Freelance translators » włoski > hiszpański » Biznes/finanse » Produkcja » Page 3

Below is a list of włoski > hiszpański freelance translators specializing in translations in the Biznes/finanse: Produkcja field. Aby dodać więcej dziedzin do wyszukiwania, kliknij w odsyłacz po prawej stronie.

66 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

41
Lisa Crosta
Lisa Crosta
Native in włoski Native in włoski
british english to italian translation, american english to italian translation, spanish to italian translator, qualified italian native translator, business communications translation, sworn translations, English medical research articles translation, english scientific research articles translation, publications for medical professionals, company websites localization, ...
42
Ana Fernández Ramos
Ana Fernández Ramos
Native in hiszpański (Variant: Standard-Spain) Native in hiszpański
Translation, transcreation, Traducción, transcreación, Traduzione, transcreazione, Traduction, Traductrice, Traducteur, Übersetzerin, ...
43
Eleonora Venti Webb
Eleonora Venti Webb
Native in włoski (Variant: Standard-Italy) Native in włoski
Spanish, English, Italian interpreter and translator
44
Silvina Sorribas
Silvina Sorribas
Native in hiszpański (Variants: Guatemalan, Latin American, Panamanian, Peruvian, Rioplatense, Bolivian, Chilean, Venezuelan, Costa Rican, Dominican, Argentine, Salvadoran, Nicaraguan, Puerto Rican, US, Ecuadorian , Cuban, Mexican, Paraguayan, Standard-Spain, Honduran, Canarian, Colombian, Uruguayan) Native in hiszpański
ArrayBudownictwo/inżynieria lądowa i wodna, Komputery: systemy, sieci, Komputery: oprogramowanie, Chemia, inżynieria chemiczna, ...
45
Angélica Velazco
Angélica Velazco
Native in hiszpański (Variants: Latin American, Standard-Spain) Native in hiszpański
english, italian, spanish, eyewear, fashion, e-commerce, manufacturing, technical, oil, gas, ...
46
Raquel Luque Benítez
Raquel Luque Benítez
Native in hiszpański (Variant: Standard-Spain) 
Spanish, français, italiano, español, transcreation, manual, English, proofreading, editing, escritor, ...
47
MarcosJanariz
MarcosJanariz
Native in hiszpański 
electrical engineering, engines, cars, trucks, motorcycles, motors, generators, medium voltage, high voltage, low voltage, ...
48
Meritxell Mas Sastre
Meritxell Mas Sastre
Native in hiszpański Native in hiszpański, kataloński Native in kataloński
english, french, german, spanish, catalan, software, localization, dubbing, subtitling, voiceover, ...
49
Gema Quinonero
Gema Quinonero
Native in hiszpański 
francés, italiano, jurada, economía, derecho, marketing
50
HAMID MEFIRE
HAMID MEFIRE
Native in angielski 
ArrayMedia/multimedia, Automatyka i robotyka, Produkcja, Komputery (ogólne), ...
51
Juan Pagola
Juan Pagola
Native in angielski Native in angielski, hiszpański Native in hiszpański
Traducciones, traducción, traductor, interprete, interpretación, localización, bilingüe, americano, norteamericano, británico, ...
52
Maria del Villar Romano
Maria del Villar Romano
Native in hiszpański (Variant: Standard-Spain) 
german, english, french, italian, spanish, environment, technology, industry, development, international cooperation, ...
53
Nuria Martos
Nuria Martos
Native in hiszpański 
ArrayProdukcja, Mechanika/inżynieria mechaniczna, Inżynieria przemysłowa, Sztuka, rękodzieło, malarstwo, ...
54
Jack Grewcock
Jack Grewcock
Native in angielski Native in angielski, hiszpański Native in hiszpański
ArrayInżynieria przemysłowa, Produkcja, Komputery (ogólne), Materiały (plastik, ceramika itp.), ...
55
María Brizuela
María Brizuela
Native in hiszpański (Variants: Latin American, Uruguayan, Standard-Spain, Argentine) 
english/italian into spanish translation, technical, medical, machinery, manuals, tourism, localization
56
lucaboch
lucaboch
Native in włoski (Variants: Standard-Italy, Milanese) 
Metrologia, metrology, strumenti di misura, measuring instruments, cutting tools, machining technology, quality control, standards, patents, defense, ...
57
Valeria Luna
Valeria Luna
Native in hiszpański 
ArrayMetalurgia/odlewnictwo, Elektronika, Automatyka i robotyka, Produkcja, ...
58
musella (PhD)
musella (PhD)
Native in włoski 
Lingua Italiana, Italian language, השפה האיטלקית, Italienisch, Italienska språket, Italiensk sprog, Italiaanse taal, Italiensk språk. Traduzioni, traduzioni tecniche, traduzioni ingegneria, ...
59
Pedro Mariño
Pedro Mariño
Native in hiszpański Native in hiszpański, angielski Native in angielski
ArrayKomputery (ogólne), Produkcja, Sztuka, rękodzieło, malarstwo, Automatyka i robotyka, ...
60
Olga Nuñez
Olga Nuñez
Native in hiszpański 
Spanish, English, español, français, technical translations, technology, localization, sworn translations, asseverazioni, traduzioni tecniche, ...


Złóż ofertę pracy tłumaczenia pisemnego lub ustnego

  • Na twoje oferty pracy mogą odpowiedzieć profesjonalni tłumacze z całego świata
  • Całkowicie bezpłatne
  • Największa społeczność tłumaczy pisemnych i ustnych na świecie



Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego
1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.