Freelance translators » polski > angielski » Nauki ścisłe » Medycyna: kardiologia » Page 2

Below is a list of polski > angielski freelance translators specializing in translations in the Nauki ścisłe: Medycyna: kardiologia field. Aby dodać więcej dziedzin do wyszukiwania, kliknij w odsyłacz po prawej stronie.

44 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in
21
Kateřina Mlejnková
Kateřina Mlejnková
Native in czeski Native in czeski
 		Czech, trados, memoQ, Across, medical, technical, Czech technical translation, Czech Medical translation, software localization, Czech software localization, ...
22
Mateo Franco
Mateo Franco
Native in turecki (Variants: Izmir, Standard-İstanbul ) Native in turecki, angielski (Variant: US) Native in angielski, francuski (Variants: Standard-France, Canadian) Native in francuski
 		Array
23
Anna Król
Anna Król
Native in polski Native in polski
 		Array
24
Jo Sandbu
Jo Sandbu
Native in norweski Native in norweski
 		medicine, sport, pharmaceutical, technical, biotech, linguistics, science
25
Irina Chamritski
Irina Chamritski
Native in rosyjski Native in rosyjski, angielski (Variants: New Zealand, UK, Irish, US, Australian) Native in angielski
 		Life science, pharma patents, chemistry, microbiology, molecular biology, genetics, material science, spectroscopy, pharmacology, medicine, ...
26
Karolina Cywka
Karolina Cywka
Native in polski (Variant: Standard-Poland) Native in polski
 		translation, english, polish, professional, high quality, professional, fast, reliable, M.A. in Translation Studies, over 20 years of experience, ...
27
Diego Sésar de Hoyos
Diego Sésar de Hoyos
Native in hiszpański (Variant: Standard-Spain) Native in hiszpański
 		Polish, Spanish, English, medical, marketing, Polish translation, Spanish translation, English translation, technical translation.
28
Raluca Ioana
Raluca Ioana
Native in rumuński (Variant: Romania) Native in rumuński, angielski (Variants: US, UK) Native in angielski
 		Italian, Spanish, German, Dutch, Polish, French, Romanian, English, translation, translator, ...
29
John McCarthy
John McCarthy
Native in angielski (Variants: British, UK) Native in angielski
 		Spanish, Polish, English, British, native speaker, legal translation, financial translation, business, marketing, contract, ...
30
Marcel Machalski
Marcel Machalski
Native in niemiecki Native in niemiecki
 		polish, german, english, finance, economy, marketing, information technology, medical, deusch, polnisch, ...
31
Sricha Gupta
Sricha Gupta
Native in hindi (Variants: Indian, Shuddha, Khariboli) Native in hindi, angielski (Variants: Indian, Jamaican, US, Australian, French, Wales / Welsh, Singaporean, Canadian, New Zealand, Scottish, South African, US South, British, UK, Irish) Native in angielski
 		Translation, DTP, Typesetting, Transcription, Voiceover, Subtitling
32
Krys Williams
Krys Williams
Native in angielski Native in angielski
 		medicine, biology, biomedicine, toxicology, pharmaceuticals, drugs, regulatory, pharmacology, cell biology, immunology, ...
33
Dmytro Tiurin
Dmytro Tiurin
Native in polski Native in polski, ukraiński Native in ukraiński, rosyjski Native in rosyjski
 		English, Polish, Ukrainian, Russian, Translator, Web Localization, Medical Translation, Technical Translation, Educational Translation, Business Translation, ...
34
Mario Rossi
Mario Rossi
Native in włoski Native in włoski, angielski Native in angielski
 		Translation, typesetting, agency, language services, localization, multilingual, professional translators, accurate translations, linguistic expertise, cultural adaptation, ...
35
Tomasz Poplawski
Tomasz Poplawski
Native in polski 
 		Medical equipment Polish translation, Clinical trials Polish translation, Health insurance Polish translation, Labor unions Polish translation, Polish Editing, Polish interpreting, ATA certified Polish translator, multilingual project management, focus groups moderator Polish, marketing research Polish, ...
36
Agnieszka Zieba-Kobialka
Agnieszka Zieba-Kobialka
Native in polski (Variant: Standard-Poland) Native in polski
 		tłumaczenia medyczne, tłumaczenia biologiczne, tłumaczenia farmaceutyczne, tłumaczenia naukowe, medical translation, pharmaceutical translation, scientific articles, clinical trial documentation, badania kliniczne, ulotki leków, ...
37
Kasia Grzesik
Kasia Grzesik
Native in polski Native in polski
 		Polish, Bilingual, Native Speaker, Translation, Localization, Cultural Adaptation, Interpreting, Medical Translation, Scientific Translation, Gaming Translation, ...
38
Marcin Pustkowski
Marcin Pustkowski
Native in polski Native in polski
 		Polish, English, medicine, clinical trials, medical technology, medical devices, questionnaires, patient information, family medicine, medical test descriptions, ...
39
Krzysztof
Krzysztof
Native in polski Native in polski
 		technical, semitechnical, manuals, documentation, automotive, engineering, materials, mechanical engineering, equipment, PLC, ...
40
pawlik
pawlik
Native in angielski Native in angielski, polski Native in polski
 		labour, law, music, economy, Spain, medicine, conference interpeting


Złóż ofertę pracy tłumaczenia pisemnego lub ustnego

  • Na twoje oferty pracy mogą odpowiedzieć profesjonalni tłumacze z całego świata
  • Całkowicie bezpłatne
  • Największa społeczność tłumaczy pisemnych i ustnych na świecie

Złóż ofertę pracy »


Sekcje powiązane: Freelance interpreters

polski > angielski freelance interpreters
angielski to polski freelance translators
angielski to polski freelance interpreters

Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego
1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.