Freelance translators » portugalski > hiszpański » Medycyna » Dziennikarstwo » Page 4
Below is a list of portugalski > hiszpański freelance translators specializing in translations in the Medycyna: Dziennikarstwo field. Aby dodać więcej dziedzin do wyszukiwania, kliknij w odsyłacz po prawej stronie.
89 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
| 61 |
|
politics, Latin, America, Spanish, English, social, movements, law, journalism, human, ...
|
| 62 |
Pablo MajlisNative in hiszpański  , portugalski (Variant: Brazilian)
|
mining industry, electrical engineering, quarries, medicine, medical, finance, commerce, business, Portuguese, Brazilian Portuguese, ...
|
| 63 |
Ana Martinez GhisiNative in hiszpański (Variants: Latin American, Uruguayan, Mexican, Standard-Spain, US, Peruvian, Colombian, Rioplatense, Argentine, Chilean) 
|
English, Spanish, technology, legal, aerospace, tenders, engineering, safety, home & health, tourism, ...
|
| 64 |
|
portuguese into spanish, portuguese into castilian spanish, portuguese into european spanish, spanish translator, tradutor espanhol, traducteur espagnol, traductor español, traduções espanhol, traduções inglês espanhol, traductions portugais espagnol européen, ...
|
| 65 |
|
English, Spanish, proofreader, translator, editor, novels, poems, cardiology, immunology, biology, ...
|
| 66 |
|
Spanish, Portuguese, translator, subtitles, translate
|
| 67 |
Marcel BocalaoNative in portugalski (Variants: European/Portugal, Brazilian)
|
ArrayMedia/multimedia, Komputery: oprogramowanie
|
| 68 |
Laura PérezNative in hiszpański (Variant: Standard-Spain) , portugalski (Variant: Brazilian)
|
Translation, transcription, transcreation, subtitling, post-editing, proofreading, localization, English, Portuguese, Spanish, ...
|
| 69 |
|
Spanish, Latin America, Mexico, translation, proofreading, editing, writing
|
| 70 |
|
legal translation, lawyer, financial, international organizations, humanistic translation, bank of the world, United Nations, public organizations, legal advise on documents, juridical texts, ...
|
| 71 |
|
Portuguese, computers, technology, software, localization
Arabic, Spanish, English, all fields, medical, football, ...
|
| 72 |
|
401(k) plans, agricultural engineering, agriculture, agronomy, Android, architecture, automotive, benefits plans, building, camcorders, ...
|
| 73 |
Sricha GuptaNative in angielski (Variants: Singaporean, Canadian, New Zealand, Scottish, South African, US South, British, UK, Irish, Indian, Jamaican, US, Australian, French, Wales / Welsh) , hindi (Variants: Shuddha, Khariboli, Indian)
|
Subtitling, Open and Close Captioning, Time Coding, Transcription, Voiceover, Interpretation, Translation, DTP etc.
|
| 74 |
Silvana BorghiNative in hiszpański (Variants: Latin American, Argentine)
|
English, Spanish, Portuguese, Education, Literature, Novels, History, Geography.
|
| 75 |
Mateo FrancoNative in turecki (Variants: Izmir, Standard-İstanbul ) , angielski (Variant: US) , francuski (Variants: Standard-France, Canadian)
|
ArraySztuka, rękodzieło, malarstwo, Poligrafia, Internet, e-handel, Medycyna: kardiologia, ...
|
| 76 |
O G VNative in hiszpański (Variant: Standard-Spain)
|
writer and creator.
|
| 77 |
|
English to Portuguese; Portuguese to English; Law, environment, mining, business, arts, cinema, engineering, marketing
|
| 78 |
|
portuguese, english, french, german, italian, spanish
|
| 79 |
|
ArraySztuka, rękodzieło, malarstwo, Poligrafia, Transport, spedycja, SAP, ...
|
| 80 |
|
Legal, law, contracts, legal correspondence, audits, fahion, beauty, cosmetics, trendy, style, ...
|
Złóż ofertę pracy tłumaczenia pisemnego lub ustnego- Na twoje oferty pracy mogą odpowiedzieć profesjonalni tłumacze z całego świata
- Całkowicie bezpłatne
- Największa społeczność tłumaczy pisemnych i ustnych na świecie
Sekcje powiązane: Freelance interpreters
Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.
Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.
W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z % 1zaawansowanego 1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych . Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy .
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |
