Freelance translators » portugalski > angielski » Prawo/patenty » Page 6

Below is a list of portugalski > angielski freelance translators specializing in translations in the Prawo/patenty field. Możesz wybrać bardziej szczegółową dziedzinę po prawej stronie.

442 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in
101
emilia eliseo
emilia eliseo
Native in angielski Native in angielski, portugalski Native in portugalski
 		Portuguese>English>Portuguese, Spanish-English
102
Tim Friese
Tim Friese
Native in angielski Native in angielski
 		arabic, spanish, portuguese, hebrew, mexico, law, legal, translation, chicago, energy, ...
103
Alexandra Sarmento
Alexandra Sarmento
Native in włoski Native in włoski, portugalski Native in portugalski
 		ArrayPrawo: umowy, Prawo (ogólne)
104
Rafa Lombardino
Rafa Lombardino
Native in portugalski (Variant: Brazilian) Native in portugalski, angielski (Variants: British, UK, US, Canadian) Native in angielski
 		computers, IT, technology, websites, sites, software, hardware, manual, guide, instructions, ...
105
Charles R. Castleberry
Charles R. Castleberry
Native in angielski (Variant: US) Native in angielski
 		Keywords: americano, nativo, português, inglês, versões, tradutor, tradução, traduções, publicidade, comércio, ...
106
Iurial
Iurial
Native in rosyjski (Variant: Standard-Russia) Native in rosyjski, rumuński (Variants: Moldovan, Romania) Native in rumuński
 		Russian, Romanian, localization, legal translation
107
Natalija Galacheva Dimitrieva
Natalija Galacheva Dimitrieva
Native in macedoński Native in macedoński
 		Macedonian, German, English, Serbian, Croatian, Spanish, Russian, Bulgarian, Portuguese, Italian, ...
108
Estefany Denice Flores Zura
Estefany Denice Flores Zura
Native in hiszpański (Variants: Latin American, Salvadoran) Native in hiszpański
 		Video game localization, subtitling, audiovisual translation
109
Gabriel Barth Tarifa
Gabriel Barth Tarifa
Native in portugalski (Variants: Brazilian, European/Portugal) 
 		english, portuguese, translation, life sciences, medical, clinical, pharmaceutical, engineering, law, science, ...
110
Jayme Mathias
Jayme Mathias
Native in portugalski (Variant: Brazilian) Native in portugalski
 		portuguese, english, french, software, games, art, philosophy, literature
111
Larissa Timm
Larissa Timm
Native in portugalski (Variant: Brazilian) Native in portugalski
 		portuguese, portugues, português, english, ingles, inglês, português, espanhol, spanish, español, ...
112
Murillo Mathias
Murillo Mathias
Native in portugalski (Variant: Brazilian) Native in portugalski
 		film, telcom, science, art, travel, computers, software, hardware, localization, translation, ...
113
Carolina Figueiredo
Carolina Figueiredo
Native in portugalski (Variant: Brazilian) Native in portugalski
 		portuguese, law, localization, subtitle, academic, english, translatior, professional, lawyer
114
Ekitai
Ekitai
Native in hindi Native in hindi, angielski Native in angielski
 		translation, transcription, voice over, open end responses, editing, proofreading, interpretation, e-learning, animation, video editing, ...
115
Geraldo Santos
Geraldo Santos
Native in portugalski (Variant: Brazilian) Native in portugalski
 		Translation, Editing/proofreading, MTPE, post-editing, Software Localization, Website localization, Transcription, Aviation / Aerospace, Games, Video Games, ...
116
Priscilla Santos
Priscilla Santos
Native in portugalski (Variant: Brazilian) Native in portugalski
 		Business, Portuguese, finance, management, general, bank, investment
117
Eric Moura
Eric Moura
Native in portugalski (Variant: Brazilian) Native in portugalski
 		translation, excellence, portuguese, manuals, mechanical, finance, legal, experienced, english, games, ...
118
Oda Schwab
Oda Schwab
Native in angielski (Variants: UK, US) Native in angielski, hiszpański (Variants: Argentine, Standard-Spain, Latin American, Mexican, US) Native in hiszpański
 		Software, Hardware, HTML, Industry, English, Spanish, Catalan, French, Portuguese, Italian. Medical, ...
119
Fernando Castaneda
Fernando Castaneda
Native in angielski Native in angielski, hiszpański Native in hiszpański
 		engineering, technical, financial, german to english, french to english, german to spanish, french to spanish, english to spanish, spanish to english, automotive, ...
120
Kathryn Rees
Kathryn Rees
Native in angielski Native in angielski, hiszpański Native in hiszpański
 		spanish, technology, pharmaceuticals, tourism, Basque Country


Złóż ofertę pracy tłumaczenia pisemnego lub ustnego

  • Na twoje oferty pracy mogą odpowiedzieć profesjonalni tłumacze z całego świata
  • Całkowicie bezpłatne
  • Największa społeczność tłumaczy pisemnych i ustnych na świecie

Złóż ofertę pracy »

portugalski > angielski tłumaczy specjalizujących się w:

Prawo/patenty

« Więcej dziedzin specjalizacji

Sekcje powiązane: Freelance interpreters

portugalski > angielski freelance interpreters
angielski to portugalski freelance translators
angielski to portugalski freelance interpreters

Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego
1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.