Freelance translators » niemiecki > angielski » Technika/inżynieria » Mechanika/inżynieria mechaniczna » Page 1

Below is a list of niemiecki > angielski freelance translators specializing in translations in the Technika/inżynieria: Mechanika/inżynieria mechaniczna field. Aby dodać więcej dziedzin do wyszukiwania, kliknij w odsyłacz po prawej stronie.

448 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Diamanto Dagli
Diamanto Dagli
Native in grecki Native in grecki
 		ArrayGotowanie/kulinaria, Medycyna: farmacja, Medycyna (ogólne)
2
Filippo Liberati
Filippo Liberati
Native in włoski Native in włoski
 		Italian, German, English, French, Marketing, Legal, Engineering, Technical, Pharma, Medical, ...
3
Mostafa Hussein
Mostafa Hussein
Native in arabski (Variants: Standard-Arabian (MSA), Egyptian) 
 		German, English, Arabic Translation, Editing, Proofreading, Post-editing, Subtitling, QCing Software localization, information technologies (IT), finance, ...
4
Vitaliy Rysyuk
Vitaliy Rysyuk
Native in ukraiński Native in ukraiński, rosyjski Native in rosyjski
 		Ukrainian, Russian, law, economics, business, commerce, finance, management, administration, marketing, ...
5
Benjamin Lunau
Benjamin Lunau
Native in niemiecki (Variant: Germany) Native in niemiecki
 		簿記、会計、環境ビジネス、日独、英独, Finanzwesen, Geschäftsbericht, Prüfbericht, Steuerdokumente, financial texts, auditing materials, taxation, environmental technologies, Englisch-Deutsch, ...
6
Joseann Freyer-Lindner
Joseann Freyer-Lindner
Native in niemiecki (Variant: Germany) Native in niemiecki
 		German, translation, English, Finnish, environment, ecology, sustainability, forestry, climate change, landscape planning, ...
7
@Claudia@
@Claudia@
Native in niemiecki Native in niemiecki
 		German, technical, manuals, high quality, experienced, CAT tools, certified
8
ABDESSAMAD BINAOUI
ABDESSAMAD BINAOUI
Native in angielski (Variants: UK, US) Native in angielski, arabski (Variant: Moroccan) Native in arabski, francuski (Variants: Moroccan, African, Standard-France) Native in francuski
 		ENGLISH ARABIC FRENCH MOROCCAN ARABIC TAMAZIGHT TRANSLATOR PROOFREADER, Interpreter, teacher, professional, traduction, arabe, français, amazigh, tifinagh, certified translation, ...
9
Matteo Grassi
Matteo Grassi
Native in angielski (Variants: US, UK) Native in angielski, włoski (Variants: Roman / Romanesco, Standard-Italy) Native in włoski
 		Italian, Spanish, German, English, italiano, spagnolo, Tedesco, inglese, español, castellano, ...
10
Chris Schertler
Chris Schertler
Native in niemiecki Native in niemiecki
 		patent, medical, legal, business, IT, certified, NAATI, German, English, software, ...
11
Werner Behnke
Werner Behnke
Native in niemiecki Native in niemiecki, angielski Native in angielski
 		English, Englisch, auto industry, technical translations, chemistry, mechanical engineering, electrical engineering, medicine, medical devices, contracts, ...
12
Dominique Svamberk
Dominique Svamberk
Native in niemiecki Native in niemiecki, angielski Native in angielski
 		German, English, technical, customer service, professional, transcription, translation, editing, proofreading, websites, ...
13
Samuel Hunt
Samuel Hunt
Native in angielski Native in angielski
 		German, Czech, Slovak, contracts, real estate, marketing, technical, websites, medical, mechanical engineering, ...
14
Lotte Holmes
Lotte Holmes
Native in angielski (Variant: British) Native in angielski
 		allgemein, Berichte, Biologie, biology, Botanik, botany, Bücher, commercial, Deutsch, Englisch, ...
15
Jenny James
Jenny James
Native in angielski Native in angielski
 		patents, IP, patent translator, German, French, legal translator, technical translator, trade marks, patent litigation
16
Guthrun
Guthrun
Native in angielski Native in angielski
 		translation, editing, quality assurance, german, french, dutch, english, marketing, medical devices, sleep and respiratory medicine, ...
17
Giulia D'Ascanio
Giulia D'Ascanio
Native in włoski Native in włoski
 		conference interpreter, interprete di conferenza, simultaneous interpreting, consecutive interpreting, Simultandolmetschen, Konsekutivdolmetschen, interprete, traduttrice, interpretariato, interpretazione, ...
18
Agnes Dabi
Agnes Dabi
Native in węgierski (Variants: Hungary, Transylvania) Native in węgierski
 		English, Hungarian, German, technical, translator, manual, machine, catalogue, handbook, software, ...
19
Gabriella Bertelmann
Gabriella Bertelmann
Native in angielski Native in angielski, niemiecki Native in niemiecki
 		Medical translation, research, thesis material, patent translation, Experienced technical translator Multilingual, books, manuals, history, travel, tourism, ...
20
onubad
onubad
Native in bengalski Native in bengalski, angielski Native in angielski
 		Energy, Energie, Renewable Energy, Erneuerbare Energie, Power, Engineering, News, Nachricht, Website, Blog, ...


Złóż ofertę pracy tłumaczenia pisemnego lub ustnego

  • Na twoje oferty pracy mogą odpowiedzieć profesjonalni tłumacze z całego świata
  • Całkowicie bezpłatne
  • Największa społeczność tłumaczy pisemnych i ustnych na świecie

Złóż ofertę pracy »

niemiecki > angielski tłumaczy specjalizujących się w:

Technika/inżynieria

« Więcej dziedzin specjalizacji

Sekcje powiązane: Freelance interpreters

niemiecki > angielski freelance interpreters
angielski to niemiecki freelance translators
angielski to niemiecki freelance interpreters

Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego
1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.