Freelance translators » hiszpański > angielski » Biznes/finanse » Idiomy/powiedzenia/przysłowia » Page 1

Below is a list of hiszpański > angielski freelance translators specializing in translations in the Biznes/finanse: Idiomy/powiedzenia/przysłowia field. Aby dodać więcej dziedzin do wyszukiwania, kliknij w odsyłacz po prawej stronie.

235 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Hano Ahmed
Hano Ahmed
Native in francuski Native in francuski, szwedzki Native in szwedzki
ArrayTkaniny/odzież/moda, Idiomy/powiedzenia/przysłowia, Nazwy (osób lub instytucji), Slang, ...
2
Lorena C. Dornelas
Lorena C. Dornelas
Native in portugalski (Variant: Brazilian) Native in portugalski
translation, translator, editing, subtitling, proofreading, revision, review, technology, mt post-editing, linguistic review, ...
3
Umutcan Selçuk
Umutcan Selçuk
Native in turecki Native in turecki
english, turkish, subtitle, medical, transcription, mechanical, technology, translation
4
ArrayIdiomy/powiedzenia/przysłowia, Slang, Tkaniny/odzież/moda, Fotografia/grafika, ...
5
Laura Ferrari
Laura Ferrari
Native in hiszpański (Variants: Rioplatense, Argentine, Latin American) Native in hiszpański
ArrayIdiomy/powiedzenia/przysłowia, Nazwy (osób lub instytucji), Slang, Muzyka, ...
6
Maria Uquillas
Maria Uquillas
Native in hiszpański Native in hiszpański
EDUCATION SPECIALIST, OIL & GAS INDUSTRY, LEGAL, BUSINESS, LINGUIST, US BASED
7
S. Rashid Hasan
S. Rashid Hasan
Native in angielski Native in angielski, urdu Native in urdu
Advertizing, Administrative, Brochures, Commerce, Cultural, IT, Hardware/Software), Legal, Linguistic Validation, Manuals, ...
8
Marcos Sanchez Urquiola
Marcos Sanchez Urquiola
Native in hiszpański (Variants: Venezuelan, Colombian, Latin American) Native in hiszpański, angielski (Variant: US) Native in angielski
Spanish, English, translation, Latin America, localization, software, websites, information, technology, computer, ...
9
Rodamir
Rodamir
Native in hiszpański Native in hiszpański, angielski Native in angielski
Spanish, English, portuguese, engineering, operations manuals, environmental, literary, ethics, technology
10
Steven Kinnard
Steven Kinnard
Native in angielski Native in angielski
ArrayTkaniny/odzież/moda, Idiomy/powiedzenia/przysłowia, Nazwy (osób lub instytucji), Media/multimedia, ...
11
Valeria Delmar
Valeria Delmar
Native in angielski Native in angielski
Spanish, English, consulting, training, interpreting, translation, government, legal, business, energy, ...
12
Hannah McKenna
Hannah McKenna
Native in angielski (Variants: UK, US, British) Native in angielski
ArrayJęzykoznawstwo, Poezja i literatura, Idiomy/powiedzenia/przysłowia, Slang, ...
13
Ricardo Bustamante Gaviria
Ricardo Bustamante Gaviria
Native in hiszpański Native in hiszpański
English, Spanish, engineering, video games, voice over, legal, medical, localization, technology
14
Kate Major Patience
Kate Major Patience
Native in angielski Native in angielski
literature translator, british translator, english translator, tourism translator, journalism translator, human rights, united nations, international organization, NGO, charity, ...
15
Jacques Raymond
Jacques Raymond
Native in francuski Native in francuski
French, English, Spanish, Italian, Greek, Portuguese, Electricy, Health, Safety, Test Equipment, ...
16
Veronica Panait
Veronica Panait
Native in rumuński Native in rumuński
ArrayNazwy (osób lub instytucji), Slang, Poezja i literatura, Językoznawstwo, ...
17
Antonio Marin Atienza
Antonio Marin Atienza
Native in hiszpański Native in hiszpański
portuguese, english, french, german, italian, spanish
18
Elena Rozas
Elena Rozas
Native in hiszpański Native in hiszpański
English, French, translator, editor, proofreader, localization
19
Melany Miglino
Melany Miglino
Native in hiszpański (Variants: Peruvian, Chilean, Uruguayan, Cuban, Paraguayan, Argentine, Canarian, Puerto Rican, Venezuelan, Costa Rican, Panamanian, Mexican, Bolivian, Standard-Spain, Colombian, Ecuadorian , Dominican, Latin American, Rioplatense) Native in hiszpański
ENGLISH, SPANISH, PORTUGUESE, LAW, AGREEMENTS, CONTRACTS, LITERATURE, ARTICLES, DEGREE, CHILDREN, ...
20
Rossana Fernandez
Rossana Fernandez
Native in hiszpański (Variants: US, Mexican, Latin American) Native in hiszpański
Simultaneous Interpretation, Petroleum, Oil and Gas Industry, Energy, Engineering, Environment, Technical Translations, Quality Control, Geology, Tourism, ...


Złóż ofertę pracy tłumaczenia pisemnego lub ustnego

  • Na twoje oferty pracy mogą odpowiedzieć profesjonalni tłumacze z całego świata
  • Całkowicie bezpłatne
  • Największa społeczność tłumaczy pisemnych i ustnych na świecie



Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego
1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.