Freelance translators » niemiecki > francuski » Nauki ścisłe » Page 1

Below is a list of niemiecki > francuski freelance translators specializing in translations in the Nauki ścisłe field. Możesz wybrać bardziej szczegółową dziedzinę po prawej stronie.

206 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
LingoConsult
LingoConsult
Native in bułgarski Native in bułgarski
Bulgarian translator, legal translator, legal translation, bulgarian translation, bulgarian translator, financial translation, automotive translation, creative translation, medical translation, pharmaceutical translation, ...
2
ABDESSAMAD BINAOUI
ABDESSAMAD BINAOUI
Native in angielski (Variants: UK, US) Native in angielski, arabski (Variant: Moroccan) Native in arabski, francuski (Variants: African, Standard-France, Moroccan) Native in francuski
ENGLISH ARABIC FRENCH MOROCCAN ARABIC TAMAZIGHT TRANSLATOR PROOFREADER, Interpreter, teacher, professional, traduction, arabe, français, amazigh, tifinagh, certified translation, ...
3
Abdallah Mefire
Abdallah Mefire
Native in angielski Native in angielski, francuski Native in francuski, niemiecki Native in niemiecki, niderlandzki Native in niderlandzki
english, french, translation, traduction, anglais, français
4
Corinne Wirth
Corinne Wirth
Native in angielski (Variants: British, US) Native in angielski, francuski (Variants: Swiss, Standard-France) Native in francuski
French, European, German, Paris, Parisian, experienced, industry, music, cinema, Canadian, ...
5
Gilles Chertier
Gilles Chertier
Native in francuski Native in francuski
ArrayEnergia jądrowa, Nauki ścisłe (ogólne), Transport, spedycja, Ekologia i środowisko, ...
6
Quatrad
Quatrad
Native in francuski (Variant: Standard-France) Native in francuski
ArrayTransport, spedycja
7
Olivia ORMSTON
Olivia ORMSTON
Native in francuski Native in francuski
English, French, German, Ingénieur, CIOL, Chartered Institute of Linguists, DipTrans, Diploma in Translation, WLS, technologie, ...
8
Imane Agnaou
Imane Agnaou
Native in francuski Native in francuski
French, English, German, health, medical, marketing, business communications, press release, technical, computers, ...
9
Philippe Noth
Philippe Noth
Native in francuski Native in francuski
French, Swiss, Switzerland, computers, technology, software, localization, outdoor, mountain, hiking, ...
10
GMJ BERNARD
GMJ BERNARD
Native in francuski (Variant: Standard-France) Native in francuski
ArrayNauki ścisłe
11
Dominique Stiver
Dominique Stiver
Native in francuski Native in francuski
technical translation, french, english, german, italian, japanese, portuguese, spanish, chinese, technology, ...
12
orgogozo
orgogozo
Native in francuski Native in francuski
études cliniques, brevets, traitement des eaux, pharmacologie, biochimie, odontologie, dentisterie
13
Kickwords Limited
Kickwords Limited
Native in angielski Native in angielski
translation services, translation online, translator, certified translations, usa, canada, uk, translate, word translate, language translator, ...
14
Frank Lambeets
Frank Lambeets
Native in niderlandzki Native in niderlandzki, francuski Native in francuski
french, dutch, flemish, german, english, spanish, frans, nederlands, vlaams, duits, ...
15
Angelique Pisanu
Angelique Pisanu
Native in francuski Native in francuski
Long travail sur sites, support de rédacteurs technique, traductions de catalogues dentaire et équipements dentaires, articles de cardiologie et neurologie,
16
Claudia Djomo Kenmoe
Claudia Djomo Kenmoe
Native in francuski (Variants: Canadian, Standard-France, Swiss, Belgian) Native in francuski
Automotive, Legal, Computer Software, MTPE
17
Marianne Taulin
Marianne Taulin
Native in francuski Native in francuski
French, pharmaceutical, medical, clinical trials, sciences, technology, industry
18
Veronique Rousseau
Veronique Rousseau
Native in francuski (Variant: Standard-France) Native in francuski
sales, business, e-commerce, marketing, advertising, packaging, retail, agrifood, industry, food, ...
19
Philippe ROUSSEAU
Philippe ROUSSEAU
Native in francuski (Variant: Standard-France) Native in francuski
anglais, allemand, tagalog, latin, français, sécurité, histoire, droit, Philippines, Asie du Sud-Est, ...
20
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in arabski (Variants: Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese, Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian) Native in arabski, angielski (Variants: Australian, US South, South African, New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French) Native in angielski
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...


Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego
1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.