Freelance translators » niemiecki > włoski » Nauki społeczne » Muzyka » Page 1
Below is a list of niemiecki > włoski freelance translators specializing in translations in the Nauki społeczne: Muzyka field. Aby dodać więcej dziedzin do wyszukiwania, kliknij w odsyłacz po prawej stronie.
71 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
| 1 |
|
finance, business, investment funds, economics, marketing, advertising, fashion, cosmetics, jewelry, art history, ...
|
| 2 |
|
Government, international cooperation, ecology, journalism, art and literature, wine and food, tourism and travel, beauty and cosmetics, automotive, medical (general), ...
|
| 3 |
|
translation for video, medicine, art,
|
| 4 |
|
script adaptation and translation, subtitles, sottotitoli, children's book, film, cinema, adattamento, media, letteratura per ragazzi, editing, ...
|
| 5 |
|
german, italian, technical, computers, tourism, web
|
| 6 |
|
Italian, Dutch, advertising, marketing, commerce, fashion, design, textiles, jewelry, watches, ...
|
| 7 |
|
ITALIAN, JAPANESE, ENGLISH, GERMAN
|
| 8 |
|
economy, sustainable development, sociology, music, marketing, gender mainstreaming, anthropology, social science, localization, economia, ...
|
| 9 |
Luciano FuriaNative in włoski (Variants: Neapolitan, Swiss , Standard-Italy) 
|
HW, SW, hardware, software, MPS, ERP, localization, localisation, LAN, server, ...
|
| 10 |
|
english, german, french, spanish, italian, localization, software, manuals, international agreements
|
| 11 |
|
ArrayMotoryzacja/samochody, Inżynieria przemysłowa, Materiały (plastik, ceramika itp.), Mechanika/inżynieria mechaniczna, ...
|
| 12 |
|
English, German, Italian, translator, technical, website, marketing, tourism, literary, software, ...
|
| 13 |
|
literature, poetry, philosophy, history, social sciences, medicine, chemistry, science in general, patents, architecture, ...
|
| 14 |
Matteo GrassiNative in angielski (Variants: US, UK) , włoski (Variants: Roman / Romanesco, Standard-Italy)
|
Italian, Spanish, German, English, italiano, spagnolo, Tedesco, inglese, español, castellano, ...
|
| 15 |
|
advertising, ad, advertisement, archeology, architecture, art, arts, astrology, banking, beauty, ...
|
| 16 |
|
translator, interpreter, editor, proofreading, proofreader, translation, allign, trados, freelance, SDL, ...
|
| 17 |
|
music, IT, software, localization, gaming, tourism, subtitling, subtitling, aviation, food, ...
|
| 18 |
|
german, italian, english, humanities, agriculture, law, certificates
|
| 19 |
|
Medical Translation, mMedizinische Übersetzung, traduction médicale
|
| 20 |
Luca TosoNative in niemiecki (Variants: Germany, South Tyrol (Italy))  , włoski (Variant: Standard-Italy)
|
translation, post editing, MT editing, technical
|
Złóż ofertę pracy tłumaczenia pisemnego lub ustnego- Na twoje oferty pracy mogą odpowiedzieć profesjonalni tłumacze z całego świata
- Całkowicie bezpłatne
- Największa społeczność tłumaczy pisemnych i ustnych na świecie
Sekcje powiązane: Freelance interpreters
Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.
Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.
W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z % 1zaawansowanego 1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych . Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy .
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |
