Freelance translators » niemiecki > francuski » Literatura/sztuka » Page 1

Below is a list of niemiecki > francuski freelance translators specializing in translations in the Literatura/sztuka field. Możesz wybrać bardziej szczegółową dziedzinę po prawej stronie.

249 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Frank van 't Hoog
Frank van 't Hoog
Native in niderlandzki (Variants: Flemish, Netherlands, Belgian Dutch, Suriname) Native in niderlandzki
 		Marketing, Financial, Legal, Insurance, Software, Medical, Revision, Transcreation
2
C. MASKA
C. MASKA
Native in angielski (Variants: British, US) Native in angielski, francuski (Variants: Swiss, Standard-France) Native in francuski
 		French, European, German, Paris, Parisian, experienced, industry, music, cinema, Canadian, ...
3
Felix Landis
Felix Landis
Native in francuski (Variants: Belgian, Standard-France, Swiss) Native in francuski, niemiecki (Variants: Germany, Swiss, Austrian) Native in niemiecki
 		french, german, bilingual native speaker, law, contracts, medical, switzerland, swiss, english, , ...
4
Gilles Chertier
Gilles Chertier
Native in francuski Native in francuski
 		ArrayMedia/multimedia
5
c-weiss
c-weiss
Native in francuski Native in francuski
 		Marketing, Werbung, e-Commerce, Produktbeschreibungen Firmenberichte, Mitarbeiterzeitschrift, Pressemitteilungen, Betriebskommunikation, Gesundheit, Prophylaxe, Versicherungen, ...
6
Marianne Taulin
Marianne Taulin
Native in francuski Native in francuski
 		French, pharmaceutical, medical, clinical trials, sciences, technology, industry
7
Rosa Enciso
Rosa Enciso
Native in hiszpański (Variant: Standard-Spain) Native in hiszpański, francuski (Variants: Belgian, Standard-France, Swiss) Native in francuski
 		translator, subtitles, film, documentary, script, dvd, transcription, press material, insurance, medecine, ...
8
Marie Thiriet
Marie Thiriet
Native in francuski Native in francuski
 		Übersetzer, Übersetzung, freelancer, free lancer, Freiberufler, deutsch, französisch, englisch, DE, FR, ...
9
Abdallah Mefire
Abdallah Mefire
Native in angielski Native in angielski, francuski Native in francuski
 		english, french, translation, traduction, anglais, français
10
Volker Rauch
Volker Rauch
Native in niemiecki Native in niemiecki, francuski Native in francuski
 		traducteur, traduction, français-allemand, allemand-français, France, Allemagne, conseil, export en Allemagne, implantation en Allemagne, coopération, ...
11
EDTraductions
EDTraductions
Native in francuski Native in francuski
 		ArrayMedia/multimedia, Tkaniny/odzież/moda
12
Géraldine Dohm
Géraldine Dohm
Native in francuski (Variant: Standard-France) Native in francuski
 		französisch, Marketing, e-commerce, Tourismus, Literatur
13
Claude-André Assian
Claude-André Assian
Native in francuski Native in francuski
 		patents, brevets, chimie, biologie, pharmaceuticals, Kunststoffe, Kosmetika, Arzneimittel, Patente, chemistry, ...
14
Scantext
Scantext
Native in duński Native in duński, szwedzki Native in szwedzki
 		Translation, medical, technical, marketing, legal, word, indesign, FrameMaker, Memoq, SDL Studio, ...
15
KAJIO LAURELLE
KAJIO LAURELLE
Native in francuski (Variants: Standard-France, Canadian, Cameroon, African) Native in francuski, angielski (Variants: US, British, South African, UK) Native in angielski
 		ArrayTkaniny/odzież/moda, Gotowanie/kulinaria, Media/multimedia, Poezja i literatura, ...
16
ABDESSAMAD BINAOUI
ABDESSAMAD BINAOUI
Native in angielski (Variants: UK, US) Native in angielski, arabski (Variant: Moroccan) Native in arabski, francuski (Variants: African, Standard-France, Moroccan) Native in francuski
 		ENGLISH ARABIC FRENCH MOROCCAN ARABIC TAMAZIGHT TRANSLATOR PROOFREADER, Interpreter, teacher, professional, traduction, arabe, français, amazigh, tifinagh, certified translation, ...
17
Marie Hélène AFONSO
Marie Hélène AFONSO
Native in francuski (Variant: Standard-France) Native in francuski
 		medical, pharmaceutics, pharmaceutical, medicine, portuguese, german, english, french, business, tourism, ...
18
Aubree
Aubree
Native in francuski (Variant: Standard-France) Native in francuski
 		ArrayGotowanie/kulinaria
19
Lisa Séguélas
Lisa Séguélas
Native in francuski (Variant: Standard-France) Native in francuski
 		english, german, french, translation, proofreading, edition, post-edition, mtpe, contracts, agreements, ...
20
Dominique Stiver
Dominique Stiver
Native in francuski Native in francuski
 		technical translation, french, english, german, italian, japanese, portuguese, spanish, chinese, technology, ...


Złóż ofertę pracy tłumaczenia pisemnego lub ustnego

  • Na twoje oferty pracy mogą odpowiedzieć profesjonalni tłumacze z całego świata
  • Całkowicie bezpłatne
  • Największa społeczność tłumaczy pisemnych i ustnych na świecie

Złóż ofertę pracy »

niemiecki > francuski tłumaczy specjalizujących się w:

Literatura/sztuka

« Więcej dziedzin specjalizacji

Sekcje powiązane: Freelance interpreters

niemiecki > francuski freelance interpreters
francuski to niemiecki freelance translators
francuski to niemiecki freelance interpreters

Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego
1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.