Freelance translators » niemiecki > francuski » Technika/inżynieria » Page 7

Below is a list of niemiecki > francuski freelance translators specializing in translations in the Technika/inżynieria field. Możesz wybrać bardziej szczegółową dziedzinę po prawej stronie.

321 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

121
Alex Denver
Alex Denver
Native in angielski Native in angielski
ArrayMotoryzacja/samochody, Komputery: oprogramowanie, Inżynieria (ogólne), Mechanika/inżynieria mechaniczna, ...
122
Dejan Papež
Dejan Papež
Native in słoweński Native in słoweński
english, slovenian, slovene, french, german, croatian, medical, health, science, physics, ...
123
atword
atword
Native in niemiecki Native in niemiecki, angielski Native in angielski
German, English, Polish, all languages, Spanish, French, Italian, all Baltic languages, technical, legal, ...
124
George Amolochitis
George Amolochitis
Native in francuski (Variants: Standard-France, Belgian) Native in francuski, grecki (Variant: Modern) Native in grecki
pharmaceuticals, insulin, chromatography, GC, HPLC, GC/MS, column, septa, septum, needle, ...
125
Marie Claude Etoc
Marie Claude Etoc
Native in francuski Native in francuski, angielski Native in angielski
Great quality of work, very reliable, responsive provider, a great person to work with, always meets deadlines and requirements, highly recommended, accurate, reliable, economical.
126
Konstantin Kühn
Konstantin Kühn
Native in francuski Native in francuski, niemiecki Native in niemiecki
yearly report, quarterly report, powerpoint presentation, website, newsletter, research report, flyer, charter, audit report, judgement press release, ...
127
Pierre Lambert
Pierre Lambert
Native in francuski (Variant: Belgian) Native in francuski
marketing, médias, tourisme, art, religion, entreprises, formations, sociologie, marché de l'emploi, media, ...
128
Silvia Vannier-Feranec
Silvia Vannier-Feranec
Native in francuski (Variant: Swiss) Native in francuski
french, english, german, translation, proofreading, revision, sworn translator, certified translation, professional, business, ...
129
Damas Nembot
Damas Nembot
Native in francuski (Variants: Canadian, Swiss, Belgian, Cameroon, Standard-France, African) Native in francuski
Translation, German to French translation, English to French translation, Traduction, Traduction anglais français, Traduction allemand français, marketing, IT, Technical text, general text, ...
130
gerard begnaud
gerard begnaud
Native in francuski Native in francuski
car technique dental technique, law: court case translations, newspapers articles
131
Isabelle Massalski
Isabelle Massalski
Native in francuski (Variant: Swiss) Native in francuski
German, English, French, automotive, trains, medicine, psychology, medicals, technology, technical, ...
132
Erika Riedinger
Erika Riedinger
Native in niemiecki Native in niemiecki
französische Übersetzung, Übersetzer ESIT, Übersetzungen, Fachübersetzungen, Französisch, technischer Übersetzer, Französisch-Deutsch, Deutsch-Französisch, Sprachmittler, traducteurs allemands, ...
133
Patricia Aviné-Goetz
Patricia Aviné-Goetz
Native in francuski Native in francuski, niemiecki Native in niemiecki
french, german, english, technology, hardware, software, computers, IT, websites, communication, ...
134
Helene Carrasco-Nabih
Helene Carrasco-Nabih
Native in francuski (Variants: Standard-France, Moroccan) Native in francuski
Translation, Localization, Proofreading, Editing, (Co-)Drafting, Study, Report, Training Manual, Project fact sheet, Speech, ...
135
Kickwords Limited
Kickwords Limited
Native in angielski Native in angielski
translation services, translation online, translator, certified translations, usa, canada, uk, translate, word translate, language translator, ...
136
manfred wahl
manfred wahl
Native in niemiecki (Variant: Germany) Native in niemiecki, portugalski (Variant: European/Portugal) Native in portugalski
Portuguese, German, English, French, Spanish, Auto-motive, Industry, Translations, Interpretation, Proofreading, ...
137
LinguaVestra
LinguaVestra
Native in angielski Native in angielski, francuski Native in francuski
latin, italian, german, french, danish, swedish, norwegian, dutch, english, legal, ...
138
Felix Landis
Felix Landis
Native in francuski (Variants: Standard-France, Swiss, Belgian) Native in francuski, niemiecki (Variants: Swiss, Germany, Austrian) Native in niemiecki
french, german, bilingual native speaker, law, contracts, medical, switzerland, swiss, english, , ...
139
Angelique Pisanu
Angelique Pisanu
Native in francuski Native in francuski
Long travail sur sites, support de rédacteurs technique, traductions de catalogues dentaire et équipements dentaires, articles de cardiologie et neurologie,
140
VB1
VB1
Native in francuski Native in francuski
ArrayKomputery (ogólne), Motoryzacja/samochody, Komputery: oprogramowanie, Komputery: systemy, sieci, ...


Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego
1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.