Freelance translators » portugalski > hiszpański » Medycyna » Page 9

Below is a list of portugalski > hiszpański freelance translators specializing in translations in the Medycyna field. Możesz wybrać bardziej szczegółową dziedzinę po prawej stronie.

239 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in
161
Gonzalo Gil Gaida
Gonzalo Gil Gaida
Native in hiszpański 
 		francés, español, portugués,
162
Tomás Rosa Bueno
Tomás Rosa Bueno
Native in portugalski Native in portugalski, hiszpański Native in hiszpański
 		Children books, ERP, B2B, CRM, SCM, SAP, Baan, Oracle, telecom, medical, ...
163
DINA MEDEM
DINA MEDEM
Native in hiszpański (Variant: Colombian) 
 		Spanish, español, espanhol, Inglés, english, translation, translator, food technology, transcription, portuguese, ...
164
Ziyun Xu
Ziyun Xu
Native in chiński (Variants: Mandarin, Traditional, Cantonese, Simplified) Native in chiński
 		ArrayMedycyna: kardiologia
165
Guilherme Cavalcante
Guilherme Cavalcante
Native in portugalski 
 		ArrayMedycyna: opieka zdrowotna, Medycyna (ogólne), Żywienie, Psychologia, ...
166
Fernando Castaneda
Fernando Castaneda
Native in angielski Native in angielski, hiszpański Native in hiszpański
 		engineering, technical, financial, german to english, french to english, german to spanish, french to spanish, english to spanish, spanish to english, automotive, ...
167
Roberto Romero González
Roberto Romero González
Native in hiszpański Native in hiszpański, galicyjski Native in galicyjski
 		english, spanish, german, portuguese, galician, software, localization, videogames, IT, sports, ...
168
Laura Iglesias
Laura Iglesias
Native in hiszpański Native in hiszpański, galicyjski Native in galicyjski
 		Galician research consultant, Spanish research consultant, Galician clinical trial specialist, professional Spanish translator, traductora profesional, education, literature, art, linguistics, gastronomy, ...
169
Valéria Gonçalves
Valéria Gonçalves
Native in hiszpański (Variants: Venezuelan, Colombian, Latin American, Argentine, Mexican, Canarian) Native in hiszpański, portugalski (Variants: Brazilian, European/Portugal, Angolan) Native in portugalski
 		portuguese, spanish, computers, technology, software, localization, medicine, games, transcription, proofreader, ...
170
Ulisses Pasmadjian
Ulisses Pasmadjian
Native in portugalski (Variant: Brazilian) Native in portugalski, hiszpański Native in hiszpański
 		portuguese, localization, technology, computers, petroleum, environment, safety & security, industry, arts, human resources, ...
171
Monica Santoro
Monica Santoro
Native in hiszpański 
 		Technical translations Legal Medical Engineering Chemistry General texts
172
William Gaviria
William Gaviria
Native in hiszpański 
 		english, spanish, portuguese, french, medicine, medical, pharmacy, pharmaceutical, medical devices, cardiology, ...
173
Patricia Labastié López
Patricia Labastié López
Native in hiszpański (Variants: Latin American, US, Argentine) 
 		Medicine, Pharmaceuticals, Healthcare, Social Sciences, Education, E-learning, Literature, Marketing, Human Resources, Linguistics, ...
174
Rocío Avi Arroyo
Rocío Avi Arroyo
Native in hiszpański 
 		accurate, portuguese, translator, spanish, english, medicine, oil and gas, legal, affordable, fast, ...
175
Yocheved Chasya Bronstein
Yocheved Chasya Bronstein
Native in angielski (Variant: US) 
 		portuguese, spanish, translation, professional, cosmetics, management, arabic, french, hebrew, experienced, ...
176
Patrícia Cardoso Ferreira BA MA MBA
Patrícia Cardoso Ferreira BA MA MBA
Native in portugalski (Variant: European/Portugal) 
 		English, German, Spanish, French, Portuguese, English to Portuguese, German to Portuguese, Spanish to Portuguese, French to Portuguese, European Portuguese, ...
177
Francisco Corrêa
Francisco Corrêa
Native in portugalski (Variant: Brazilian) Native in portugalski
 		ArrayPsychologia, Żywienie, Medycyna: farmacja, Medycyna (ogólne), ...
178
Maria Gustafson
Maria Gustafson
Native in angielski (Variants: British, US) Native in angielski, hiszpański (Variants: Argentine, US) Native in hiszpański
 		CERTIFIED, NATIVE SPANISH/ENGLISH SPEAKER, RAISED IN THE US, LIVED IN THE US FOR 21 YRS., IN THE UK, FOR 5 YRS./ LATIN AMERICAN SPANISH
179
Marilina Duarte
Marilina Duarte
Native in hiszpański (Variants: Argentine, Paraguayan, Mexican, US, Latin American, Rioplatense) 
 		english, spanish, brazilian portuguese, translation, software, marketing, IT, web sites, engineering, legal texts, ...
180
Julieta Olivero
Julieta Olivero
Native in hiszpański (Variant: Argentine) 
 		translator, english, spanish, technical, scientific, subtitling, localization, medicine, mechanics, agriculture, ...


Złóż ofertę pracy tłumaczenia pisemnego lub ustnego

  • Na twoje oferty pracy mogą odpowiedzieć profesjonalni tłumacze z całego świata
  • Całkowicie bezpłatne
  • Największa społeczność tłumaczy pisemnych i ustnych na świecie

Złóż ofertę pracy »

portugalski > hiszpański tłumaczy specjalizujących się w:

Medycyna

« Więcej dziedzin specjalizacji

Sekcje powiązane: Freelance interpreters

portugalski > hiszpański freelance interpreters
hiszpański to portugalski freelance translators
hiszpański to portugalski freelance interpreters

Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego
1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.