Freelance translators » niemiecki > angielski » Prawo/patenty » Internet, e-handel » Page 10

Below is a list of niemiecki > angielski freelance translators specializing in translations in the Prawo/patenty: Internet, e-handel field. Aby dodać więcej dziedzin do wyszukiwania, kliknij w odsyłacz po prawej stronie.

504 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

181
Martijn Kraal
Martijn Kraal
Native in niderlandzki Native in niderlandzki, duński Native in duński
translation services, professional translations, accuracy, reliable, competitive pricing, Bolivia, id est translations, spanish, transcription
182
Nikola Ivanov
Nikola Ivanov
Native in bułgarski Native in bułgarski
German, English, Bulgarian, IT, ITIL, PMP, Project Management, Process Management, Program Management, Business, ...
183
Sandra Burgsteiner
Sandra Burgsteiner
Native in chorwacki Native in chorwacki
Keywords: translate German to English, translate English to German, translate English to Croatian, translate German to Croatian, German to Croatian translator, German Croatian translations, German translator Croatia, Court Certified translator, Court certified in German, Court certified in English, ...
184
Zoltan Karpati (X)
Zoltan Karpati (X)
Native in węgierski Native in węgierski
ArrayMedia/multimedia, Internet, e-handel
185
Natalia Ludewig
Natalia Ludewig
Native in polski Native in polski
ArrayInternet, e-handel, Komputery (ogólne), Tkaniny/odzież/moda, Transport, spedycja, ...
186
Ivana Kuzmić
Ivana Kuzmić
Native in chorwacki Native in chorwacki
ArrayMedia/multimedia, Sztuka, rękodzieło, malarstwo, Internet, e-handel
187
Pascal Zotto
Pascal Zotto
Native in letzeburgijski Native in letzeburgijski, niemiecki (Variants: Austrian, Germany, Luxembourgish) Native in niemiecki
Zotto, Pascal, German, English, French, Italian, spanish, Luxemburgisch, Lëtzebuergesch, Luxembourgish, ...
188
Andrea Melletat
Andrea Melletat
Native in niemiecki Native in niemiecki
Übersetzung, translation, legal, Vertrag, Urkunde, contract, Recht, Vertragsübersetzung, Verträge, M&A, ...
189
Angelina Bier
Angelina Bier
Native in niemiecki Native in niemiecki
ArrayEnergia elektryczna/energetyka, Automatyka i robotyka, Komputery (ogólne), Transport, spedycja, ...
190
celiacheung85
celiacheung85
Native in chiński Native in chiński, angielski Native in angielski
chinese, general, business, legal, localization, technical
191
Astrid Bakir
Astrid Bakir
Native in niemiecki (Variant: Austrian) Native in niemiecki
ArraySztuka, rękodzieło, malarstwo, Chemia, inżynieria chemiczna, Internet, e-handel, Produkcja, ...
192
Jens Kasperzik
Jens Kasperzik
Native in niemiecki Native in niemiecki
ArrayInternet, e-handel, Fotografia/grafika, Komputery (ogólne), Media/multimedia, ...
193
Noël Purcell-O'Byrne
Noël Purcell-O'Byrne
Native in angielski Native in angielski, francuski Native in francuski
proofreading, editing French, English brochures, manuals, flyers, etc. political science, government, research abstracts, contrats, textes juridiques, ...
194
Jorge Payan
Jorge Payan
Native in angielski Native in angielski, hiszpański Native in hiszpański
spanish, subtitling, html, quarkxpress, acrobat, telecommunications, IT, electronic, pagemaker, TRADOS, ...
195
Beyond Language
Beyond Language
Native in angielski (Variants: US, UK, British) Native in angielski, portugalski (Variants: South African, Mozambican, Brazilian, Angolan, European/Portugal, Cape Verdean) Native in portugalski, hebrajski (Variant: Modern / Israeli) Native in hebrajski
Portuguese, English, Hebrew, French, Dutch, German, Flemish, Romanian, Spanish, Italian, ...
196
Luke Swenson
Luke Swenson
Native in angielski , niemiecki Native in niemiecki
german, history, computers, engineering, technology, software
197
Yasemin Erdem
Yasemin Erdem
Native in niemiecki Native in niemiecki, turecki Native in turecki, angielski Native in angielski
english, german, turkish, translator, certified, proofreader, proofreading, editor, editing, reviewer, ...
198
Christoff Luehrs
Christoff Luehrs
Native in niemiecki Native in niemiecki, angielski (Variants: US, Scottish, UK, South African, New Zealand, British, Australian) Native in angielski
ArrayMotoryzacja/samochody, Chemia, inżynieria chemiczna, IT (technologia informacyjna), Internet, e-handel, ...
199
Jo Hance
Jo Hance
Native in angielski Native in angielski
Portuguese, Spanish, French, German, financial, law, journalism, proofreading, transcription, editing, ...
200
Native English, Spanish, Catalan, German, French, general translation, conference industry, speakers, proofreading, editing, ...


Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego
1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.