Freelance translators » niemiecki > angielski » Biznes/finanse » Zarządzanie » Page 11

Below is a list of niemiecki > angielski freelance translators specializing in translations in the Biznes/finanse: Zarządzanie field. Aby dodać więcej dziedzin do wyszukiwania, kliknij w odsyłacz po prawej stronie.

407 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

201
Dr. phil. Boris Drenkov
Dr. phil. Boris Drenkov
Native in bułgarski Native in bułgarski, niemiecki Native in niemiecki
English, German, Bulgarian, high-quality, reliable, multiple fields, software, subtitling, technology, finance, ...
202
Christian Grosch
Christian Grosch
Native in niemiecki (Variant: Germany) Native in niemiecki
translation, interpreting, english, français, deutsch, project management, music
203
@Claudia@
@Claudia@
Native in niemiecki Native in niemiecki
German, technical, manuals, high quality, experienced, CAT tools, certified
204
Ulrike Bergmeister
Ulrike Bergmeister
Native in niemiecki (Variants: Swiss, Swabian, Saxon (Upper), Luxembourgish, Austrian, Bavarian, Belgian, Germany, South Tyrol (Italy), Alsatian) Native in niemiecki
English, French, German, civil law, administrative law, criminal law, code civil, Bürgerliches Recht, Verwaltungsrecht, Strafrecht, ...
205
IDI
IDI
Native in albański Native in albański, angielski Native in angielski
ArrayStatki, żegluga, marynarka, Telekomunikacja, Transport, spedycja, Motoryzacja/samochody, ...
206
Natalie Bowler-Geerinck
Natalie Bowler-Geerinck
Native in angielski (Variants: British, UK) Native in angielski, niderlandzki (Variant: Netherlands) Native in niderlandzki
ArrayMechanika/inżynieria mechaniczna, Inżynieria (ogólne), Rolnictwo, Energia elektryczna/energetyka, ...
207
Cesar Morales
Cesar Morales
Native in hiszpański (Variants: Mexican, Latin American) Native in hiszpański, angielski Native in angielski
german, english, spanish, translation, proofreading, technologist, general, marketing, corporate, magazine, ...
208
Alexander Wehner
Alexander Wehner
Native in niemiecki Native in niemiecki
ArrayInternet, e-handel
209
Jonas Sappelt
Jonas Sappelt
Native in niemiecki (Variants: Bavarian, Austrian, Swabian, Germany) Native in niemiecki, angielski (Variants: US, UK, Canadian, British) Native in angielski
Freelance, Translator, Translation, MTPE, Specialized, Technical, English, German, Marketing, Engineering, ...
210
Nelly Zilberlicht
Nelly Zilberlicht
Native in angielski Native in angielski
law, contracts, court pleadings, financial reports,
211
Anja Rosenbusch
Anja Rosenbusch
Native in angielski Native in angielski, niemiecki Native in niemiecki
Technical translations, Semiconductor, High-tech, Mathematics, Physics, Automotive, Manufacturing, Technical specifications, Marketing, Business development, ...
212
Naomi Porter
Naomi Porter
Native in angielski Native in angielski
German to English translator, Spanish to English translator, banking, marketing, German to English transcreator, Spanish to English transcreator
213
Ron Stelter
Ron Stelter
Native in angielski Native in angielski
German, English, American English, résumé, résumés, CV, CVs, Lebenslauf, Lebensläufe, cover letter, ...
214
Susan Madden
Susan Madden
Native in angielski (Variants: British, Irish, UK, US) Native in angielski
telecoms, telecommunications, IT, computer, hardware, software, translation, business
215
Lorna Bleach
Lorna Bleach
Native in angielski (Variants: British, Irish, Wales / Welsh, UK, French, US, Scottish) Native in angielski
english, history, literature, tourism, travel, contracts, social sciences, medical, medicine, Archaeology, ...
216
Dennis Capstick
Dennis Capstick
Native in angielski Native in angielski
french, romanian, italian, german, legal, medical, pharmaceutical, MTPE specilaist, translations, proofreading, ...
217
Martin Kelsey
Martin Kelsey
Native in angielski Native in angielski
ArrayBudownictwo/inżynieria lądowa i wodna, Rolnictwo, Poligrafia, Transport, spedycja, ...
218
Klaus Urban
Klaus Urban
Native in niemiecki Native in niemiecki
code of conduct, hr, human resources, personnel, PeopleSoft, eHR, incentive schemes, competency models, employee surveys, marketing, ...
219
David Wise
David Wise
Native in angielski Native in angielski
translation, French, Chinese, German, English, native, subtitling, legal, pharmaceutical, discharge report, ...
220
Daniel Mook
Daniel Mook
Native in angielski Native in angielski
university, higher education, higher ed, German, Deutsch, English, Englisch, beeidigter Übersetzer, vereidigter Übersetzer, staatlich geprüfter Übersetzer, ...


Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego
1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.