software development, leadership, manual, user manual, ...
14
Fredrik Pettersson
Fredrik Pettersson
Native in szwedzki Native in szwedzki
 		swedish translator, schwedischer Übersetzer, traduttore svedese, dansk til svensk oversetter, norsk til svensk oversetter, MemoQ, SDL Trados Studio, Memsource, translation, reviewing, ...
15
LingoConsult
LingoConsult
Native in bułgarski Native in bułgarski
 		Bulgarian translator, legal translator, legal translation, bulgarian translation, bulgarian translator, financial translation, automotive translation, creative translation, medical translation, pharmaceutical translation, ...
16
Zuzanna Kozieł
Zuzanna Kozieł
Native in polski Native in polski
 		Array
17
Scantext
Scantext
Native in duński Native in duński, szwedzki Native in szwedzki
 		Translation, medical, technical, marketing, legal, word, indesign, FrameMaker, Memoq, SDL Studio, ...
18
Kerstin Frojd
Kerstin Frojd
Native in szwedzki Native in szwedzki
 		Translation, Swedish, English, Italian, French, technical, motor mechanics, mechanics, telecommunication, översättning, ...
19
Anders Dalström
Anders Dalström
Native in szwedzki Native in szwedzki
 		English, Swedish, German, Latin, translation, proof-reading, business, commerce, insurance, technology, ...
20
Jenny Brobeck
Jenny Brobeck
Native in szwedzki Native in szwedzki
 		IFU, user guide, user instruction, user manual, client communication, SEO, translations, review, proofreading, post editing, ...


Złóż ofertę pracy tłumaczenia pisemnego lub ustnego

  • Na twoje oferty pracy mogą odpowiedzieć profesjonalni tłumacze z całego świata
  • Całkowicie bezpłatne
  • Największa społeczność tłumaczy pisemnych i ustnych na świecie

Złóż ofertę pracy »


Sekcje powiązane: Freelance interpreters

angielski > szwedzki freelance interpreters
szwedzki to angielski freelance translators
szwedzki to angielski freelance interpreters

Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego
1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.