Freelance translators » portugalski > angielski » Nauki ścisłe » Poezja i literatura » Page 1

Below is a list of portugalski > angielski freelance translators specializing in translations in the Nauki ścisłe: Poezja i literatura field. Aby dodać więcej dziedzin do wyszukiwania, kliknij w odsyłacz po prawej stronie.

240 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Nota Bene Team
Nota Bene Team
Native in polski Native in polski, ukraiński Native in ukraiński
translations, job for freelancers, proofreading, Checking/editing, Russian, English, Dubbing, Localization
2
Alexandra Leander
Alexandra Leander
Native in szwedzki , niemiecki Native in niemiecki
ArrayJęzykoznawstwo, Poezja i literatura, Tkaniny/odzież/moda, Nazwy (osób lub instytucji), ...
3
Thiago Assumpção
Thiago Assumpção
Native in portugalski (Variant: Brazilian) Native in portugalski
engineering, technology, science, portuguese, computers, software, medical, localization, technical, marketing, ...
4
Maikon Delgado
Maikon Delgado
Native in portugalski (Variant: Brazilian) Native in portugalski
Portuguese, Brazilian, Brazilian Portuguese, Spanish, Latin American Spanish, Iberian Spanish, French, interpretação, interpreting, business, ...
5
ana mf
ana mf
Native in portugalski (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in portugalski
English to Portuguese, pt-pt, en-pt, Spanish to Portuguese, sp-pt, French to Portuguese, fr-pt, translation, localization, subtitling, ...
6
Isabel Lindner
Isabel Lindner
Native in portugalski (Variant: European/Portugal) Native in portugalski
portuguese, technical manual, games, printing machinery
7
Giovanna Bortoli Vianna
Giovanna Bortoli Vianna
Native in portugalski (Variant: Brazilian) Native in portugalski
ArrayPoezja i literatura, Muzyka, Kosmetyki, uroda, Gotowanie/kulinaria, ...
8
Pedro Guerrero
Pedro Guerrero
Native in portugalski (Variant: Brazilian) Native in portugalski
portuguese, brazilian portuguese, legal, e-learning, business, sports, manuals, IT, literature, arts, ...
9
Morgana Galio
Morgana Galio
Native in portugalski (Variant: Brazilian) Native in portugalski
Portuguese, translation, technical, automotive, it, software, technology, business
10
Carl Stoll
Carl Stoll
Native in angielski Native in angielski, hiszpański Native in hiszpański
business, Chemie, chemistry, chimica, chimie, contracts, contratos, contrats, contratti, derecho, ...
11
Cibeli Hirsch
Cibeli Hirsch
Native in portugalski (Variant: Brazilian) Native in portugalski, angielski Native in angielski
Portuguese, Spanish, English, international experience, transcreation, glossaries, training, Business Administration, Brazil, Brazilian Portuguese, ...
12
Thomas McNeeley
Thomas McNeeley
Native in angielski Native in angielski
certified, spanish, english, french, ATA, translation
13
Lycia Portella Rodrigues
Lycia Portella Rodrigues
Native in angielski Native in angielski, portugalski (Variant: Brazilian) Native in portugalski
native, english, portuguese, spanish, translation, post editing, english/portuguese, english/spanish, social science, religion, ...
14
Clayton Causey
Clayton Causey
Native in angielski Native in angielski
Music, música, musique, musica, english, ingles, inglés, inglês, anglais, spanish, ...
15
Michelle Lebowe
Michelle Lebowe
Native in angielski (Variant: US) Native in angielski, portugalski (Variant: Brazilian) Native in portugalski
portuguese, english, translations, legal documents, website, general, versions. voice over
16
Dragan Kuzmanovski
Dragan Kuzmanovski
Native in macedoński Native in macedoński
English, Macedonian, translator, translation, transcription, proofreading, editing
17
Estefany Denice Flores Zura
Estefany Denice Flores Zura
Native in hiszpański (Variants: Latin American, Salvadoran) Native in hiszpański
Video game localization, subtitling, audiovisual translation
18
Antonia Sousa
Antonia Sousa
Native in portugalski Native in portugalski
Português, Francês, Alemão, Espanhol, English, French, Portuguese, German, Romanian, Russian, ...
19
Germano Matias
Germano Matias
Native in portugalski (Variant: Brazilian) Native in portugalski
Simplified Chinese, Mandarin, Chinese, China, French, English, Portuguese, Brazilian Portuguese, Mandarim, Chinês, ...
20
Fernanda Rocha
Fernanda Rocha
Native in portugalski (Variant: Brazilian) 
translation, interpreting, movie translation, technical translation, reliability, trustworthy, English to Portuguese, Portuguese to English, fast and accurate translation service, tradutor, ...


Złóż ofertę pracy tłumaczenia pisemnego lub ustnego

  • Na twoje oferty pracy mogą odpowiedzieć profesjonalni tłumacze z całego świata
  • Całkowicie bezpłatne
  • Największa społeczność tłumaczy pisemnych i ustnych na świecie



Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego
1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.