Freelance translators » niemiecki > francuski » Nauki ścisłe » Budownictwo/inżynieria lądowa i wodna » Page 2

Below is a list of niemiecki > francuski freelance translators specializing in translations in the Nauki ścisłe: Budownictwo/inżynieria lądowa i wodna field. Aby dodać więcej dziedzin do wyszukiwania, kliknij w odsyłacz po prawej stronie.

144 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in
21
Abdallah Mefire
Abdallah Mefire
Native in angielski Native in angielski, francuski Native in francuski, niemiecki Native in niemiecki, niderlandzki Native in niderlandzki
 		english, french, translation, traduction, anglais, français
22
CATHERINE ERNST-KOOG
CATHERINE ERNST-KOOG
Native in francuski Native in francuski
 		translation, traduction, Übersetzung, French, français, französisch, English, anglais, englisch, German, ...
23
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in arabski (Variants: Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese) Native in arabski, angielski (Variants: New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African) Native in angielski
 		Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
24
manfred wahl
manfred wahl
Native in niemiecki (Variant: Germany) Native in niemiecki, portugalski (Variant: European/Portugal) Native in portugalski
 		Portuguese, German, English, French, Spanish, Auto-motive, Industry, Translations, Interpretation, Proofreading, ...
25
Michel GAUBERT
Michel GAUBERT
Native in francuski Native in francuski
 		translation, interpretation, sap, french, english, german, spanish, IT, computer, trados, ...
26
Caroline Charlier
Caroline Charlier
Native in francuski Native in francuski
 		LuxTranslations, French, localisation, positioning systems, IT, finance, banking, English to French, German to French, Deutsch, ...
27
Françoise Alavoine
Françoise Alavoine
Native in francuski Native in francuski
 		Keywords: traduction, français, allemand, traductrice, bilingue, bâtiment, automobile, énergies renouvelables, développement durable, environnement, ...
28
Geneviève Granger
Geneviève Granger
Native in francuski Native in francuski
 		translation, German, French, English, Dutch, Spanish, automation, IT, hardware, software, ...
29
Mariana Olteanu
Mariana Olteanu
Native in rumuński Native in rumuński, niemiecki Native in niemiecki
 		Romanian, German, financial, law, construction, literature, medical, HR, marketing, social sciences, ...
30
Maximetradu
Maximetradu
Native in francuski Native in francuski, angielski Native in angielski
 		French, Italian, Dutch, German, translation, transcription, localization, subtitling, software, technical, ...
31
anja monette metzeler
anja monette metzeler
Native in francuski (Variants: Standard-France, Swiss) Native in francuski, niemiecki (Variants: Germany, Swiss) Native in niemiecki
 		Schweiz, Suisse, Svizzera, traduction, interprète, sous-titrage, rédaction, réviseur, vérification orthographe et style Übersetzung, Dolmetschen, ...
32
valerianne59
valerianne59
Native in francuski (Variants: Belgian, Swiss) Native in francuski
 		Native-speaker, professional, reliable.
33
Cristèle Gillet
Cristèle Gillet
Native in francuski (Variant: Swiss) Native in francuski
 		translator french, german, Übersetzungen, deutsch, französisch, Wirtschaft, économie, economics, engineering, bureau d'études, ...
34
Helene Carrasco-Nabih
Helene Carrasco-Nabih
Native in francuski (Variants: Standard-France, Moroccan) Native in francuski
 		Translation, Localization, Proofreading, Editing, (Co-)Drafting, Study, Report, Training Manual, Project fact sheet, Speech, ...
35
Maïté Mendiondo-George
Maïté Mendiondo-George
Native in francuski Native in francuski, niemiecki Native in niemiecki
 		fiabilité, sèrieux, professionnalisme
36
oresterome
oresterome
Native in włoski Native in włoski, angielski Native in angielski
 		Array
37
BristolTEc
BristolTEc
Native in angielski Native in angielski, hiszpański (Variants: Latin American, Standard-Spain, Colombian, Peruvian, Chilean, Mexican, Puerto Rican) Native in hiszpański
 		marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
38
Younes TAZI
Younes TAZI
Native in francuski Native in francuski, arabski Native in arabski
 		English to French translation, Translation, Translator, Contract, Certificate, Business, Legal Document, Marriage Contract, Employment Agreement, Joint Venture, ...
39
Niki Fabregat
Niki Fabregat
Native in francuski (Variants: Standard-France, Swiss, Belgian, Canadian, Luxembourgish) Native in francuski
 		Translation, Proofreading, Editing, Localization, Interpreting, Review, Transcreation, DTP, French translator, Spanish translator, ...
40
Eloïse Notet-Gilet
Eloïse Notet-Gilet
Native in francuski Native in francuski
 		documentation technique, traitement de données, distribution, logistique, marketing, manuels techniques, guide, technique, publicité, littérature, ...


Złóż ofertę pracy tłumaczenia pisemnego lub ustnego

  • Na twoje oferty pracy mogą odpowiedzieć profesjonalni tłumacze z całego świata
  • Całkowicie bezpłatne
  • Największa społeczność tłumaczy pisemnych i ustnych na świecie

Złóż ofertę pracy »


Sekcje powiązane: Freelance interpreters

niemiecki > francuski freelance interpreters
francuski to niemiecki freelance translators
francuski to niemiecki freelance interpreters

Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego
1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.