Freelance translators » angielski > turecki » Literatura/sztuka » Gotowanie/kulinaria » Page 3

Below is a list of angielski > turecki freelance translators specializing in translations in the Literatura/sztuka: Gotowanie/kulinaria field. Aby dodać więcej dziedzin do wyszukiwania, kliknij w odsyłacz po prawej stronie.

64 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

41
Sebla Küçük
Sebla Küçük
Native in turecki 
translator, translation, turkish, english, french, medical, engineering, law, banking, banks, ...
42
ATINÇ ALABAZ
ATINÇ ALABAZ
Native in turecki 
english, turkish, articles, economics, business, marketing, subtittle, movies, series, soup opera, ...
43
Kagan Ocak
Kagan Ocak
Native in turecki (Variant: Standard-İstanbul ) 
yeminli tercüman, çevirmen, diploma tercümesi, transkript tercümesi, izmir tercüme, tercüme izmir, izmir çeviri, çeviri izmir, izmir yeminli tercüman, izmir noter tasdikli tercüme, ...
44
Ahmed Badawy
Ahmed Badawy
Native in arabski 
Arabic Translation, Arabic Translator, Arabic Localizer, Arabic Transcription, Arabic Localization, Arabization, Arabic Transcreation, Arabic Subtitling, Arabic Editing, Arabic Proofreader, ...
45
Nurhayat KOKLU
Nurhayat KOKLU
Native in turecki 
Turkish to English, English to Turkish, Turkish Technical Translator, Medical Devices, Pharmaceuticals, Automotive, Office Machines, Ship, Sailing, Ship Construction, ...
46
Maria Xanthopoulou
Maria Xanthopoulou
Native in grecki 
English, French, German, Greek, Turkish, translation, interpreting, professional, editing, cat tools, ...
47
Tural M. Afandi
Tural M. Afandi
Native in azerbejdżański Native in azerbejdżański, turecki Native in turecki
english, azerbaijani, turkish, kyrgyz, turkmen, uzbek, tatar, kazakh, uyghur, translation, ...
48
Ahmet KALDIRIM
Ahmet KALDIRIM
Native in turecki 
english, turkish, electronics, automobile, heavy equipments, localization, translation
49
betül asiye karpuzcu
betül asiye karpuzcu
Native in turecki 
Medical and Technical translation, Turkish (native) English, IFUs, academic papers, machine translation post-editing, pharmaceuticals, scientific article, peer-reviewed journal, transliteration, book chapters, ...
50
Sunay Cingil
Sunay Cingil
Native in azerbejdżański Native in azerbejdżański, turecki (Variant: Standard-İstanbul ) Native in turecki
website, software, azerbaijani, turkish, russian, english, brochures, medical reports, food ingredients
51
Turkish Experts
Turkish Experts
Native in turecki (Variant: Standard-İstanbul ) 
Array
52
Duygu Mengioğlu
Duygu Mengioğlu
Native in turecki 
turkish, software, localization, app translation, subtitling, english, english to turkish, native speaker, native turkish speaker, gaming, ...
53
ckoc
ckoc
Native in angielski Native in angielski, turecki Native in turecki
English to Turkish, Turkish, English, Native English, Istanbul, British English to Turkish, Legal Turkish, Turkey and the EU translations, Turkish to English translations, Native English speaker for Turkish translations, ...
54
ebrukapici
ebrukapici
Native in turecki 
Turkish, translation, proofreading, localization, software, technical, engineering, medical, IT, computers, ...
55
Aybige Alpayım
Aybige Alpayım
Native in turecki 
Turkish, Turkish translator, English to Turkish, Turkish to English, Advertising, Business Administration and Management, Business Marketing, Law, Legal, Economics, ...
56
Samar Abou Bakr
Samar Abou Bakr
Native in arabski (Variants: Lebanese, Syrian, Kuwaiti, Standard-Arabian (MSA), Palestinian, Saudi , Egyptian, Jordanian, Iraqi, UAE) 
Translation, Arabic, English, Turkish, business contracts, tourism, itineraries, projects, legal documents, personal documents, ...
57
Aybüke B.
Aybüke B.
Native in turecki (Variant: Standard-İstanbul ) 
Array
58
Aslihan Aynur
Aslihan Aynur
Native in turecki 
Legal, software, medical, academic, HR, human, resources, human resources, HRBP, tourism, ...
59
Çağatay Onur Şengör
Çağatay Onur Şengör
Native in turecki Native in turecki
English, Turkish, Russian, Freelance Translator, Sworn Translator, Sworn, Translator, Freelance, Interpreter, Legal, ...
60
Salit Levi
Salit Levi
Native in hebrajski 
Translation Bees, Salit Levi, softwarem localization, translation, business, commercial, legal, hi-tech, technical, academic, ...


Złóż ofertę pracy tłumaczenia pisemnego lub ustnego

  • Na twoje oferty pracy mogą odpowiedzieć profesjonalni tłumacze z całego świata
  • Całkowicie bezpłatne
  • Największa społeczność tłumaczy pisemnych i ustnych na świecie



Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego
1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.