Freelance translators » portugalski > angielski » Technika/inżynieria » Sztuka, rękodzieło, malarstwo » Page 3

Below is a list of portugalski > angielski freelance translators specializing in translations in the Technika/inżynieria: Sztuka, rękodzieło, malarstwo field. Aby dodać więcej dziedzin do wyszukiwania, kliknij w odsyłacz po prawej stronie.

222 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

41
Catarina Aleixo
Catarina Aleixo
Native in angielski (Variant: UK) Native in angielski
journalism, creative translation, general, travel, tourism, Portuguese, English, portuguese, english, Journalist, ...
42
Jefferson Kniphoff Ramos
Jefferson Kniphoff Ramos
Native in portugalski (Variant: Brazilian) Native in portugalski
Marketing, portuguese, english, psychology, psychoanalysis, history, comics, comic book, web toon, art, ...
43
Fernando Costa
Fernando Costa
Native in portugalski (Variant: Brazilian) Native in portugalski
portuguese, brazilian portuguese, reliable, experience, high quality
44
Eduan Moraes
Eduan Moraes
Native in portugalski (Variant: Brazilian) Native in portugalski
translation, traducao, translator, tradutor, portuguese, portugues, english, ingles, brazil, brasil, ...
45
Rodrigo Silva
Rodrigo Silva
Native in portugalski (Variant: Brazilian) Native in portugalski
portuguese, english, games, literature, music, movies, films, subtitles
46
Maria Gustafson
Maria Gustafson
Native in angielski (Variants: US, British) Native in angielski, hiszpański (Variants: US, Argentine) Native in hiszpański
CERTIFIED, NATIVE SPANISH/ENGLISH SPEAKER, RAISED IN THE US, LIVED IN THE US FOR 21 YRS., IN THE UK, FOR 5 YRS./ LATIN AMERICAN SPANISH
47
João Pedro Spinelli
João Pedro Spinelli
Native in portugalski (Variant: Brazilian) Native in portugalski
Literature, portuguese, arts, philosophy, music, business, poetry, creative
48
Max Zalewski
Max Zalewski
Native in angielski Native in angielski
Spanish, Portuguese, Arabic, English Linguist, localization, translation, editing, proofread, proofcheck, rekey, ...
49
Monica Reis
Monica Reis
Native in portugalski (Variant: Brazilian) Native in portugalski
ArrayKino, film, TV, teatr, Marketing/badania rynku, Turystyka i podróże
50
oresterome
oresterome
Native in włoski Native in włoski, angielski Native in angielski
ArrayMarketing/badania rynku, Reklama/public relations, Kino, film, TV, teatr, Turystyka i podróże, ...
51
Tina Delia
Tina Delia
Native in angielski (Variant: US) Native in angielski
Legal, Financial, Institutional, Statistics, Economics, Development, Equestrian, Technical, Contracts, Patents, ...
52
bmurphy
bmurphy
Native in angielski Native in angielski
ArrayReklama/public relations, Kino, film, TV, teatr, Internet, e-handel, Marketing/badania rynku, ...
53
Tim Friese
Tim Friese
Native in angielski Native in angielski
arabic, spanish, portuguese, hebrew, mexico, law, legal, translation, chicago, energy, ...
54
Katja van Hellemond
Katja van Hellemond
Native in niderlandzki Native in niderlandzki
tourism, turismo, toerisme, vertaler, translator, tradutora, english/dutch, dutch/english, english/portuguese, portuguese/dutch, ...
55
Francisco Chagas
Francisco Chagas
Native in portugalski (Variant: European/Portugal) Native in portugalski
all-rounder, applications, apps, architecture, arts, botany, content, crafts, creation, culture, ...
56
Sabrina Silva de Paula
Sabrina Silva de Paula
Native in portugalski (Variant: Brazilian) Native in portugalski
human sciences, social sciences, literature, technical, academic, Portuguese, English, translate, translation, translator, ...
57
Nuno Rosalino
Nuno Rosalino
Native in portugalski Native in portugalski
tradução, translation, english, inglês, português, portuguese, tradução português inglês, tradução inglês português, english portuguese translation, portuguese english translation, ...
58
Hugh Lawson-Tancred
Hugh Lawson-Tancred
Native in angielski Native in angielski
German, law, Italian, French, Spanish, legal, contracts, Dutch, Swedish, Polish, ...
59
Kathleen Miozzo Belfort Santos
Kathleen Miozzo Belfort Santos
Native in portugalski (Variant: Brazilian) Native in portugalski, angielski Native in angielski
subtitle, portuguese, documents, english, dubbing, translator
60
Bruno Pavesi
Bruno Pavesi
Native in portugalski (Variant: Brazilian) Native in portugalski, angielski (Variant: US) Native in angielski
gaming, jogos, consoles, pc, mobile, rpg, mmorpg, action, adventure, simulation, ...


Złóż ofertę pracy tłumaczenia pisemnego lub ustnego

  • Na twoje oferty pracy mogą odpowiedzieć profesjonalni tłumacze z całego świata
  • Całkowicie bezpłatne
  • Największa społeczność tłumaczy pisemnych i ustnych na świecie



Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego
1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.